Tradução de "hold still for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hold still, you're the scale. | Fique parado, você é a escala. |
| For if you refuse to let them go, and hold them still, | Porque, se recusares deixá los ir, e ainda os retiveres, |
| Some still hold hope for appeasement though, like the Iman of the downtown mosque | Alguns ainda acreditam na paz, como o líder muçulmano da mesquita do centro da cidade |
| No, you can change the charge they still hold on. | Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam. |
| I'm still on hold. I'm listening to the sounds of silence. | E eu continuo em espera. Eu estou ouvindo o som do silêncio. |
| Hold it for me. | Segure o para mim. |
| The two stations, renamed France 2 and France 3, still hold the domestic rights and provide pictures for broadcasters around the world. | As duas estações, rebaptizado France 2 e France 3, ainda detém os direitos nacionais e fornecem imagens para as emissoras de todo o mundo. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
| But America still makes people dream, and its emotional hold on the world remains unique. | Mas a América ainda faz as pessoas sonharem e a sua influência emocional no mundo continua a ser única. |
| Can you hold this for me? | Você pode segurar isso para mim? |
| I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold. | Eu pressionei todas as teclas que me pediram, mas mesmo assim fiquei 18 horas em espera. |
| Wat, wait. Just hold this for me. | Espere. Segure isto pra mim. |
| For stony limits cannot hold love out. | Barreiras de pedra não podem deter o amor. |
| Twenty years ago, in a conference Richard and I were at together, I wrote a poem, which seems to me to still hold for me today. | 20 anos atrás, em uma conferência, Richard e eu fomos juntos, Eu escrevi um poema, que parece ainda fazer sentido para mim atualmente. |
| The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there. | A boa notícia é que 1 3 de vocês não levantou a mão. Sua maçã ainda está por aí. |
| So I said, I'll hold it for you. | Então eu disse Eu guardo para você. |
| Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture | Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura |
| And he could still hold his wife's hand, but he couldn't do buttons on his clothes, can't feed himself. | E ele ainda conseguia segurar a mão de sua mulher, mas não conseguia mais abotoar suas roupas, não conseguia se alimentar. |
| still hold for instance, the Inter American Commission on Human Rights continued to publish reports on Cuba's human rights situation and to hear individual cases involving Cuban nationals. | Assim, por exemplo, a Comissão Interamericana de Direitos Humanos continuava a publicar relatórios sobre a situação dos direitos humanos em Cuba e a ouvir casos individuais envolvendo cubanos. |
| Could you hold this picture straight for a while? | Você poderia segurar esta foto por um tempo? |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| We are going to hold a farewell party for him. | Nós vamos dar uma festa de despedida para ele. |
| For me, there's no greater ability than the gift of another human being giving you that feeling to hold them still just for a brief moment in their day and have them surrender to wonder. | Para mim, não há capacidade maior do que o dom de outro ser humano dando lhe essa sensação mantê los estáticos por um breve momento e fazê los render se à maravilha. |
| It's still for sale. | Ainda está à venda. |
| Romney, for his part, will hold up Obama s early, still unmet promises, while Obama will call Romney a flip flopper who changes his positions to suit the moment (and the audience). | Romney, por seu turno, lembrará as promessas precoces e ainda por cumprir de Obama, enquanto Obama chamará a Romney um vira casacas que muda a sua posição para se adaptar ao momento (e ao público). |
| And I would hold, immediately after, for five and half minutes. | E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio. |
| ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy? | ADIS ABEBA O que reserva o futuro para a economia global? |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| Is it still for sale? | Ainda está à venda? |
| We're still waiting for them. | Ainda estamos esperando por eles. |
| I'm still looking for her. | Ainda ando à procura dela. |
| We're still looking for volunteers. | Ainda estamos procurando voluntários. |
| Even though the current version of SOPA was put indefinitely on hold this week, PIPA, the Senate version of the bill, is still alive. | Mesmo que a versão atual do SOPA tenha sido colocada em espera por tempo indeterminado esta semana, o PIPA, a versão do Senado do projeto de lei, ainda está vivo. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
Related searches : Hold Still - Still On Hold - Still Hold True - Still For - Hold For - Still Good For - Still Searching For - Still Account For - Still Room For - Still Open For - Still Waiting For - Still For Sale - Still Up For - Still On For
