Tradução de "hindu nationalist" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hindu - translation :

Nationalist - translation :

Palavras-chave : Hindu Hindu Hindus Kush Hindus Nacionalista Nacionalistas Fervor Fanática Radical

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hindu religiosity plays an important role in the nationalist movement.	Ver também Ramana Maharshi Bibliografia Ligações externas
Hindu Myths A Sourcebook .	Hindu Myths A Sourcebook .
Japan s Nationalist Turn	A Viragem Nacionalista do Japão
I'm like, Dude, I'm Hindu.	E eu Cara, eu sou hindu.
It has an intact Hindu culture.	Tem uma cultura hindu intacta.
A Hindu atheist would declare oneself as a Hindu, although also being an atheist at the same time.	Por exemplo, um ateu hindu iria declarar se como hindu, apesar de também ser, ao mesmo tempo, ateu.
There is a Hindu temple in Gaborone, nicknamed Hindu Hall , as well as a gurudwara and several mosques.	Há um templo hindu em Gaborone, conhecido como Hindu Hall , bem como um gurdwara e uma mesquita.
East Asia s Nationalist Fantasy Islands	As Ilhas da Fantasia Nacionalista da Ásia Oriental
It is not just a nationalist reaction.	Não se trata apenas de uma reacção nacionalista.
Economists spoke derisively of a Hindu rate of growth.	Os economistas referiam se ironicamente a uma taxa de crescimento hindu .
There is a particular irony to a self proclaimed Hindu nationalist like Modi, whose speeches reveal a thinly veiled contempt for Muslims, laying claim to the legacy of a Gandhian leader who would never have qualified his Indian nationalism with a religious label.	Há uma particular ironia num auto proclamado nacionalista hindu como Modi, cujos discursos revelam um desprezo mal disfarçado pelos muçulmanos, reivindicando o legado de um líder seguidor de Gandhi, que nunca teria qualificado o nacionalismo indiano com um rótulo religioso.
The nationalist trend has continued unabated ever since.	A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
According to Buddhist and Hindu scriptures, there are numerous universes.	De acordo com escrituras budistas e hindus, existem inúmeros universos.
There are two types of Hindu priests, pujaris and purohits .	Presbítero Clérigo Diácono Bispo Sacerdócio Mistagogo
And I'd go at the end of the day to a traditional Hindu house, which was probably the only Hindu house in a predominantly Islamic neighborhood.	E no fim do dia eu ia para uma tradicional casa hindu, que provavelmente era a única casa hindu numa vizinhança predominantemente islâmica.
Large Hindu communities are in the north western boroughs of Harrow and Brent, the latter of which is home to Europe's largest Hindu temple, Neasden Temple.	A grande comunidade hindu de Londres é encontrada em bairros do noroeste, como Harrow e Brent, sendo o último o lar de um dos maiores templos hindus da Europa, o Templo Neasden.
French nationalist and reactionary monarchist Charles Maurras influenced fascism.	O francês nacionalista e reacionário monárquico Charles Maurras influenciou o fascismo.
Mounting nationalist sympathies led to chronic instability in government.	A crescente simpatia pelo nacionalismo levou a uma crônica instabilidade no governo.
You see it is based on the Hindu ritual of Darshan.	Ele é baseado no ritual hindu do Darshan
In Hindu astrology, there are nine astrological objects, known as Navagrahas.	Na astrologia hindu, existem nove objetos astronômicos, conhecidos como Navagrahas.
But the nationalist genie, once released, is not easily controlled.	Mas o génio nacionalista, uma vez libertado, não é facilmente controlável.
Nationalist excesses have tended to lead Europe to catastrophic wars.	Os excessos nacionalistas tenderam a conduzir a Europa a guerras catastróficas.
London is also home to sizeable Muslim, Hindu, Sikh, and Jewish communities.	Londres é o lar de consideráveis comunidades de muçulmanos, hindus, sikhs e de judeus.
