Tradução de "hear me out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hear - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you hear me? Do you hear me?
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
You hear me.
Você está me ouvindo.
Can you hear me?
Você está me ouvindo?
Do you hear me?
Você me ouve?
Do you hear me?
Você está me ouvindo?
Does anybody hear me?
Alguém me ouve?
Tommy, can you hear me?
Tommy, você consegue me ouvir?
Tommy, can you hear me?
Tommy, você pode me ouvir?
Maybe you can't hear me?
Será que você não me ouve?
Can you hear me now?
Você pode me ouvir agora?
Maybe you can't hear me.
Talvez você não esteja podendo me ouvir.
Can you still hear me?
Você ainda pode me ouvir?
Tom, do you hear me?
Tom, está me ouvindo?
Tom, can you hear me?
Tom, está me ouvindo?
I hear you're moving out.
Eu ouvi falar que você está se mudando.
I hear you're moving out.
Ouvi falar que você está se mudando.
He pretended not to hear me.
Ele fingiu não me ouvir.
You didn't hear this from me.
Você não ouviu isso de mim.
Do you hear me well now?
Você está me ouvindo bem agora?
Don't let me hear the name again!'
Não me deixe escutar o nome novamente!
Don't tell me you didn't hear that.
Não me diga que você não ouviu isso.
Do you think Tom didn't hear me?
Você acha que Tom não me ouviu?
Can you hear that now, out there?
Conseguem ouvir de onde estão? Plateia Sim.
I want to hear that song. Untie me.
Eu quero ouvir aquela música. Me desamarre.
Someone told me that this boy cannot hear.
Alguém me disse que esse menino não pode escutar.
Let me know when you hear from Tom.
Me conte quando você souber de Tom.
I hear you've been asking questions about me.
Ouvi dizer que você tem feito perguntas sobre mim.
I hear Tom has dropped out of school.
Ouvi dizer que Tom largou a escola.
I spoke loudly so that everyone could hear me.
Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.
Please tell me. I really want to hear it.
Por favor, diga me. Eu quero mesmo ouvir.
Close your eyes and tell me what you hear.
Feche os seus olhos e diga me o que ouve.
I love you, do you hear me? I love you!
Eu a amo, está me ouvindo? Eu a amo!
I love you, do you hear me? I love you!
Eu te amo, estás me ouvindo? Eu te amo!
I don't want to hear another peep out of you.
Não quero ouvir mais nenhum pio seu.
I don't want to hear another peep out of you!
Não quero ouvir mais nenhum pio seu.
I don't want to hear another peep out of you!
Eu não quero ouvir mais nenhum pio seu!
What's up TED people? Let me hear you make some noise.
Como vão, pessoal do TED? Quero ouvir barulho.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo.
JN So you don't want to hear everything that's out there?
JN Então você não quer escutar tudo o tem vai por aí?
Here s hoping to hear some good news out of the Summit.
Aqui estão esperanças em ouvir boas notícias da Cúpula.
Now, I throw this slide up because it indicates to me that, even if SETI does hear something, can we figure out what they said?
Agora, eu mostro esse slide porque ele indica para mim que, mesmo se o SETI ouvir alguma coisa, podemos decifrar o que disseram?
He talked with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
falou lhes, dizendo Se é de vossa vontade que eu sepulte o meu morto de diante de minha face, ouvi me e intercedei por mim junto a Efrom, filho de Zoar,
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina.
And my family and friends had gathered there to hear me speak.
E minha família e amigos reuniram se para me ouvir falar.
Let me out!
Deixa me sair!

 

Related searches : Hear Me - Hear Out - Let Me Hear - Hear Him Out - Me Out - Hear Hear - Can You Hear Me? - Pull Me Out - Log Me Out - Worn Me Out - Wearing Me Out - Pointed Me Out - Helps Me Out