Tradução de "he is flattered" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Flattered - translation :

Palavras-chave : Lisonjeado Lisonjeada Elogiado Sinto-me Honrado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was flattered.	Ele ficou lisonjeado.
Tom is easily flattered.	Tom é facilmente lisonjeado.
I feel flattered.	Eu me sinto lisonjeado.
Tom was flattered.	Tom ficou lisonjeado.
You should feel flattered.	Você deveria se sentir lisonjeado.
We should feel flattered.	Deveríamos nos sentir lisonjeados.
I was very flattered.	Eu fiquei muito lisonjeado.
Gina was starting to feel flattered.	Gina estava começando a sentir se lisonjeada.
He was easily flattered by praise, and dismayed when he felt he was not given sufficient credit for his actions.	Ficava facilmente emocionado com elogios e desanimado quando achava que não lhe davam importância suficiente aos seus actos.
Schwarzenegger reportedly said he was flattered, but thought the money would be better spent on social projects and the Special Olympics.	Arnold teria dito estar lisonjeado, mas pensou que o dinheiro seria melhor gasto em projetos sociais e a Special Olympics.
I said, Well, I'm very flattered. What do you do for a living?	Eu disse, Bem, estou lisonjeado. O que você faz para viver?
And you did not once think that this might be because they didn't feel flattered at all?	E você nunca pensou que talvez seja porque ela não se sentiu em nada elogiada?
Later in his reign, he flattered the American ambassador at a dinner by announcing that he regretted not being born a free, independent American, so much did he respect that nation, which had given birth to George Washington, the greatest man that ever lived .	Mais tarde em seu reinado, Guilherme agradou o embaixador norte americano durante um jantar ao anunciar que se arrependia de não ter nascido um americano livre e independente, tanto que ele respeitava a nação, que deu a luz a George Washington, o maior homem que já viveu .
In order to obtain it, she granted favours to the Hungarian noblemen and flattered them without conceding to all of their demands.	A fim de obtê la, ela concedeu favores aos nobres húngaros, lisonjeando os sem, no entanto, atender a totalidade de suas exigências.
And we were all very flattered to see that image become a symbol of accomplishing something that people had thought was impossible really the world over.	E ficamos todos muito orgulhosos de ver aquela imagem tornar se um símbolo de realização de algo que as pessoas tinham pensado que era impossível no mundo todo.
He is down. Is he flying?	Ele está descendo. Está voando?
He thinks he is somebody, but really he is nobody.	Ele acha que é alguém, mas de fato ele não é ninguém.
He is loved by many, isn't he? Yes, he is.	Ele é amado por muitos, não é? É, sim.
Although he is poor, he is happy.	Embora seja pobre, ele é feliz.
How do we know that he is who he says he is?	Como sabemos que ele é quem ele diz que é?
He is my psychoanalyst. He is my teacher.	Ele é meu psicanalista. Meu professor.
Although he is very old, he is strong.	Apesar de ser muito velho, ele é forte.
He is rich but he is not happy.	Ele é rico, mas não é feliz.
Though he is rich, he is not happy.	Apesar de ser rico, ele não é feliz.
Although he is rich, he is not happy.	Embora seja rico, ele não é feliz.
Although he is young, he is very careful.	Apesar de ser jovem, ele é bem cuidadoso.
If he is indeed lying, he is telling the truth, which means he is lying...	Em filosofia e lógica, o paradoxo do mentiroso abrange afirmações paradoxais como Estou mentindo agora.
During an interview, Emma Bunton explained why the Spice Girls have so many gay fans We were really flattered with having such a huge gay fan base because they know about fashion and they know about songs ...	Durante uma entrevista, Emma Bunton explicou por que as Spice Girls têm tantos fãs gays Nós éramos realmente lisonjeadas em ter uma grande quantidade de fãs gays, porque eles sabem sobre moda e eles sabem sobre as músicas... Estou tão lisonjeada que temos um grande público gay, é incrível .
He isn't here, is he?	Ele não está aqui, não é?
He isn't here, is he?	Ele não está aqui, está?
It is true he is rich, but he is a miser.	É verdade que ele é rico, mas avaro.
Perhaps he is where I think he is now.	Talvez ele esteja onde penso que esteja.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.	Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
No man is happy, unless he thinks he is.	Nenhum homem é feliz, a menos que creia sê lo.
As long as he is there, he is safe.	E o professor é Harry.
If he doesn't, he is unjust.	Se não, é injusto.
He isn't at home, is he?	Ele não está em casa, né?
He isn't at home, is he?	Ele não está em casa, não é?
He is not what he seems.	Ele não é o que parece.
He is not what he seems.	Ele não é o que parece ser.
He is studying English, but he is also studying German.	Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão.
He is not an adult, he is sixteen years old!	Ele não é um adulto, tem dezesseis anos!
I think he is intelligent because he is learning German.	Eu acho que ele é inteligente porque ele está a aprender alemão.
He doesn't say what he thinks. He is hiding something.	Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo.
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.	Então o que ele diz é, com freqüência, Ele está me dizendo, que antes de falecer, que ele possuía problemas para respirar.

Display this page in English