Tradução de "how they engage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Engage - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Ataquem Activar Envolver Participar Enfrentar Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And how much clout could they bring to bear if they chose to engage on the issue?	e quanto poder poderiam suportar se eles escolhessem se engajar na questão
They have to engage in courtship.	Ambos tem que se envolver no processo de corte.
So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system?	Então, como podemos pegar isto e oferecer a eles uma ferramenta que eles podem levar de volta e envolver o sistema médico?
Before the assembled cardinals and delegations could engage in theological discussion, they had to decide how to sit during the proceedings.	Antes que a assembleia de cardeais e delegações pudessem iniciar as discussões teológicas, eles tinham que decidir como se sentar durante os procedimentos.
They began to engage in the systematic inquiry of how the natural world (and to a lesser extent, the social world) functioned.	Começaram a envolver se na investigação sistemática sobre como o mundo natural (e, em menor dimensão, o mundo social) funcionava.
When they engage publicly, the state clamps down on them.	Quando se engajam publicamente são reprimidos pelo governo.
They used the hashtag GhParliament to engage online users about their work.	Foi usada a hashtag GhParliament para engajar usuários na causa.
In terms of education, perhaps most obviously of all, we can transform how we engage people.	Na área de educação, talvez a mais óbvia de todas, podemos mudar o modo como as pessoas se engajam.
International and national partners must radically change the way they engage such states.	Os parceiros internacionais e nacionais devem mudar radicalmente o modo como intervêm nesses Estados.
And we will not engage. We're not going to engage.	E não participaremos de nada. Não faremos nada.
Programming is how most procedures and processes get written down these days, and it's also a great way to engage students much more and to check they really understand.	Programação é como a maioria dos procedimentos e processos são escritos hoje em dia, e também é uma ótima forma de envolver muito mais os estudantes e verificar que eles realmente entenderam.
How do they relate, and how do they conflict?	Como se relacionam e como se chocam?
The dark side of such certitude, however, is the way it influences how these economists engage contrary opinions.	O lado obscuro de uma tal certeza, contudo, é a maneira como influencia o modo como estes economistas abordam opiniões contrárias.
I mean, how do they form? How do they operate?	Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.	Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.	mas para me contar de como eram estupradas, de como eram espancadas, de como eram surradas, e de como sofriam estupros coletivos em estacionamentos, e de como sofriam incesto de seus tios.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.	Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente.
How are they organized? Are they isolated?	Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
I want you to engage.	Quero que se envolvam.
How they maintain them?	Como são mantidos?
How did they develop?	Como eles se desenvolveram?
How did they occur?	Como ocorreram?
How bad were they!	Como eles eram ruins!
Remember how they responded?	Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu?
How long are they?	De que tamanho eles são?
How long are they?	De que tamanho elas são?
Did they say how?	Disseram como?
How many were they?	Quantos eram eles?
How many were they?	Quantas eram elas?
How did they leave?	Como eles saíram?
How did they know?	Como eles souberam?
How do they know?	Como é que eles sabem?
How did they die?	Como eles morreram?
How did they die?	Como elas morreram?
How could they forget?	Como eles puderam esquecer?
How trapped they are.	Como estão presos.
We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.	Podemos envolver muito mais alunos assim, e eles podem divertir se fazendo isto.
Unless checked by anti trust authorities, they can engage in anti competitive behavior that reinforces their monopoly power.	A não ser que sejam monitorizadas pelas autoridades de defesa da concorrência, podem envolver se em comportamentos anti competitivos que reforcem o seu poder monopolista.
Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?	Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram?
And it's meant to kind of reflect how we engage with histories or stories on the Internet, in a less linear form.	Eu quero que ele reflita o modo como nós nos envolvemos com histórias na internet, de um modo não muito linear.
Member States may also provide that they may engage only in certain of the activities listed in Article 10 .	Os Estados Membros poderão igualmente prever que possam desenvolver algumas das actividades enunciadas no artigo 10º.
Members and visitors are also encouraged to engage in these issues during their stay and when they return home.	Tanto os associados quanto os visitantes são encorajados a participar destas iniciativas, durante as suas estadas e no regresso às suas casas.
She wants to engage in teaching.	Ela quer se comprometer a ensinar.
It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.	É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia.
Some of these kids just don't plain know how good they are how smart and how much they have to say.	Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas como são espertas e o tanto que elas tem a dizer.

Display this page in English