Tradução de "honored with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He's been honored with a statue now. | Ele foi honrado com um estátua agora. |
| For when one is honored, all are honored. | quando uma pessoa é homenageada, todos são homenageados. |
| Parnaíba was honored with a zone processamente exports (SPA). | Parnaiba foi agraciada com uma zona de processamento de exportação (ZPE). |
| In 2010, Edison was honored with a Technical Grammy Award. | Edison se casaria mais uma vez, com Mina Miller. |
| 1986 Honored with the Medal of Liberty by President Reagan. | 1986 Galardoado com a Medal of Liberty pelo Presidente Reagan. |
| The BSA has honored Perry with the Distinguished Eagle Scout Award. | A BSA honrou Perry com o prêmio Distinguished Eagle Scout . |
| And I was honored. | E eu fiquei honrada. |
| I am very honored! | Eu estou muito honrado! |
| I'm honored to know you. | É uma honra conhecer você. |
| He was honored by Hon. | Ele foi homenageado pelo Exmo. |
| We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. | Estamos muito honradas em estar aqui na TEDWomen, compartilhando nossa música com vocês. |
| Angelou made such an impression on her hosts honored her with a postal stamp. | Angelou impressionou tanto os seus anfitriões que estes honraram na com um selo postal. |
| The experimental and theoretical work was honored with the Nobel prize in physics in 1902. | Recebeu em 1902 o Nobel de Física por seu trabalho sobre as radiações eletromagnéticas. |
| At the same time Sophia Loren was honored with the 2,000th star on the Walk. | No mesmo ano, Sophia Loren foi homenageada com a estrela de número 2.000. |
| I'm honored by the invitation, and thanks. | Estou honrado com o convite, e obrigado. |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado em ter lhe conhecido. |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado de tê la conhecido. |
| I am so honored to be here with some of the world's top innovators and thinkers. | Estou tão honrada em estar aqui com alguns dos melhores inovadores e pensadores do mundo. |
| With Churchill's backing, he attempted to ensure that every request from Groves for assistance was honored. | Com o apoio de Churchill, tentou garantir que cada pedido de assistência Groves fosse honrado. |
| Garland was honored for her contribution to the revival of vaudeville with a Special Tony Award. | Garland foi homenageada pela sua contribuição para a revitalização do vaudeville com um Tony Award especial. |
| On February 3, 2009, Petersen was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame. | Em 3 de fevereiro de 2009 Petersen foi homenageado com uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood. |
| I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance. | Estou honrado por estar aqui, e estou honrado por falar sobre este tópico, que eu acho de grande importância. |
| I'm very happy and honored to know you. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la. |
| On the centenary of the cableway in 2012, Google honored it with a doodle, viewable in Brazil. | Em 2012, ano que completou 100 anos, foi homenageado pelo Google com um doodle . |
| He was posthumously honored with a star on the Hollywood Walk of Fame, on April 1, 2004. | Recebeu uma Estrela da Calçada da Fama de Hollywood em 1 de abril de 2004. |
| Deprived of its time honored ties with America, Japan could play only a reduced regional and global role. | Privado de seus consagrados laços com a América, o Japão poderia desempenhar apenas um papel regional e global reduzido. |
| She became the first South American to be honored with a star on the Hollywood Walk of Fame. | Ela também se tornou a primeira sul americana a ser homenageada com uma estrela na Calçada da Fama. |
| In 1991, Perkins was honored with the Donostia Lifetime Achievement Award at the San Sebastián International Film Festival. | Em 1991, Perkins foi homenageado com o Donostia Lifetime Achievement Award no San Sebastián International Film Festival . |
| The creator of Mafalda was honored in a packed Hall of the Book in Paris with a big ovation. | Com uma grande ovação, o pai de Mafalda foi homenageado na Feira do Livro de Paris numa sala repleta de público. |
| In 1988 he received the National Medal of Science and Reagan honored him with the Presidential Medal of Freedom. | Em 1988 ele recebeu a Medalha Nacional de Ciências e Reagan concedeu lhe a Medalha Presidencial da Liberdade. |
| In 1994, she was honored with her image on a United States postage stamp designed by caricaturist Al Hirschfeld. | No ano de 1994 foi honrada com sua imagem nos selos dos Estados Unidos, projetado pelo caricaturista Al Hirschfeld. |
| He was honored with a grand funeral procession attended by a huge crowd, then a rare event in Brazil. | Ele foi honrado com uma grande procissão fúnebre que teve a presença de uma enorme multidão, então um evento raro no Brasil. |
| In 1990, he was honored with the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his pioneering work in organ transplantation. | Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1990, pelo desenvolvimento de técnicas de transplante de órgãos. |
| Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored. | Felizmente há indícios encorajadores de que a promessa poderá ser cumprida. |
| I am very happy and honored to meet you in person. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la pessoalmente. |
| Werner Herzog honored the same film in his own version, (1979). | Werner Herzog homenageou o mesmo filme em (1979). |
| All but one honored instruments that symbolised the Age of Enlightenment. | Todas exceto uma homenageavam instrumentos que simbolizavam o Iluminismo. |
| He is honored by the Brazilian monarch Pedro II in 1881. | Em 1881, é homenageado pelo imperador Dom Pedro II. |
| The Manes were honored during the Parentalia and Feralia in February. | Eram honrados durante a celebração das Parentália e das Ferália, em Fevereiro. |
| As the highest military commander of The Netherlands, with troops stationed around the world, I'm really honored to be here today. | Como mais alto comandante militar dos Países Baixos, com tropas estacionadas ao redor do mundo, estou muito honrado em estar aqui hoje. |
| I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela s re emergence in African politics. | Sinto me extremamente afortunada e honrada por o início da minha educação formal ter coincidido com a reemergência de Mandela na política Africana. |
| He was honored in São João del Rei with the installation of his statue placed next to the statue of Tiradentes. | Na cidade de São João del Rei, foi homenageado com a colocação de uma estátua sua ao lado da estátua de Tiradentes. |
| In 1999, shone on the small screen to be honored with his first villain in the novel Força de um Desejo . | Em 1999, brilhou na telinha ao ser agraciada com a sua primeira vilã na novela Força de um Desejo . |
| Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored. | Preston Reed É alucinante, e me sinto muito orgulhoso, muito honrado. |
| I am so happy and honored to finally meet her in person. | Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê la pessoalmente. |
Related searches : Honored - Was Honored With - Duly Honored - Get Honored - Deeply Honored - Much Honored - Greatly Honored - Highly Honored - Are Honored - Very Honored - Most Honored - Was Honored - Is Honored - Honored Guest
