Tradução de "hot melt glue" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Glue - translation :

Melt - translation :

Palavras-chave : Cola Cola Colar Pistola Cheirar Derreter Derreta Degelo Atum Derrete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The hot coffee can melt a plastic cup.	O café quente pode derreter o copo plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.	O café quente pode derreter o copo de plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.	Café quente pode derreter copo de plástico.
a button, two guitar picks and lots of hot glue.	um botão, duas palhetas de guitarra e um monte de cola quente
The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.	Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.
I need glue.	Eu preciso de cola.
Pass me the glue.	Passe me a cola.
In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper.	Em lixa de papel, é uma cola de ossos que cola a areia abrasiva sobre o papel.
You need a melt probe.	Você vai precisar de uma sonda derretedora.
The snow began to melt.	A neve começou a derreter se.
Salt makes ice melt faster.	O sal faz o gelo derreter mais rápido.
Nuclear, the time lag alone will allow the Arctic to melt and other places to melt more.	Com a nuclear, o intervalo de tempo sozinho permitirá que o Ártico derreta e outros lugares derretam mais.
Don't let your ice cream melt.	Não deixe o seu sorvete derreter.
Salt is used to melt snow.	O sal é usado para derreter a neve.
Salt is used to melt snow.	Usa se o sal para derreter a neve.
Some furniture is put together with glue.	Alguns móveis são pregados com cola.
This glue does not adhere to plastic.	Esta cola não gruda no plástico.
A nuclear explosion is just as hot, but we don't really have anything big enough to melt a 22 mile long asteroid, or vaporize it, would be more like it.	Uma explosão nuclear é tão quente quanto, mas não temos na verdade nada tão grande para derreter um asteroide de 35 quilômetros. Ou vaporizá lo, seria mais como isso.
Then we very carefully melt onto the slide.	Então nós a esquentamos com muito cuidado sobre a lâmina.
They don't stick by Velcro or suction or glue.	Elas não grudam como velcro ou sucção ou cola.
How do we glue those grains of sand together?	Como colamos aqueles grãos de areia junto?
So most of my work, I don't use glue.	A maior parte de meu trabalho não usa cola.
They are bad quality and barely have any glue.	Mas são de péssima qualidade e quase não tem cola.
So, I've put away my glue traps for good.	Depois dessa, não usei mais nenhuma armadilha de cola.
And then we realized our probe was made out of the same stuff it could have melted. But it turns out the exiting temperature was 650 degrees F, hot enough to melt lead.	E então percebemos que a sonda foi feita do mesmo material poderia ter derretido. Mas aconteceu que a temperatura na saída era 350 Celsius, calor suficiente para derreter chumbo.
The snow will melt when the sun comes out.	A neve vai derreter quando o sol aparecer.
In our process, we basically use it as a glue.	Em nosso processo, nós o usamos basicamente como cola.
That pad comes out. And that's where the glue is.	Aparece esse apêndice, onde está a cola.
But I had to rig it with strands of glue.	Mas esse eu tive que fazer com fios de cola
That's where I realized the power of paper and glue.	Foi então que percebi o poder do papel e cola.
When you paste an image, it's just paper and glue.	Quando postamos uma imagem, é apenas cola e papel.
You can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch.	Você pode derreter a cera simlesmente com água quente e quando derrete é capaz de manter uma temperatura constante por um período de quatro a seis horas de cada vez, e depois é só aquecer novamente.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.	Esta é a versão trator. Ela usa cola sensível a pressão.
These are Q tips stuck to my roommate with wig glue.	Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola.
But designers are really the glue that brings these things together.	Mas os designers são, na verdade, a cola que une essas coisas.
Hand me the glue and the scissors in that box, please.	Queira passar me a cola e a tesoura que estão nessa caixa, por favor.
This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.	Este ano, o lago Inari não vai derreter até o começo de maio.
This truck puts salt on the road to melt the ice.	Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.
It was hot. It wasn't hot enough.	Era quente. Não era quente o bastante.
And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.	E descobrimos que esta cola podia ser uma mistura interessante de duas fases.
They said, we're going to melt it down and make rocket fuel.	Ele disseram, vamos derreter e fazer combustível para foguete.
Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins	Derrete um iceberg em pedaços pequenos para prender os pinguins
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.	Eles não usam nenhum tipo de cola, e funcionam mesmo debaixo d'água.
Stories accompany me, keeping my pieces and memories together, like an existential glue.	Histórias me acompanham, mantendo minhas partes e memórias juntas, como uma cola existencial.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.	Colamos um pedaço de pirex, ou de um vidro resistente ao fogo, na frente.

Display this page in English