Tradução de "he kept his promise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

He kept his promise - translation :

Promise - translation :

Palavras-chave : Mantive Manteve Continuou Parava Continuava Prometo Prometo Promessa Prometo-te Prometo-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He kept his promise.	Ele manteve sua promessa.
She kept her promise.	Ela manteve sua promessa.
It's a promise Tom kept.	É uma promessa que o Tom manteve.
Obama kept his promise to withdraw American forces from Iraq during his first term.	Obama manteve a sua promessa de retirar as forças norte americanas do Iraque durante o seu primeiro mandato.
He broke his promise.	Ele quebrou sua promessa.
He didn't keep his promise.	Ele não cumpriu a sua promessa.
I'm glad that you kept your promise.	Fico contente por você ter cumprido sua promessa.
Fadil made a promise and kept it.	Fadil fez uma promessa e a cumpriu.
He kept his balance.	Ele manteve o equilíbrio.
I know that he keeps his promise.	Eu sei que ele mantém a palavra.
He forgot his promise to go there.	Ele esqueceu a promessa de ir até lá.
He kept his hat on.	Ele não tirou o chapéu.
He couldn't fulfill the promise he made to his father.	Ele não pôde cumprir a promessa que fez ao pai dele.
He made a promise, but didn't keep his word.	Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
He also kept dead birds under his bed.	Ele também mantinha aves mortas debaixo de sua cama.
He is a man of few words, but he always keeps his promise.	Ele é um homem de poucas palavras, mas sempre cumpre suas promessas.
He kept his sense of humor until the day he died.	Ele conservou seu senso de humor até o dia em que morreu.
Barman said that he kept his emotions under iron discipline.	O historiador Roderick J. Barman o descreveu Ele mantinha suas emoções sob disciplina férrea.
He was kept under surveillance until his death in 1941.	A difusão da Mensagem esteve até sua morte sob sua orientação.
Rockefeller retained his nominal title as president until 1911 and he kept his stock.	Rockefeller manteve sua participação e o título nominal de presidente da companhia até 1911.
Tom didn't keep his promise.	Tom não manteve sua promessa.
Tom must've forgotten his promise.	O Tom deve ter esquecido sua promessa.
Tom didn't break his promise.	Tom não quebrou a promessa dele.
Mr. Yoshida never breaks his promise.	O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.
One must not break his promise.	Não se deve quebrar uma promessa.
Tom will probably forget his promise.	O Tom provavelmente esquecerá a sua promessa.
Tom will probably forget his promise.	Tom provavelmente vai esquecer a sua promessa.
As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, What's the secret?	Quando a morte dele estava próxima, seus discípulos e seguidores continuaram perguntando a ele, Qual é o segredo?
Fadil kept his word.	Fadil manteve sua palavra.
Alfonso kept his word.	Afonso manteve a sua palavra.
He kept on crying.	Ele continuou a chorar.
He kept on crying.	Ele continuou chorando.
He kept me waiting.	Ele me deixou esperando.
He kept quite calm.	Ele se manteve bem tranquilo.
He kept on singing.	Ele continuou cantando.
The politician did not keep his promise.	O político não cumpriu sua promessa.
When Mary came home, she smelt straight away, in spite of an airing out, that Tom hadn't kept his promise not to smoke in the flat any more.	Quando a Mary chegou a casa, ela cheirou imediatamente, apesar da ventilação, que o Tom não manteve a promessa de não fumar mais no apartamento.
Here he hardly admitted any, even intimate friends, and he kept his mode of work secret, with the exception of his assistants.	Dificilmente admitia algum amigo no local de trabalho e mantinha suas idéias e modelos escondidas dos olhares, mesmo de seus assistentes.
Tom kept his mouth shut.	Tom manteve a boca fechada.
Tom kept his mouth shut.	Tom manteve a boca calada.
Tom kept his eyes closed.	Tom ficou com os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.	Tom manteve os olhos fechados.
He was dismissed after the consul discovered that his employee kept Marxist materials and books in his office.	Ele foi demitido após o cônsul ter descoberto que seu funcionário guardava materiais e livros marxistas em seu escritório.
According to his promise just one day before the deadline he announced the arrest of seven suspects .	Apenas um dia antes do fim do prazo, o ministro anunciou a detenção de sete suspeitos , cumprindo assim a sua promessa.
But he did his best, and he kept meticulous records that let him transform that branch of medicine.	Mas ele fez o melhor que pode, e manteve registros meticulosos que o deixou transformar este ramo da medicina.

Display this page in English