Tradução de "hospitalized patients" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. | Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados. |
| Tom was hospitalized. | O Tom foi hospitalizado. |
| Thirteen were hospitalized. | Treze foram hospitalizados. |
| Do I have to be hospitalized? | Eu preciso ser internado? |
| He was hospitalized for over a month before dying. | Antes de morrer, passou mais de um mês hospitalizado. |
| Jaime Macuane is currently hospitalized at the Maputo's Hospital Privado. | Neste momento está internado numa clínica privada na capital. |
| In the winter of 1996 she was hospitalized with pneumonia. | No inverno de 1996 ela foi hospitalizada com pneumonia. |
| In November 1959, Garland was hospitalized, diagnosed with acute hepatitis. | Em novembro de 1959, Judy foi internada com diagnóstico de hepatite aguda. |
| Humbert retrieves Lolita from camp, pretending that Charlotte has been hospitalized. | Humbert busca Lolita do acampamento, fingindo que Charlotte foi hospitalizada. |
| So, patients have this. We're for patients. | Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes. |
| Past patients taking care of present patients. | Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente. |
| Three months later he was hospitalized with complications due to prostate cancer. | Três meses mais tarde ele foi hospitalizado com complicações devido a câncer de próstata. |
| Laws that limit smoking decrease the number of people hospitalized for asthma. | As leis anti tabaco vieram diminuir o número de pessoas hospitalizadas devido a asma. |
| In May 1988 Ball was hospitalized after suffering a mild heart attack. | Em maio de 1988, Ball foi hospitalizada depois de sofrer um leve ataque cardíaco. |
| The case fatality rate is less than 1 for hospitalized infants with botulism. | Botulismo infantil bebês de menos de 1 ano têm o intestino imaturo. |
| Kidney patients | Doentes renais |
| Cancer patients | 202 Doentes oncológicos |
| 191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery | Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada |
| Toward the end of 1973, he was hospitalized, semicomatose from the effects of Demerol addiction. | Em janeiro de 1973, ele pede o divórcio definitivo. |
| Let patients help. | Deixem os pacientes ajudarem. |
| Patients become depressed. | Pacientes ficam depressivos |
| 189 Kidney patients | Doentes renais |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | Aprovada pelo governo, Sociedade Americana de Câncer, mas os pacientes sabem o que eles querem saber. |
| Microscopy for 1,800 patients. | Microscopia para 1.800 pacientes. |
| Nausea occurred in 29 of the patients and diarrhoea in 25 of the patients. | Doenças gastrointestinais ocorreram náuseas em 29 dos doentes e diarreia em 25 dos doentes. |
| Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment. | Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal. |
| Pertussis is fatal in an estimated 1.6 of hospitalized infants who are under one year of age. | A pertússis mata 1 2 das crianças com menos de um ano atingidas. |
| Screenshot from Celio Mabjaia's public Facebook page of Jaime Macuane hospitalized at Maputo's Hospital Privado after being attacked. | Jaime Macuane está internado no Hospital Privado de Maputo e, segundo fontes familiares, está fora de perigo , refere Celio Mabjaia na sua página do Facebook |
| While preparing for the Download Festival in England, Metallica drummer Lars Ulrich was hospitalized for a mysterious illness. | Enquanto preparavam se para o Download Festival na Inglaterra, o baterista do Metallica Lars Ulrich foi hospitalizado por um motivo desconhecido. |
| Clara suffered a cardiac arrest and remained hospitalized for 28 days in Clínica São Vicente's Intensive Care Unit. | Clara sofreu uma parada cardíaca e permaneceu durante 28 dias internada na UTI da Clínica São Vicente, no Rio de Janeiro. |
| Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction. | O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso. |
| Death Roussos died in the morning of 25 January 2015, while hospitalized at Ygeia Hospital in Athens, Greece. | Roussos faleceu no dia 25 de janeiro de 2015, após permanecer um longo período internado em um hospital de Atenas. |
| Almost all patients are incurable. | Quase todos são pacientes incuráveis. |
| This is about the patients. | Isto é para os pacientes. |
| 2 Patients with hepatic impairment | 2 Doentes com disfunção hepática |
| Patients with impaired renal function | Doentes com função renal comprometida |
| Patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes com cirurgia ortopédica programada |
| We've actually got 30 patients. | Nós temos na verdade 30 pacientes. |
| Doctor Smith has many patients. | Dr. Smith tem muitos pacientes. |
| That's why patients love you. | É por isso que os pacientes te adoram. |
| That's why patients love you. | É por isso que as pacientes te adoram. |
| All the patients eventually died. | Todos os pacientes acabaram por morrer. |
| All the patients eventually died. | Todos os pacientes terminaram morrendo. |
| Three patients died last night. | Três pacientes morreram na noite passada. |
| Your patients won't abandon you. | Seus pacientes não vão abandoná lo. |
