Tradução de "hide behind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Behind - translation : Hide - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's hide behind the curtain.
Escondamo nos atrás da cortina.
It cannot hide behind the black hole.
Ela não pode se esconder atrás do buraco negro.
So you can't hide anything behind a black hole.
Então não dá para esconder nada trás de um buraco negro.
The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance.
A comunidade internacional não pode continuar a esconder se atrás do pretexto da ignorância.
Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.
Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both.
Os terroristas poderão comprar software malicioso a criminosos e os governos poderão considerar útil esconder se atrás de ambos.
If this were Battlestar Galactica and you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole.
Se isso fosse Battlestar Galactica e você está lutando contra os Cylons, não se esconda atrás do buraco negro.
And you also know many religious people who hide behind their sanctity instead of doing good works.
E também conhecem muitos religiosos que se escondem por trás de sua santidade ao invés de realizar boas obras.
Hide
Ocultar
It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide.
É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder.
Hide private attributes
Esconder atributos privados
Run and hide.
Corre e esconde te.
Run and hide.
Corra e esconda se.
Hide that book.
Esconda esse livro.
So how it works is we have these panels, which we have on the wall, and behind them, we have these little creatures which hide.
A forma como funciona nós temos estes painéis, os quais estão na parede, e atrás deles, nós temos as pequenas criaturas que se escondem.
This also continues to provide a disincentive to hide unknown risks on a bank 's balance sheet behind investments in CIU without adequate capital requirements .
Desta forma continua a desincentivar se a ocultação de riscos desconhecidos no balanço do banco em investimentos em OIC sem os requisitos adequados de fundos próprios .
Hide completed todo items
Esconder os itens a fazer terminados
Show or hide statusbar
Apresentar ou esconder a barra de estados
They both hide out.
Ambos os grupos se escondem.
I can hide everywhere.
Posso me esconder em qualquer lugar.
I can hide everywhere.
Posso esconder me em qualquer lugar.
I can hide everywhere.
Eu posso me esconder em qualquer lugar.
I had to hide.
Eu tive de me esconder.
You saved my hide.
Você salvou me a pele.
Hide completed to do items
Esconder os itens a fazer terminados
Show or hide the toolbar
Apresentar ou esconder a barra de ferramentas
Bloggers don't hide their regret.
Blogueiros não escondem o lamento.
YOU CANNOT HIDE THE TRUTH!
VOCÊS NÃO PODEM ESCONDER A VERDADE!
I have nothing to hide.
Não tenho nada a esconder.
Don't hide under the bed.
Não te escondas debaixo da cama.
Tom has nothing to hide.
Tom não tem nada que esconder.
Let's play hide and seek.
Vamos brincar de esconde esconde.
Where did you hide it?
Onde você o escondeu?
Where did you hide it?
Onde você a escondeu?
I can't hide you forever.
Eu não posso escondê lo para sempre.
Everybody has something to hide.
Todo mundo tem algo a esconder.
Can I hide their lies?
Mort aux Juifs! .
Hide items without an end date
Esconder os itens sem uma data limite
Run, duck, play dead and hide.
Corra, agache, esconda, se finja de morto.
Run and hide in the mountains.
Fuja e se esconda nas montanhas.
Ellipses have so much to hide....
Reticências têm tanto a esconder...
Click me to hide this screen.
Clique em mim para esconder esta tela.
There's nowhere for you to hide.
Você não tem onde se esconder.
What are you trying to hide?
O que você está tentando esconder?
What are you trying to hide?
O que está tentando esconder?

 

Related searches : Hide Details - Hide Glue - Never Hide - Show Hide - Hide Partition - Hide In - Leather Hide - Animal Hide - Hide Unhide - Buffalo Hide - Hide Off - Beef Hide