Tradução de "higher ideals" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
And is Europe living up to its own ideals?
E estará a Europa a viver de acordo com os seus próprios ideais?
Debate them intellectually and respond to their ideals with ours.
Discutir intelectualmente com eles e responder aos seus ideais com os nossos.
Jefferson was a great admirer the ideals of Cyrus obviously speaking to those 18th century ideals of how you create religious tolerance in a new state.
Jefferson era um grande admirador os ideais de Ciro, obviamente falando para aqueles ideais do século XVIII, de como você cria tolerância religiosa em um novo estado.
Korda reasoned that Che's image represented his revolutionary ideals, and thus the more his picture spread the greater the chance Che's ideals would spread as well.
Técnica A imagem mais famosa de Che Guevara é o desenho do seu busto em alto contraste baseado na foto de Alberto Korda.
Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.
Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental.
Of course I'm ready to die for my ideals, said the president.
É claro que estou pronto para morrer pelos meus ideais, falou o presidente.
However, Shelley critiques those Enlightenment ideals that Godwin promotes in his works.
No entanto, Shelley critica os ideais do Iluminismo que Godwin promove em suas obras.
These ideals were never realized by the governments that used his ideology.
Estes ideais nunca foram realizados pelos regimes que usaram a sua ideologia.
Such a God would be morally inferior to the highest ideals of humanity.
Tal Deus seria moralmente inferior aos mais altos ideais da humanidade.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.
However, national economic interests quickly took precedence over the group's supposedly philanthropic ideals.
Os interesses econômicos nacionais tomaram rapidamente a frente em relação aos ideais humanistas e civilizadores.
All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality.
Todos indivíduos e culturas possuem ideais que não podem absolutamente serem atingidos na realidade.
Higher prices can mean higher incomes for them.
Preços mais altos podem significar ganhos mais altos para eles.
Symbols The Olympic Movement uses symbols to represent the ideals embodied in the Olympic Charter.
Símbolos O Movimento Olímpico utiliza símbolos para representar os ideais consagrados na Carta Olímpica.
Urban elites throughout the Empire shared a literary culture embued with Greek educational ideals (paideia) .
As elites urbanas de todo o império partilhavam uma cultura literária imbuída de ideais de educação gregos ( paideia ).
The five stars stand for the nation's ideals of democracy, peace, progress, justice and equality .
As cinco estrelas representam os ideais do país progresso, paz, justiça, igualdade e democracia.
Aim higher.
Mire mais alto.
He cast James II and William III as men of ideals as well as human weaknesses.
Ele afirma que Jaime e Guilherme eram homens de ideais e também de fraquezas humanas .
The ideals he expressed are lofty he himself fell short of them on more than one occasion.
Os ideais que ele expressou são nobres ele próprio ficou aquém deles em mais do que uma ocasião.
Maurras held interest in merging his nationalist ideals with Sorelian syndicalism as a means to confront democracy.
Maurras teve interesse em fundir seus ideais nacionalistas com o sindicalismo soreliano como um meio de enfrentar a democracia.
Both films remain controversial, as their aesthetic merit is inseparable from their propagandising of national socialist ideals.
Ambos os filmes permanecem controversos, visto que seu mérito estético é inseparável do seu objetivo de propagar os ideais nacional socialistas.
Higher Education Misconceived
Concepções Erradas sobre o Ensino Superior
Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups.
Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados.
But actually, what's even more important than remembering what's been edited out is thinking, are the ideals good?
Mas realmente, ainda mais importante do que recordar o que foi eliminado na edição é refletir a respeito, será que os ideais são bons?
In addition, these groups favor the dissemination of ideals which are contrary to the advocacy of LGBT rights .
O que fanáticos e fundamentalistas religiosos mais têm feito nos últimos anos é violar a dignidade humana de homossexuais.
The writers often evince an appreciation for liberal ideals, but the show makes jokes across the political spectrum.
Os autores frequentemente evidenciam uma valorização de ideais liberais, mas a série faz piadas com todo o espectro político.
The first part of Louis' reign was marked by attempts to reform France in accordance with Enlightenment ideals.
A primeira parte do reinado de Luís foi marcada por tentativas de reformar a França, de acordo com os ideais iluministas.
Chagall advocated more classical ideals and Lissitzky, still loyal to Chagall, became torn between two opposing artistic paths.
Chagall advogava ideais mais clássicos e Lissitzky, ainda leal a Chagall, dividia se entre dois caminhos artísticos.
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities.
Eles sinalizam essas densidades a você de forma que sons altos representam altas densidades.
Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays.
Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama.
But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle.
Mas até que este dia venha, teremos que fazer ideais e falhas humanas encontrarem se em um meio termo.
On their French language website, the ruling party CNDD FDD declared that such actions ran counter to their ideals.
No seu site em língua francesa, o partido governista CNDD FDD declarou que tais ações eram contrárias aos seus ideais.
The higher the charges the stronger the cohesive forces and the higher the melting point.
Os dois ou mais íons logo se atraem devido a forças eletrostáticas.
The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously .
As projecções de inflação mais elevadas para 2008 e 2009 reflectem sobretudo os preços dos produtos energéticos e , em menor grau , os preços dos bens e serviços mais elevados do que o anteriormente pressuposto .
Following the same rationale, that of denying political struggle and socialist ideals, Sonia Maria de Gouveia commented on Revista Sustentabilidade
Nesta mesma linha de raciocínio, de negação da luta política e dos ideais socialistas, o comentário de Sonia Maria de Gouveia em Revista Sustentabilidade vem a ser significativo
The hyper masculine military culture of Prussia in this period did much to frame his political ideals and personal relationships.
A cultura hiper masculinizada e militar da Prússia durante este período contribuiu muito para moldar as suas ideias políticas e suas relações pessoais.
On other occasions, the people who lit the cauldron in the stadium are not famous, but nevertheless symbolize Olympic ideals.
Noutras ocasiões, as pessoas que acendem a chama no estádio são cidadãos comuns mas mesmo assim representam os ideais olímpicos.
Linearity means higher quality sound.
Linearidade significa mais qualidade no som.
Camp One, 2,000 feet higher.
Campo um, 610 metros mais alto.
AB Does yours go higher?
AB A sua vai além?
higher professional ( Principal Expert assignments )
higher professional ( Principal Expert assignments )
The figure should be higher.
O número deveria ser mais alto.
The stakes couldn't be higher.
Os riscos não podiam ser maiores.

 

Related searches : Democratic Ideals - Humanitarian Ideals - Egalitarian Ideals - Social Ideals - Lofty Ideals - High Ideals - Lost Ideals - Christian Ideals - Ideals Of Beauty - Higher Authority - Or Higher - Higher Costs - Higher Diploma