Tradução de "high pressure injection" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depending on the engine, this might include high pressure injection pumps, pump injectors (also called unit injectors ) and fuel injectors. | Dependendo do motor, isso pode incluir a bombas de injeção de alta pressão, bomba injetoras (também chamado injetores de unidade ) e injetores de combustível. |
| Since the fuel pressure energy is stored remotely and the injectors are electrically actuated, the injection pressure at the start and end of injection is very near the pressure in the accumulator (rail), thus producing a square injection rate. | )No Common Rail System, a separação da função mecânica de injeção para o sistema eletrônico, permite que um lastro de combustível sob alta pressão, até 1600 bar, fique previamente armazenado numa câmara a espera de um sinal para ser injetado nos cilindros. |
| High pressure builds over India. | Alta pressão se forma na Índia. |
| I have high blood pressure. | Tenho pressão alta. |
| I have high blood pressure. | Sou hipertenso. |
| The Physics of High Pressure . | The Physics of High Pressure . |
| Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad. | Retire a agulha rapidamente e aplique pressão sobre o local de injecção com uma compressa estéril seca. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Tom says his blood pressure is very high. | O Tom diz que a sua pressão está muito alta. |
| But they're also very high pressure, so they're dangerous. | Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos. |
| SI engines can use a carburetor or fuel injection as port injection or direct injection. | Existem processos alternativos em motores experimentais para iniciar a queima como microondas ou uma injeção piloto. |
| If your high pressure hose pipe, or your high pressure hydraulic line, bulges a little, you just wrap some tape around the outside of it. | Se o cano da sua mangueira de alta pressão ou se sua linha hidráulica de alta pressão inchar um pouco, basta que você a envolva com uma fita. |
| Now today we treat high blood pressure mostly with pills. | Hoje nós tratamos pressão alta principalmente com pílulas. |
| You pump it at a high pressure through a nozzle. | Você bombeia o líquido a alta pressão por um bico. |
| Which leads to heart disease, heart attacks, strokes, diabetes, high blood pressure, high cholesterol and obesity. | O que leva a doenças do coração, ataques cardíacos, derrames, diabets, pressão alta, alto colesterol e obesidade. |
| if you have high blood pressure which is not properly controlled | se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada |
| dosage of medicinal products you already take for high blood pressure. | dose de medicamentos que já esteja a tomar para a tensão arterial elevada. |
| He had been suffering from heart problems and high blood pressure. | Ele sofria de problemas cardíacos e pressão arterial elevada. |
| Atmospheric pressure Arc discharge this is a high power thermal discharge of very high temperature ( 10,000 K). | Pressão atmosférica Descarga de arco descarga térmica de alta potência e temperatura muito alta ( 10.000 K). |
| Have you ever heard of a tiger suffering from high blood pressure? | Já ouviram falar de algum tigre sofrendo de pressão alta? |
| Many develop diabetes, high blood pressure, and are prone to heart attacks. | Muitos desenvolvem diabetes, pressão alta e são suscetíveis a ataques cardíacos. |
| In 1905, he began investigating the properties of matter under high pressure. | Em 1905 começou a investigar as propriedades da matéria sob alta pressão. |
| Pressure hull The pressure hull is generally constructed of thick high strength steel with a complex structure and high strength reserve, and is separated with watertight bulkheads into several compartments. | O casco de pressão é geralmente constituído de chapas de aço de alta resistência com uma complexa estrutura e grande sobre dimensionamento, sendo separado por portas estanques em vários compartimentos. |
| Injection The term injection encompasses intravenous (IV), intramuscular (IM), and subcutaneous (SC) administration. | diálise peritoneal epidural (sinônimo peridural) (injeção ou infusão no espaço epidural), p. ex. |
| You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. | Você também deveria manter sua pressão sangüínea baixa, porque pressão alta crônica é o maior fator de risco individual para Alzheimer. |
| It may be necessary to initiate or increase treatment against high blood pressure. | Poderá ser necessário iniciar ou aumentar o tratamento para a tensão arterial elevada. |
| Diagnosis Hypertension is diagnosed on the basis of a persistent high blood pressure. | Diagnóstico O diagnóstico de hipertensão faz se na presença de pressão sanguínea elevada e persistente. |
