Tradução de "holding to ransom" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom refused to pay the ransom. | Tom se recusou a pagar o resgate. |
| Demanding ransom with torture videos | Pedido de resgate com vídeos de tortura |
| Fadil received a ransom note. | Fadil recebeu uma nota de resgate. |
| The Mongols held the Zhengtong Emperor for ransom. | Os mongóis seqüestraram o Imperador Zhengtong e pediram um resgate para devolvê lo. |
| Others are kidnapped and held for ransom, or enlisted to work with the drug cartels. | Outros são sequestrados e detidos em cativeiro em troca de resgate ou recrutados para trabalhar para os cartéis de narcotráfico. |
| They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it. | Eles enviaram uma mensagem para os sequestradores Se vocês querem o resgate venham buscá lo |
| Ransom County is a county located in the U.S. state of North Dakota. | O Condado de Ransom é um dos 53 condados do Estado americano da Dakota do Norte. |
| His captor, believing him to be a poor man, allowed his release upon payment of a small ransom. | O seu captor, pensando que se tratava de um homem pobre, permitiu a sua libertação em troca de um pequeno resgate. |
| Bilbo steals the Arkenstone a most ancient relic of the dwarves and attempts to ransom it to Thorin for peace. | Bilbo rouba a Pedra Arken a relíquia mais antiga dos anões e tenta usá la com Thorin visando restabelecer a paz. |
| If possible, Szeleney hopes to complete any projects not claimed by the code ransom before SkyOS leaves beta status. | Se possível, Szeleney espera concluir todos os projetos não reclamados pelo resgate código antes SkyOS deixa estado beta. |
| Protesters holding posters. | Manifestantes a segurar cartazes. |
| Hands holding hands. | Mãos segurando mãos. |
| Smugglers make ransom money by releasing torture videos of the refugees and migrants they hold. | Traficantes ganham muito dinheiro divulgando vídeos de tortura dos refugiados que sequestram. |
| I wanted to try holding my breath everywhere. | Eu queria tentar prender a minha respiração por toda a parte. |
| In an exchange of hostages, including his son Louis, John was released from captivity to raise funds for his ransom. | Ele foi libertado em uma troca de reféns, que incluiam seu filho Luís, e tentou reunir fundos para o resgate. |
| My holding the door. | Eu segurando a porta. |
| Are you holding her? | Estão a segurá la? |
| Trinidadian father holding baby. | Pai tobaguiano segurando seu bebê. |
| I'm holding a book. | Estou segurando um livro. |
| Tom is holding something. | Tom está segurando alguma coisa. |
| What's holding Tom back? | O que está segurando o Tom? |
| Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | Segurando me firme à corda, voltei à terra são. |
| To liberate his father, he concluded the Treaty of Brétigny (1360), by which France lost many territories and paid an enormous ransom. | Para libertar o pai ele concluiu o tratado de Tratado de Brétigny em 1360, em que a França perdeu grandes territórios e pagou uma enorme quantia em resgate. |
| I'm holding on to the counter because I can't stand. | Estou me segurando no balcão porque não posso ficar de pé. |
| And that's me, I was going to say holding my first abacus, but actually holding what my father would consider an ample substitute to an iPad. | E aquele sou eu, eu ia dizer, segurando meu primeiro ábaco, mas na verdade segurando o que meu pai consideraria um grande substituto para um iPad. |
| Nations were required to accept holding SDRs equal to three times their allotment, and interest would be charged, or credited, to each nation based on their SDR holding. | Nations were required to accept holding SDRs equal to three times their allotment, and interest would be charged, or credited, to each nation based on their SDR holding. |
| Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A | Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A |
| Brian is holding Kate's hands. | Brian está segurando as mãos de Kate. |
| She was holding an umbrella. | Ela estava segurando um guarda chuva. |
| Tom is holding a clipboard. | Tom está segurando uma prancheta. |
| Would you mind holding this? | Você se importaria em segurar isso? |
| Would you mind holding this? | Você se importaria de segurar isto? |
| Who is holding the torch? | Quem está segurando a tocha? |
| Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | PT |
| My sacrifice will remain forever in their souls and my blood will be the price of their ransom. | Meu sacrifício ficará para sempre em sua alma e meu sangue será o preço do seu resgate. |
| Ostia was sacked, while Palestrina avoided the same fate by the payment of a ransom of 16000 crowns. | Ostia foi saqueada, enquanto Palestrina evitou o mesmo destino ao pagar um resgate de 16000 coroas. |
| Patronage Our Lady of Ransom is the principal patron of Barcelona the proper Office was extended to Barcelona (1868) and to all Spain (second class, 1883). | Patronagem Nossa Senhora das Mercês é a principal padroeira de Barcelona o próprio Gabinete estendeu a Barcelona (1868) e a toda Espanha (segunda classe, 1883). |
| 29 is equal to foreign exchange holding gains and losses 2A . | 29 é igual a mais e menos valias cambiais 2A . |
| As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important. | À medida que cresce o poder corporativo, chamar as empresas à responsabilidade torna se cada vez mais importante. |
| Pope Dionysius sent large sums of money to the churches of Cappadocia, which had been devastated by the marauding Goths, to rebuild and to ransom those held captive. | Dionísio enviou grandes somas de dinheiro para as igrejas da região da Capadócia, que haviam sido devastadas, para reconstruir e resgatar os que estavam presos. |
| So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from. | Então, tive que adicionar algemas, enquanto prendia a respiração, e escapar delas. |
| Their ransom and peace conditions between France and England were agreed in the Treaty of Brétigny, signed in 1360. | As negociações de paz incluíram o resgate de ambos e foram concluídas no Tratado de Brétigny de 1360. |
| We're only just holding it together. | Nós mal estamos nos aguentando. |
| And she was holding her baby. | Ela estava segurando seu bebê. |
| She is holding a red flower. | Ela está segurando uma flor vermelha. |
Related searches : Held To Ransom - Hold To Ransom - Ransom Note - Ransom Money - For Ransom - Ransom Demand - Ransom Payment - King's Ransom - Ransom Amount - At Ransom - Kidnap For Ransom - Kidnapping For Ransom
