Tradução de "hire an employee" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is an employee.
Tom é um empregado.
I need to hire an accountant.
Preciso demitir um contador.
Because Segar was an employee of King Features Syndicate when he created the Popeye character for the company's Thimble Theatre strip, Popeye is treated as a work for hire under U.S. copyright law.
No entanto, diferente dos personagens de Segar, a marca Popeye ainda pertence à empresa King Features Syndicate, que licencia quaisquer produtos relacionados ao marinheiro e sua turma.
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
Mas como um empresário você não faz contabilidade, você contrata contadores.
Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented
Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou
By this point, I was definitely not going to be an employee.
Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado.
Right? Bad hire. Right?
Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.
Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.
Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.
O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.
Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.
Não contratamos mulheres.
manager to Employee .
Gerente para Empregado .
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Eu não tinha idéia de como. Eu não tinha idéia de como comprar um elefante, conseguir um elefante.
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
His father was an aircraft parts inspector, and his mother was an employee of a telephone company.
Seu pai era um inspetor de aeronaves, e sua mãe era empregada de uma empresa de telefonia.
Misha Glenny Hire the hackers!
Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.
Quero contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá la.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Huh? Maybe Google would hire this.
Não? Talvez o Google me contrata se
But nobody wanted to hire me.
Mas ninguém queria me contratar.
Now do I hire seasoned professionals?
E aí, contrato profissionais qualificados?
Tom wanted to hire a detective.
Tom queria contratar um detetive.
I think we should hire Tom.
Eu acho que deveríamos contratar o Tom.
I need to hire a maid.
Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
Where can I hire a maid?
Onde eu posso contratar uma empregada?
You need to hire a lawyer.
Você precisa contratar um advogado.
Who does Tom want to hire?
Quem o Tom quer contratar?
He apologized to the employee.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
This typically refers to employee pension funds that have not been externalised to an independent institution .
Esta rubrica evidencia geralmente os fundos de pensões dos funcionários que não foram externalizados em instituições independentes .
Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business.
Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie.
I would like to hire a car.
Gostaria de alugar um carro.
I want to hire Tom and Mary.
Eu quero contratar Tom e Mary.
I can hire you in my company.
Posso te contratar para minha empresa.
Tom needs to hire a private detective.
Tom precisa contratar um detetive particular.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
And we've got to mentor them, hire them.
E temos que dar a eles mentores, contratá los.
You can't hire everyone in a company, right?
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
Can I hire a guide who speaks Japanese?
Eu posso alugar um guia que fale japonês?
If he's fluent in English, I'll hire him.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
The company decided to hire two new secretaries.
A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
I'd like to hire you as a consultant.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.
Tom plans to hire someone that speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.

 

Related searches : An Employee - Hire An Attorney - Hire An Expert - Hire An Agency - Render An Employee - Develop An Employee - Transfer An Employee - Assign An Employee - As An Employee - Terminate An Employee - Fire An Employee - An Employee From - Being An Employee