| His weight ballooned in the 1940s, and his blood pressure became dangerously high. | Seu peso aumentou na década de 1940, e sua pressão estava perigosamente alta. |
| In such high pressure regimes, the viscosity of the fluid may rise considerably. | Nestas condições, a viscosidade do fluido tende a aumentar significativamente. |
| They generally form during high pressure systems, such as after a cold front. | Se formam geralmente durante sistemas de alta pressão atmosférica, como após a passagem de uma frente fria. |
| This can mean that systolic pressure is abnormally high, but diastolic pressure may be normal or low a condition termed isolated systolic hypertension. | Isto significa que a pressão sistólica está elevada, enquanto a pressão diastólica se mantém normal ou baixa e é habitualmente designada por hipertensão sistólica. |
| The ships' turbines were powered by twelve Wagner ultra high pressure oil burning boilers. | As turbinas eram movidas por doze caldeiras a vapor Wagner de alta pressão. |
| Solution for injection 1 vial | Solução injectável 1 frasco para injectáveis |
| The coriolis force caused by Earth's rotation gives winds within high pressure systems their clockwise circulation in the northern hemisphere (as the wind moves outward and is deflected right from the center of high pressure) and anticlockwise circulation in the southern hemisphere (as the wind moves outward and is deflected left from the center of high pressure). | À medida que o ar flui a partir dos centros de altas pressões é deflectido pela Força de Coriolis de tal modo que os ventos circulam em volta dele na direção dos ponteiros de um relógio no Hemisfério Norte (e no sentido inverso no Hemisfério Sul) a chamada direção anticiclónica. |
| A millimeter of mercury is a manometric unit of pressure, formerly defined as the extra pressure generated by a column of mercury one millimetre high. | Um milímetro de mercúrio (símbolo mmHg) é uma unidade de pressão atmosférica, antigamente definida como a a pressão extra gerada por uma coluna de mercúrio com altura de um metro. |
| When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out. | São assim denominadas as estruturas responsáveis pelo transporte do ar aos pulmões no organismo humano. |
| In 1995, he was admitted to a hospital as a result of high blood pressure. | Sofria de pressão arterial alta e estava à espera de um transplante renal. |
| It is slightly miscible with water, has a high boiling point and low vapor pressure. | É imiscível com água, tem um alto ponto de ebulição e baixa pressão de vapor. |
| Antihypertensives are a class of drugs that are used to treat hypertension (high blood pressure). | Os anti hipertensivos são uma classe de fármacos utilizados no tratamento da hipertensão. |
| The effective dose range of aripiprazole solution for injection is 5.25 15 mg as a single injection. | O intervalo de dose eficaz de aripiprazol solução injectável é de 5, 25 15 mg como injecção única. |
| Compounds (14 of global use) Molybdenum disulfide (MoS2) is used as a solid lubricant and a high pressure high temperature (HPHT) antiwear agent. | Compostos O dissulfeto de molibdênio (MoS2) é usado como um lubrificante sólido e agente anti desgastante em altas pressões e temperaturas. |
| Main sequence Stars spend about 90 of their existence fusing hydrogen into helium in high temperature and high pressure reactions near the core. | Sequência principal As estrelas passam cerca de 90 da sua vida fundindo hidrogênio para produzir hélio em reações a altas temperaturas e pressões próximo ao núcleo. |
| Major risk factors for angina include cigarette smoking, diabetes, high cholesterol, high blood pressure, sedentary lifestyle, and family history of premature heart disease. | Os factores de risco incluem o histórico familiar de doenças cardíacas prematuras, tabagismo, diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, sedentarismo. |
| Well, he's right. I've had honest to goodness high blood pressure for a dozen years now, same age my father got it, and it's a real disease. It's not pre hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure. | Bem, ele está certo.. Eu tenho sido honesto e bondoso com minha pressão sanguinea elevada por doze anos agora, mesma idade que meu pai a teve, e é uma doença real. Não é pré hipertensão, é hipertensão real, pressão sanguinea alta. |
| This is a typical insulin injection. | Esta é uma típica injeção de insulina. |
Related searches : Pressure Injection - Injection Pressure - Peak Injection Pressure - Fuel Injection Pressure - High Pressure - High-pressure - High-pressure Environment - Pressure Is High - High Pressure Seal - High Pressure Manual - High Pressure Jetting - High Pressure Nitrogen - High Head Pressure - High Pressure Nozzle