Tradução de "he shall have" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shall I have him call you when he gets back? Yes, please. | Devo dizer para ele te ligar quando chegar? Sim, por favor. |
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | Terás alegria ou terás poder, disse Deus não terás ambos. |
| He shall die. | Ele deve morrer. |
| They shall have | Assistem lhes |
| He shall be fired. | Ele há de ser demitido. |
| He shall be punished. | Ele deve ser punido. |
| He shall be punished. | Ele há de ser punido. |
| He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity. | Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade. |
| It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, according as he has promised, that you shall keep this service. | Quando, pois, tiverdes entrado na terra que o Senhor vos dará, como tem prometido, guardareis este culto. |
| It shall have legal personality. | Tem personalidade jurídica. |
| It shall have advisory status . | A responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade é regulada pelas disposições do respectivo Estatuto ou do regime que lhes é aplicável . |
| Shall I have that box? | Pode me passar aquela caixa? |
| I shall have a lamp. | Terei uma lâmpada. |
| He shall not come here again. | Ele não deve vir aqui novamente. |
| He shall not come here again. | Ele não deve vir aqui de novo. |
| The Union shall have an institutional framework which shall aim to | A União dispõe de um quadro institucional que visa |
| Third, that thou shall have reverence. | Terceiro, deverás reverenciar. |
| Association shall have the following objectives | A associação prossegue os seguintes objectivos |
| The Union shall have legal personality. | A União tem personalidade jurídica. |
| A regulation shall have general application . | O regulamento tem carácter geral . |
| A regulation shall have general application . | Os actos ou omissões do BCE podem ser fiscali |
| Each member shall have one vote . | Cada membro dispõe de um voto . |
| The ECB shall have legal personality . | O BCE tem personalidade jurídica . |
| Where shall we have breakfast today? | Onde vamos tomar café hoje? |
| We shall have a beautiful day. | Teremos um lindo dia. |
| but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it. | mas todo escravo comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, comerá dela. |
| He who seeks order shall find gratification. | Aquele que busca ordem, encontrará gratificação. |
| He who seeks gratification shall be disappointed. | Aquele que busca gratificação, será desapontado. |
| He shall pay for this one day. | Um dia, ele há de pagar por isso. |
| Wherever he is, we shall find him. | Onde quer que ele esteja, nós o encontraremos. |
| The Committee shall have the following tasks | O Comité Económico e Financeiro tem as seguintes atribuições |
| EM1 guidelines shall have no binding force | As orientações do IME não são vinculativas |
| Association shall have the following objectives . 1 . | A associação prosseguirá os seguintes objectivos 1 . |
| The Authority shall have the following tasks | . A Autoridade tem as seguintes funções |
| 4 President shall have the casting vote . | Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade . |
| The appeal shall not have suspensive effect . | O recurso interno não tem efeito suspensivo . |
| (French for No, I shall have mistresses! ). | ( Não, vou ter apenas amantes! ). |
| ' Soon we shall have little or none. | ' Logo teremos pouca ou nenhuma. |
| He had to have some errors. He had to have some mistakes. | Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar. |
| If a man will begin with certainties, he shall end in doubts but if he will be content to begin with doubts he shall end in certainties. | Se um homem começar com certezas, terminará em dúvidas mas se ele se contentar em começar com dúvidas, terminará em certezas. |
| As a man sows, so he shall reap. | Conforme o que semeia, o homem colherá. |
| He would have succeeded had he tried. | Ele teria conseguido se tivesse tentado. |
| He shall contribute by his proposals to the development of that policy , which he shall carry out as mandated by the Council . | A União conduz a política externa e de segurança comum a ) b ) Definindo as orientações gerais |
| The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg . The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . | 5 . Os empréstimos especiais devem ser concedidos pelos Estados Membros proporcionalmente ao capital subscrito |
| He didn't say We have a dream. He said, I have a dream. | Ele não disse Nós temos um sonho. Ele disse, Eu tenho um sonho. |
Related searches : He Shall - Shall Have - He Have - He Shall Pay - He Shall Provide - He Shall Not - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - You Shall Have - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction
