Tradução de "homemade cuisine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cuisine - translation :

Homemade - translation :

Palavras-chave : Culinária Cozinha Exótica Cozinha Alemã Caseiro Caseira Caseiros Caseiras Artesanal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's homemade.	É caseiro.
So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug.	Então havia 240 volts correndo por esses fios de cobre, plugue caseiro.
This is homemade jam.	Esta é geleia caseira.
Cuisine Malaysia's cuisine reflects the multi ethnic makeup of its population.	Culinária A culinária da Malásia reflete a composição multi étnica de sua população.
Cuisine Belarusian cuisine consists mainly of vegetables, meat (particularly pork), and bread.	Culinária A culinária bielorrussa consiste principalmente de vegetais, carne (especialmente de porco) e pães.
I like Korean cuisine.	Eu gosto da cozinha coreana.
Cuisine The most traditional ingredients of the local cuisine are locally grown vegetables and fish.	Cozinha Os ingredientes tradicionais da cozinha poveira são os produtos hortícolas regionais e o peixe.
Do you like French cuisine?	Você gosta da culinária francesa?
The Art of Peruvian Cuisine .	The Art of Peruvian Cuisine .
Cuisine Chinese cuisine is highly diverse, drawing on several millennia of culinary history and geographical variety.	A culinária chinesa é altamente diversificada, com base em vários milênios de história.
I'm always eating in restaurants, but I prefer homemade foods.	Sempre estou a comer em restaurantes, mas prefiro comida caseira.
Do you not like Chinese cuisine?	Você não gosta da cozinha chinesa?
Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse.	Macedônios notáveis Ligações externas
The cuisine is very similar to that of Singapore and Brunei, and also bears resemblance to Filipino cuisine.	A culinária é muito semelhante à de Singapura e Brunei, e também tem semelhança com a culinária filipina.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.	Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.
He's developed a very avant garde cuisine.	Ele desenvolveu uma cozinha muito de vanguarda
Cuisine Israeli cuisine includes local dishes as well as dishes brought to the country by Jewish immigrants from the diaspora.	Culinária Israel dispõe de pratos da cozinha local e pratos trazidos ao país por imigrantes judeus de todo o mundo.
Many poor people came to the inaugural ball in their homemade clothes.	Muitas pessoas pobres vieram para o baile inaugural usando suas roupas rústicas.
Cuisine Mexican cuisine is known for its blending of Indigenous and European cultures, and to a lesser extent, African and Asian.	A culinária mexicana é fortemente influenciada pelas culturas indígena e europeia.
This restaurant is famous for its excellent cuisine.	Este restaurante é famoso pela sua cozinha excelente.
Dashi and Umami The Heart of Japanese Cuisine .	Dashi e Umami o coração da cozinha japonesa.
Further down the coast from Goa is the city of Mangalore, and Mangalorean Catholic cuisine has many similarities with Goan Catholic cuisine.	Na costa, mais a sul de Goa, situa se a cidade de Mangalore. A culinária católica de Mangalore tem muitas semelhanças com a culinária goês.
But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.	Mas a nossa massinha caseira tem metade da resistência da massinha comercial.
They will become local cuisine What did we do?	Eles vão se tornar um prato local... O que nós fizemos?
Cuisine Korean cuisine, hanguk yori (한국요리 韓國料理), or hansik (한식 韓食), has evolved through centuries of social and political change.	Gastronomia A cozinha coreana, hanguk yori (한국요리, 韓國料理), ou hansik (한식, 韓食), tem evoluído através de séculos de mudanças sociais e políticas.
In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.	A culinária goês tem um sabor distintamente português.
Black African cuisine is absent from the global culinary landscape.	A culinária da África Negra está ausente do cenário da culinária global.
Culture Cuisine The most traditional dish from Monterrey is cabrito , kid goat cooked on embers based on the Jewish cuisine of the founders of the city.	Gastronomia O prato mais tradicional de Monterrey é cabrito , cozido em brasas baseada na cozinha judaíca dos fundadores da cidade.
Cuisine Philippine cuisine has evolved over several centuries from its Malayo Polynesian origins to become a mixed cuisine with many Hispanic, Chinese, American, and other Asian influences that have been adapted to local ingredients and the Filipino palate to create distinctively Filipino dishes.	Culinária A culinária filipina tem se modificado ao longo de vários séculos, desde as suas origens malaio polinésia até se tornar uma cozinha misturada com elementos latino americanos, chineses, americanos e outras influências asiáticas, que foram adaptadas aos ingredientes locais, criando, assim, pratos distintamente filipinos.
Cuisine Since ancient times, Shigans have eaten fish from Lake Biwa.	Culinária Desde épocas remotas, os natives de Shiga comiam peixe do Lago Biwa.
The cuisine of the region is often heavy and farm based.	Teve grande influência nos estilos de cozinha de todo o mundo.
The oil refineries of Kirkuk became a favourite target, and were often hit by homemade Peshmerga rockets.	As refinarias de petróleo em Kirkuk se tornaram alvos frequentes e eram atacadas por foguetes e morteiros da Peshmerga.
A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine.	A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional.
Bahia, Brazil, is especially well known for its West African influenced cuisine.	O estado brasileiro da Bahia é especialmente conhecido pela influência da culinária da África Ocidental.
Russian authorities insist that it was the terrorists who set off homemade bombs strung all around the gym.	Autoridades russas insitem que foram os terroristas que armaram as bombas caseiras dentro do ginásio.
This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.	Isto criou uma cozinha nacional marcada pela preservação das diferenças regionais.
A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine.	um cara na Inglaterra chamado Heston Blumenthal, ele desenvolveu sua cozinha de vanguarda.
The country's cultural heritage includes traditional Icelandic cuisine, Icelandic literature and medieval sagas.	A herança cultural do país inclui a cozinha tradicional islandesa, a poesia e as sagas islandesas medievais.
Korean cuisine is largely based on rice, noodles, tofu, vegetables, fish and meats.	A cozinha coreana se baseia em grande parte em arroz, talharins, tofus, verduras, peixes e carnes.
Belgian cuisine is known among connoisseurs as one of the best in Europe.	A culinária belga é conhecida entre os apreciadores como uma das melhores da Europa.
Members of Kibbutz Degania were instrumental in stopping the Syrian tank advance into the Galilee with homemade gasoline bombs.	Membros do Kibutz Degania foram fundamentais em brecar o avanço de tanques da Síria para dentro da Galileia com bombas de gasolina caseiras.
Nigerian cuisine rarely receives praise abroad, but this restaurant wants to right that wrong.	A cozinha nigeriana raramente recebe elogios no exterior, mas este restaurante quer mudar isso.
Cuisine Local cooking in Macau consists of a blend of Cantonese and Portuguese cuisines.	Culinária A culinária de Macau também é uma mistura de culturas.
Many Serbs traditionally celebrate Orthodox Christmas by firing rifles and pistols, and consuming lots of homemade plum brandy and pork.	Muitos sérvios ortodoxos celebram o Natal Tradicional disparando tiros de fuzis e pistolas, e consumindo muito conhaque caseiro de ameixa e porco.
Green hillsides, timbered houses, folk traditions and wonderful regional cuisine, that is Wallachia and Beskydy.	Ladeiras verdes, casas de madeira, tradições populares e peculiar cozinha regional assim é a região de Valašsko e Beskydy.

Display this page in English