Tradução de "hesitant attitude" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Attitude - translation : Hesitant - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom looks like he's hesitant.
O Tom parece estar hesitante.
Tom was very hesitant to do that.
O Tom estava muito hesitante em fazer isso.
Women are hesitant to negotiate with just cause.
Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
I'm hesitant to do that, but Tom isn't.
Eu estou relutante em fazer isso, mas Tom não.
I'm hesitant to do that, but Tom isn't.
Estou relutante em fazer isso, mas Tom não.
Why are you so hesitant to do that?
Por que você está tão hesitante em fazer isso?
Fathy Saad, who was hesitant about his participation, said
Fathy Saad, que estava hesitante sobre sua participação, disse
I think Tom will be hesitant to do that.
Acho que Tom ficará hesitante em fazer isso.
El Blog de Morsa writes why some sectors are hesitant.
El Blog de Morsa conta o porquê da hesitação de alguns setores .
Landlords are very hesitant to rent to refugees, Mubalama says.
Os locadores de imóveis têm muita reticência em alugar para refugiados, explica Mubalama.
I like Tom's attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Gosto da atitude do Tom.
That's the right attitude.
Essa é a atitude correta.
The album, titled Hesitant Alien , was released on September 30, 2014.
O álbum, intitulado Hesitant Alien , foi lançado em 30 de setembro de 2014.
My attitude towards him changed.
Minha atitude em relação a ele mudou.
I don't understand your attitude.
Eu não compreendo a sua atitude.
Spencer's attitude drives me nuts.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.
Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
Abraham was hesitant, but at God's order he listened to his wife's request.
Abraão estava hesitando, mas a ordem de Deus ouviu o pedido de sua esposa.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
Such attitude generated a serious deadlock.
Essa postura gerou um grande impasse.
You should make your attitude clear.
Seja claro nas suas atitudes.
Your attitude towards women is offensive.
A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
Attitude control was achieved with 12 small attitude control jets, two star tracker, and two inertial measurement units.
O controle de altitude era gerenciado por 12 pequenos empuxadores, duas câmeras de sensoriamento de estrelas auxiliavam na navegação.
' At first Madonna was hesitant, but the live setting ended up producing memorable results.
Na primeira vez, Madonna estava hesitante, mas o cenário acabou produzindo resultados memoráveis.
That journalist has such a cowardly attitude!
Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
The governor's attitude attracted criticism from citizens.
A postura do governador suscitou críticas da população.
I can't stand that attitude of his.
Eu não consigo aguentar a atitude dele.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
His two other colleagues had the same attitude.
Com ele dois outros colegas tiveram a mesma postura.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
So you can imagine Paul was maybe a little bit hesitant about getting into the water.
Vocês podem imaginar que Paul talvez estivesse um pouco hesitante em entrar na água.
People are often hesitant to speak out against corruption, and see traditional complaint mechanisms as ineffective.
As pessoas frequentemente hesitam em dar sua opinião em público contra a corrupção e vêem os mecanismos tradicionais de denúncia como ineficientes.
Now religions have a much saner attitude to art.
As religiões têm uma atitude muito mais sã com a arte.
There is something to be said for this attitude.
Há algo a ser dito sobre esta atitude.
She shows a very positive attitude to her work.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.
Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente.
While these countries have now made such a request, the US and Europe appear hesitant to oblige.
Embora esses países tenham feito agora esse pedido, os EUA e a Europa parecem hesitantes em obrigar.
On the other side stand the established democracies, hesitant and ambivalent in their support of the rebels.
Do outro lado estão as democracias já instituídas, hesitantes e ambivalentes no seu apoio aos rebeldes.
I was hesitant to include this in my presentation because this cartoon was published soon after 9 11.
Hesitei em incluir isso nesta apresentação porque foi publicado logo após o 11 de Setembro.
Still, a French ambassador of the time painted him in unfavorable colors, seeing him as hesitant and dim.
Por outro lado, um relato do embaixador francês não o pintou em cores favoráveis, descrevendo o como hesitante e apagado.
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
And I think a lot of scientists have this attitude.
E eu acho que vários cientistas têm essa atitude.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.
Um vírus é uma fileira de ácido nucléico com atitude.

 

Related searches : Somewhat Hesitant - Was Hesitant - Are Hesitant - Hesitant About - Be Hesitant - A Little Hesitant - Is Hesitant To - I Am Hesitant - A Bit Hesitant - We Are Hesitant - Hesitant At First - Attitude About