Tradução de "he is passionate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Passionate - translation :

Palavras-chave : Apaixonado Apaixonante Apaixonada Apaixonadas Passional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is intelligent and passionate.	Ele é uma pessoa inteligente e apaixonada.
Mary is passionate about her work.	Mary é apaixonada pelo trabalho dela.
You are somebody who is so passionate.	Vocês são pessoas com tanta paixão.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.	Esta é minha paixão. Precisamente.
Yes, since both my parents work with computers, and especially my dad because he is very passionate about photography.	Sim, porque meus pais trabalham com computador, especialmente meu pai, que é apaixonado por fotografia.
But there is also a passionate commitment to the truth.	Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.	Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
Why are you so passionate?	Por que é tão apaixonada?
If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate?	Se você não está empolgado por sua própria empresa Por qual motivo alguém deveria se empolgar?
Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love.	No entanto, há muitas maneiras de expressar amor apaixonado sem sexo.
What are you most passionate about?	Você é apaixonada por o que?
And I'm so passionate about it.	E eu sou apaixonado por isto.
I m very passionate about mental health.	A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
I've always been passionate about football.	Sempre fui apaixonado por futebol.
There is no topic I am more passionate about than this one.	Não há assunto pelo qual eu seja mais apaixonado do que por este.
Outside music Outside of music, Jones is a passionate fan of polo.	À parte sua carreira de baterista, Jones é um fã apaixonado de pólo.
When I saw Joel Meyerowitz recently, I told him how much I admired his passionate obstinacy, his determination to push through all the bureaucratic red tape to get to work, and he laughed, and he said, I'm stubborn, but I think what's more important is my passionate optimism.	Quando eu ví Joel Mayerowirz recentemente, eu disse a ele o quanto eu admiro sua teimosia apaixonada, sua determinação para empurrar através de toda a rotina burocrática para ir ao trabalho, e ele riu, e disse, Eu sou teimoso, mas eu penso que o que é mais importante é o meu otimismo apaixonado .
As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity.	Como dá pra imaginar, sou absolutamente apaixonado pela dança. Sou apaixonado por dançar, por assistir dança, por estimular outras pessoas a dançarem, e também tenho grande paixão pela criatividade.
He was passionate about cars and motors, and was one of the first Greeks to acquire an automobile.	Ele era apaixonado por carros e motores, tendo sido um dos primeiros gregos a comprar um automóvel.
Literary critic Douglas Kerr wrote He is still an author who can inspire passionate disagreement and his place in literary and cultural history is far from settled.	De acordo com o crítico Douglas Kerr Ele ainda é um autor que pode inspirar discordâncias apaixonadas e seu lugar na história da literatura e da cultura ainda está longe de ser definido.
Ben Dunlap talks about a passionate life	Ben Dunlap fala sobre uma vida apaixonada
Jenny has a brave and passionate heart.	Jenny tem um coração valente e apaixonado.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.	Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.	Isso é o que preciso para meus personagens em meus livros um coração apaixonado.
I'm a professor, and we're passionate about education.	Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
Franz Ferdinand was a passionate hunter and collector.	Francisco d Este era um apaixonado caçador e colecionador.
This started out as a very passionate relationship.	Isto começou como um relacionamento apaixonado.
We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people.	Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas.
According to Brod, he was a passionate reciter, who was able to phrase his speaking as if it were music.	De acordo com Brod, ele era um recitador apaixonado, capaz de falar seu discurso como se fosse música.
The first ingredient is to create a culture of passionate concern for the greater good.	O primeiro ingrediente é criar uma cultura de preocupação apaixonada pelo bem maior.
Eros ( érōs ) (from the Greek deity Eros) is passionate love, with sensual desire and longing.	Eros (((polytonic _ ἔρως)) érōs ) é amor apaixonado, com o desejo sensual E saudades.
And if you're really passionate about what you do every day which we are and you're also passionate about your relationship, this is the only way we know how to do it.	E se você é realmente apaixonado pelo que faz todo dia o que nós somos e você também é apaixonado pelo seu relacionamento, está é a única forma que conhecemos de fazer isso.
Apart from football, I am passionate about folk music.	Além de futebol, sou apaixonado por música popular.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.	Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?	E elas fazem uma pergunta, que é Como essas pessoas podem ter tanta paixão?
He became passionate about the issue after a friend was diagnosed with depression, but felt too uncomfortable disclosing it to his family.	A sua paixão pelo assunto nasceu depois de ter sido diagnosticada uma depressão a um amigo, que não se sentia confortável a revelar isso à sua família.
According to Plutarch, he avoided using gimmicks in his speeches, unlike the passionate Demosthenes, and always spoke in a calm and tranquil manner.	De acordo com Plutarco, Péricles evitava usar truques e artifícios em seus discursos, ao contrário do apaixonado Demóstenes, e sempre falava de maneira calma e tranquila.
He returned for a time to Keeseville, where he became involved in a passionate romance with Evelina Martin dit Barnabé, sister of his friend, the oblate father Fabien Barnabé.	Riel voltou por algum tempo para Keesville, onde ele esteve envolvido em um romance com Evelina Martin Barnabé, irmã de um amigo seu, o padre Fabien Barnabé.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.	E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
I am passionate about everything that has to do with art.	Sou apaixonada por tudo que envolva arte.
Slater is passionate about preserving oceans globally and protecting temperate reefs in California through his relationship with Reef Check.	Slater é engajado na preservação global dos oceanos e na proteção dos recifes da Califórnia, através da sua relação com a Reef Check .
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.	E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.
Maybe people remember things better when doing something they are passionate about.	Talvez as pessoas se lembrem melhor das coisas quando estão fazendo algo de que gostam.
The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.	As protagonistas de meus livros são mulheres fortes e apaixonadas como Rose Mapendo.
But he was a passionate teacher, and I remember one of our earlier classes with him, he was projecting images on the wall, asking us to think about them, and he put up an image of a painting.	Mas ele era um professor apaixonado, e me lembro de que, numa das nossas primeiras aulas, ele estava projetando imagens na parede, nos pedindo para pensar sobre elas, e projetou a imagem de uma pintura.

Display this page in English