The meaning of moksha differs among the various Hindu schools of thought.	A conceitualização do moksha difere entre as várias escolas de pensamento hindu.
The National Renovator Party ( , PNR) is a Portuguese nationalist political party.	), fundado em 12 de Abril de 2000, é um partido político português nacionalista.
The reaction to these events was an upsurge of nationalist sentiment.	A reação a esses eventos foi uma onda de sentimento nacionalista.
Anxo Manuel Quintana González, commonly known as Anxo Quintana, is the former leader of the Galician Nationalist Bloc ( Bloque Nacionalista Galego , BNG), the main nationalist party in Galicia.	Anxo Manuel Quintana González (Allariz, 25 de fevereiro de 1959) é um político galego (espanhol), actual vice presidente da Galiza.
Slashdot and Hindu articles (dated 2002) regarding Dr. Kalam's endorsement of free software.	Slashdot and Hindu artigos (datados de 2002) sobre o endosso do software livre feito pelo Dr. Kalam.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.	Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
YouTube had been blocked because of the nationalist movie Russia for Russians .	O YouTube foi bloqueado por causa do filme nacionalista Rússia para os russos .
This, however, led to the rise of strong nationalist and separatist movements.	Isso, no entanto, levou ao surgimento de fortes movimentos nacionalistas e separatistas.
These institutions would be destroyed by the Nationalist troops during the war.	Estas obras seriam destruídas durante a guerra pelas tropas franquistas.
Durga, the mother goddess, the fearless one, created by the pantheon of Hindu gods.	Durva, a deusa mãe, a destemida, criada pelo panteão dos deuses da ìndia.
Ganesha is one of a number of Hindu deities who consequently reached foreign lands.	Ganesha percebeu que todas as mulheres são realmente as manifestações de sua Mãe.
It is the role of the nationalist historian to write the history of the nation this means viewing that nation's past with the goal of a nationalist history in mind.	O papel do historiador nacionalista é escrever a história da nação isto significa olhar para o passado da nação com o objectivo de uma história nacionalista em mente.
President Chen simply said See how different we are from the Nationalist Party.	O presidente Chen simplesmente disse Veja como somos diferentes do Partido Nacionalista .
In China, nationalist and communist forces resumed the civil war in June 1946.	Na China, forças nacionalistas e comunistas retomaram a guerra civil em junho de 1946.
In 1920, Turkish nationalist forces invaded the fledgling Armenian republic from the east.	Em 1920, forças nacionalistas turcas invadiram a República da Arménia pelo leste e teve início a Guerra turco arménia.
) Tanzania and its president, Julius Nyerere, were sympathetic to the Mozambican nationalist groups.	A Tanzânia e seu presidente, Julius Nyerere, eram simpáticos aos grupos nacionalistas moçambicanos.
On 30 March 1939 Valencia surrendered and the Nationalist troops entered the city.	Em 30 de março de 1939 Valência rendeu se e as tropas nacionais fizeram a sua entrada.
The Nationalist forces declared victory in Spain just before she returned to London.	As forças nacionalistas sob o comando de Franco declararam vitória na Espanha logo após ela retornar a Londres.
It's well known that Shah Rukh Khan's wife in real life is a Hindu woman.	É de conhecimento geral que a esposa de Shah Rukh na vida real é hindu.
Yogi Adityanath, who is a Hindu priest, was a surprise appointee by the Bharatiya Party.	Yogi Adityanath, que é um sacerdote hindu, foi nomeado de surpresa pelo Partido Bharatiya.
It was originally only used by Rajputs a Hindu Kshatriya or military caste in India.	Ele foi originalmente usado apenas por Rajputs uma casta militar (hindu Kshatriya) na Índia.
The Thai solar calendar, based on the Hindu solar calendar is also a sidereal calendar.	O calendário solar foi utilizado pela primeira vez pelos egípcios, há cerca de 6000 anos.

Display this page in English