Tradução de "how they see" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How could they see this?	Como poderiam ver isso?
And you can see how they count.	E vocês podem ver como eles contam.
Let's see how they can do it.	Vejamos como conseguem fazer isso.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.	Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente.
And this is how they see the world.	E assim é como eles veem o mundo.
You will see how distant and how close they are to us, Brazilians.	Verão o quanto eles estão distantes e próximos de nós brasileiros .
Maybe we should see how they do with losses.	Talvez devêssemos ver como eles fazem com perdas.
It's how they, see, have those album things kids don't know what they are.	É assim que esses discos de vinil funcionam, as crianças de hoje não sabem o que eles são.
See how We inflect Our signs Even then they turn aside.	Repara em como lhes expomos as evidências e, nãoobstante, as desdenham!
See, how distinctly We explain Our signs that they may understand.	Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam.
And you look at them, and you see how they are.	Você olha pra eles e os vê do jeito que eles são.
How do you see these blogs, are they of good quality?	Como vocês vêem esses blogues, são de boa qualidade?
Tomorrow, if we can go out, we'll see how they are.	Amanhã, se pudermos sair, nós veremos como eles estão.
Know the facts, but see how they fit in the big picture.	Conhecer os fatos e saber como eles se encaixam no contexto.
See how they fabricate lies about God, which is a clear sin.	Olha como forjam mentiras acerca de Deus! Isso, só por si só, é um verdadeiro delito.
You see how he talks. You see how he lives.	Você observa o modo de ele caminhar, como ele vive.
And you can follow these channels and you can see how they all converge.	E você pode seguir esses canais e ver como todos eles convergem.
When other people see my tattoo, for the most part they like how it looks.	Quando outras pessoas veem minha tatuagem, no geral elas gostam da sua aparência.
Because the whole purpose of this experiment is to see how well they understand cooperation.	Porque a proposta geral do experimento é ver como eles entendem cooperação.
One way to know about a culture, is to see how they celebrate and why.	Uma forma de saber mais sobre uma cultura é descobrir o que seu povo celebra e o porquê.
I can see how.	I can see how.
I don't see how.	Eu não vejo como.
You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain.	Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á.
Now this is typically how you see sunfish, this is where they get their common name.	O peixe sol é tipicamente avistado assim, daí saiu seu nome.
Didn't they see what they were doing? How could societies not perceive their impacts on the environments and stop in time?	Eles não viram o que estavam fazendo? Como as sociedades não percebem seus impactos no meio ambiente e páram a tempo?
So you can see two countries spent their money very differently, and actually how they spent their money matters a lot more than how much they invest in education.	Então, é possível ver dois países gastarem de forma muito diferente, e, na verdade, a maneira como gastam seu dinheiro é muito mais importante do que o quanto investem em educação.
And as you'll see in this simulation, as they interact they gain points, as it were, they grow, and when they've doubled in size, you'll see them split, and that's how they reproduce and the population grows.	E como podem ver nessa simulação, quando eles interagem eles ganham pontos, crescem, e quando eles dobram em tamanho, você verá que eles se separam, que é como eles se reproduzem e a população cresce.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.	Então, como nós enxergamos? Bom, nós enxergamos aprendendo a enxergar.
How do they relate, and how do they conflict?	Como se relacionam e como se chocam?
I see how you study.	Eu vejo como você estuda.
How can I see you?	Como posso te ver?
How can I see you?	Como posso ver te?
How can I see you?	Como posso vê la?
How can I see you?	Como posso vê lo?
How can I see you?	Como posso vê las?
How can I see you?	Como posso vê los?
They ran a small centrifuge in the orbital module to see how plants grew in artificial gravity.	Eles utilizaram uma pequena centrifuga no módulo orbital para ver como as plantas cresciam em gravidade artificial.
And if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business.	E se você observar culturas mundo afora, tudo o que você tem que fazer é entender a mitologia e você verá como eles se comportam e como fazem negócios.
They see images of us, and they see bad images.	Eles veem imagens de nós, e eles veem más imagens.
I mean, how do they form? How do they operate?	Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.	Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.	É uma esteira transparente com uma cinta também transparente, para que possamos assistir aos pés do animal, e gravar em vídeo através da esteira, para ver como eles se movem.
You see how this works, right?	Você vê como isto funciona, certo.
You will see how that goes.	Vocês verão o que acontece.
How do we see that galaxy?	Como vemos essa galáxia?

Display this page in English