Tradução de "he is suffering" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Suffering - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He is suffering from loss of memory. | Ele está sofrendo de perda de memória. |
| Suffering is suffering. | Sofrimento é sofrimento. |
| A suffering adult is a child who has forgotten who he is. | O adulto sofredor é uma criança que esqueceu quem ele é. |
| He was suffering from a bad headache. | Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. |
| Tom is suffering. | Tom está sofrendo. |
| He was suffering from kidney failure, but he continued to work. | Na época, sofria de falha renal, mas continuava a trabalhar. |
| In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering. | Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path. |
| Tom is suffering from depression. | Tom está sofrendo de depressão. |
| Is God intimately involved in our suffering, so that He feels it in His own being? | Será que Deus está intimamente envolvido no nosso sofrimento, de modo que Ele sente em Seu próprio ser? |
| The cause of suffering is ignorance. | A causa do sofrimento é ignorância. |
| Death is preferable to such suffering. | É preferível a morte a tal sofrimento. |
| Tom is suffering from a headache. | O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça. |
| He had been suffering from heart problems and high blood pressure. | Ele sofria de problemas cardíacos e pressão arterial elevada. |
| He thought he had designed something that would reduce the toll of suffering in war. | Ele pensava que tinha desenhado algo que reduziria o custo do sofrimento na guerra. |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimentos? |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimento? |
| But her suffering is equal to mine. | Mas seu sofrimento é igual ao meu. |
| This is all suffering for these animals. | Isso tudo é sofrimento para estes animais. |
| My father is suffering from a cold. | Meu pai está penando com um resfriado. |
| Tom is suffering from a serious disease. | Tom está sofrendo de uma doença séria. |
| My suffering is due to life s miseries. | Meu sofrimento se deve às misérias da vida. |
| Tom is suffering from loss of memory. | O Tom está sofrendo de perda de memória. |
| And he bore the anguish of the suffering imposed on his family. | E suportou a angústia do sofrimento imposto à sua família. |
| According to Krusen, he was suffering from personal problems at the time. | De acordo com Krusen, ele estava sofrendo de problemas pessoais na época. |
| The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering. | Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire. |
| He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration. | Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse. |
| On 27 April he returned to Buckingham Palace, still suffering from severe bronchitis. | Eduardo voltou ao Palácio de Buckingham em 27 de abril. |
| After suffering a breakdown, Eduard had told his father that he hated him. | Como muitos parentes do pai famoso, Eduard teria sido morto durante o Holocausto. |
| Tom's suffering. | O sofrimento de Tom. |
| Venezuela is suffering under a full scale dictatorship. | A Venezuela sofre uma grande ditadura. |
| My sister is suffering from a bad cold. | Minha irmã está sofrendo com um forte resfriado. |
| Tom is suffering from a loss of memory. | Tom está sofrendo de perda de memória. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose. |
| But it was quickly revealed, instead, that he was suffering from a nawghtye mallenchollye. | Contudo, contrariamente ao esperado, rapidamente se apurou que Berchet sofria de uma nawghtye mallenchollye . |
| It was for about two hours that he beat me, that was such suffering. | Foi cerca de uma a duas horas mesmo só a bater me, aquilo foi um sofrimento e tanto. |
| He died in the morning of Saturday July 2, 2011, after suffering a stroke. | Itamar faleceu na manhã de 2 de julho de 2011. |
| The real Alfred is suffering from Mac Gregor's Syndrome. | Alfred revela também estar sofrendo de Síndrome de MacGregor. |
| All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. | Toda vida é sofrimento. Isto não significa que toda vida é negativa. |
| Passion creates suffering. | A paixão cria sofrimento. |
| As Pascal said, even the one who hangs himself, somehow, is looking for cessation of suffering he finds no other way. | Como disse Pascal, mesmo aquele que se enforca, de uma certa forma, está procurando dar um fim ao sofrimento simplesmente não encontrou outra forma. |
| Thus, he uses his own suffering as a doorway to widening his circle of compassion. | Dessa forma, ele usa seu próprio sofrimento para ampliar seu círculo de compaixão. |
| As a doctor, he attended to people suffering from poverty and illness, particularly venereal diseases. | Como médico, ele atendia a pessoas que sofriam com sua pobreza e doença particularmente portadores de doenças venéreas. |
| Now, Europe is suffering the consequences of that Faustian bargain. | Agora, a Europa sofre as consequências desse acordo Faustiano. |
| Is Mr. President pleased by the suffering of his people? | Será que o Sr Presidente se alegra pelo sofrimento do seu povo? |
| Suffering from hair loss at her age is so sad. | Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste. |
Related searches : Is Suffering - Is Suffering From - Economy Is Suffering - Market Is Suffering - He Is - Is He - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses
