Tradução de "helicopter landing site" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Helicopter - translation :

Landing - translation :

Site - translation :

Palavras-chave : Helicóptero Helicópteros Pilotar Aterrar Telhado Aterragem Aterrar Desembarque Pouso Aterrissagem Site Obras Obra Construção Página

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After the landing, at , succeeded, the landing site received the name The Carl Sagan Memorial Station in honor of the astronomer.	O local exato do pouso foi batizado de Memorial Carl Sagan , em homenagem ao grande cientista e divulgador Carl Sagan (1934 até 1996).
It lies about 50 kilometers to the northeast of the Apollo 11 landing site.	Situa se a cerca de 50 quilómetros a nordeste do local de alunagem da Apollo 11.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.	O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
However, according to cosmonaut Sergei Krikalev, winds at the landing site often impart considerable horizontal velocity.	Porém, de acordo com o cosmonauta Sergei Krikalev, os ventos no local da aterrissagem geralmente causam uma velocidade horizontal considerável.
In April 2017, work commenced to fill in parts of Henoko Bay with rock to make way for a seawall and helicopter landing pad.	Em abril de 2017, a obra começou a preencher partes da Baía de Henoko com pedra, para dar lugar a um muro de contenção e um heliporto.
As the nearby beach resembled the planned Normandy landing site, the town of Slapton, Devon, was evacuated in December 1943 and taken over by the armed forces as a site for training exercises that included the use of landing craft and management of beach obstacles.	Como a praia vizinha lembrava o local de desembarque planejado na Normandia, a cidade de Slapton em Devon, foi evacuada em dezembro de 1943 e tomada pelas forças armadas como um local para exercícios de treinamento, que incluiu o uso de embarcações de desembarque e manejo de obstáculos de praia.
It has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice.	tem que ser esperto o bastante para evitar terrenos perigosos, e encontrar um bom lugar para aterrissagem no gelo.
The mouth of the Hija River (the site of the main American landing) is at the center of the photo.	A foz do Rio Hija (o local do principal desembarque americano) está no centro da foto.
The Vostok 2 landing site coordinates are , which is 11.5 km South of Krasny Kut, Saratovskaya oblast in the Russian Federation.	Memorial O local do pouso da Vostok 2 fica nas coordenadas , 11,5 km ao sul de Krasny Kut, Saratov, na Federação Russa.
Volantor like helicopter, perhaps.	Helicoptero do tipo volantor, talvez.
Amelia Earhart Centre And Wildlife Sanctuary was established at the site of her 1932 landing in Northern Ireland, Ballyarnet Country Park, Derry.	Outras honrarias O Amelia Earhart Centre And Wildlife Sanctuary foi estabelecido no local de sua aterrissagem em 1932 na Irlanda do Norte, Ballyarnet Country Park, Derry.
In March 2010, the Lunar Reconnaissance Orbiter photographed the landing site of Luna 17, showing the lander and tracks of the rover.	Legado Em Março de 2010, o Lunar Reconnaissance Orbiter fotografou o local de pouso do Luna 17, exibindo o módulo aterrissador e a trilha deixada pelo rover.
Good landing conditions were required at the SLF in case of a Return To Launch Site (RTLS) abort early in the flight.	Boa condições de tempo são necessárias no SLF no caso de uma Abortagem com Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) no começo do vôo.
The Kazan Helicopter Plant is one of the largest helicopter manufacturers in the world.	A Kazan Helicopter Plant é uma das maiores fabricantes de helicópteros em todo o mundo.
Abd al Rahman landed at Almuñécar in al Andalus, to the east of Málaga, in September 755 however his landing site was unconfirmed.	Abderramão desembarcou em Almuñécar no al Andalus, a leste de Málaga, em setembro de 755 contudo, o local do desembarque não é confirmado.
Husband Hill is one of the Columbia Hills in Gusev crater, Mars, which are close to the landing site of NASA's Spirit rover.	Colina Husband é uma das colinas que pertencem as Colinas Columbia que estão no interior da Cratera de Gusev, em Marte.
A helicopter circled over us.	Um helicóptero voava em círculos acima de nós.
I can pilot a helicopter.	Eu sei pilotar um helicóptero.
Tom is a helicopter pilot.	Tom é piloto de helicóptero.
A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.	Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história.
The Robinson R22 is a two bladed, single engine light utility helicopter manufactured by Robinson Helicopter.	O Robinson R22 é um pequeno helicóptero para duas pessoas e foi produzido pela companhia Robinson Helicopter.
Augustine's shrine was re established in March 2012 at the church of St. Augustine in Ramsgate, Kent, very close to the mission's landing site.	Contudo, ele foi reconstruído em março de 2012 na igreja de Santo Agostinho em Ramsgate, Kent, que está muito próxima do local de desembarque da missão.
Tom watched the helicopter take off.	Tom observou o helicóptero decolar.
1918 article on helicopter design concepts.	ISBN 8590121119 Ligações externas
The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight.	As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado.
You cannot helicopter people out of poverty.	Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero.
Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx)	Helicóptero Russo Carregado (Do usuário do Flickr nkdx)
Have you ever been on a helicopter?	Você já esteve num helicóptero?
Tom landed his helicopter on the roof.	Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
The helicopter was flying around the field.	O helicóptero estava voando pelo campo.
Discovery landed on 18 March 1989, after orbit 80, one orbit earlier than planned, in order to avoid possible excessive wind buildup expected at the landing site.	A aterrissagem ocorreu em 18 de Março de 1989, na órbita 80, uma órbita antes do planejado, de modo a evitar um possível surgimento de ventos fortes no local de aterrissagem.
He was transported to the hospital by helicopter.	Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.
The president is flying into town by helicopter.	O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
Why is the helicopter flying across the city?	Por que o helicóptero está voando sobre a cidade?
Tom landed his helicopter on a desert island.	Tom pousou seu helicóptero em uma ilha deserta.
We flew over their farm in a helicopter.	Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero.
They assassinated the princes by sabotaging their helicopter.	Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero.
Design work on the helicopter started in 1993.	A concepção começou em 1993.
Helicopter service between the airports shortens travel time.	Helicóptero serviço entre dois aeroportos encurta o tempo de viagem.
With the invasion imminent, Henry mobilised his forces and fleet outside Pevensey, close to Robert's anticipated landing site, training some of them personally in how to counter cavalry charges.	Com a iminente invasão, Henrique mobilizou suas forças e frota do lado de fora de Pevensey, perto do antecipado local de desembarque de Roberto, treinando pessoalmente alguns dos homens em como contra atacar cavalarias.
The first measurements with the Tunable Laser Spectrometer (TLS) indicated that there is less than 5 ppb of methane at the landing site at the point of the measurement.	As primeiras medições com o Tunable Laser Spectrometer (TLS) indicaram que há menos de 5 ppb de metano no local de pouso no momento da medição.
Definitely moving towards the landing target.	Definitivamente movendo se na direção do ponto de aterrisagem.
These hard landing scenarios are extreme.	Estes cenários de aterragem forçada são extremos.
The plane made a perfect landing.	O avião efetuou uma aterrissagem perfeita.
The plane made a perfect landing.	O avião fez uma aterrissagem perfeita.

Display this page in English