Tradução de "however much" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

However - translation : However much - translation : Much - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Much of this literature, however, is attributed to Solomon.
Soube manter a grande extensão territorial que herdara de seu pai.
However, it is much harder to enforce morality using social forces in much larger groups.
No entanto, é muito mais difícil impor a moral usando as forças sociais em grupos muito maiores.
However, these gatherings are much more than networking social events.
Queremos que cada um destes meetups seja muito mais do que um evento social de networking .
Betelgeuse, however, has a much lower density than the Sun.
Entretanto, Betelgeuse tem uma densidade muito menor do que a do Sol.
However, it has undergone much change since the Dutch period.
No entanto, ela passou por muitas mudanças desde o período holandês.
Much of their time, however, was devoted to station maintenance.
A maioria do tempo, entretanto, era voltada à manutenção da estação espacial.
Antônio Neto, however, was much less prosperous than his relatives.
Entretanto, seu pai não era próspero quanto seus parentes.
But Germany s defeat, however widely celebrated, holds much cause for concern.
Mas por mais que a derrota Alemã seja celebrada, existem muitos motivos para preocupação.
Tom wanted to be just friends. However, Mary wanted much more.
Tom só queria amizade. Mas Mary queria muito mais.
This county was, however, much larger than the present Cayuga County.
A sede do condado é Auburn, e sua maior cidade é Auburn.
This county was, however, much larger than the present Cayuga County.
A sede do condado é Watkins Glen, e sua maior cidade é Watkins Glen.
This county was, however, much larger than the present Cayuga County.
A sede do condado é Ovid e Ovid, e sua maior cidade é Waterloo.
This county was, however, much larger than the present Cayuga County.
A sede do condado é Ithaca, e sua maior cidade é Ithaca.
However , it is relatively general and leaves too much room for interpretation .
É , porém , relativamente genérico e deixa demasiada margem para interpretações .
This was, however, a time of much friction with his record label.
Um dos seus trabalhos mais conhecidos é o álbum Tubular Bells, de 1973.
However, males are much larger than females, and small females weigh as little as and large males as much as .
Hábitos O bando de Nasua narica chega a até vinte membros, constituídos somente por fêmeas e jovens machos.
However , they are now part of a larger , much more self contained economy .
Todavia , agora fazem parte de uma economia maior e muito mais autónoma .
However, the region where a partial eclipse can be observed is much larger.
Entretanto, a região onde uma eclipse parcial pode ser observada é muito maior.
Much of the benefit from treatment is however attributed to the placebo effect.
No entanto, grande parte dos benefícios do tratamento são atribuídos ao efeito placebo.
However , they are now par t of a larger , much more self contained economy .
fazem parte de uma economia maior e muito mais autónoma .
In Portugal, however, he has been much overshadowed by his rival Vasco da Gama.
Em Portugal, porém, os autores afirmam que seu prestígio é ofuscado pela fama de Vasco da Gama.
However, all of these numbers should be seen as estimates much taxonomic work remains.
Porém todos esses números podem ser estimativas, pois muito trabalho taxonômico ainda precisa ser feito.
However, Wellington's storming of San Sebastián in 1813 was much like that of Badajoz.
Apesar disso, o assalto de Wellington a San Sebastián em 1813 foi muito semelhante ao de Badajoz.
His book and recordings provide much more than just his rapid induction techniques, however.
Seu livro e suas gravações deixaram muito mais que somente sua técnica de indução rápida.
However, he observed that Spielberg was stuck too much in a theme park world .
No entanto, ele observou que Spielberg foi preso demais em um mundo de parque temático .
However, between two high skilled capoeiristas, the game can get much more aggressive and dangerous.
Entre dois capoeiristas experientes, o jogo poderá ser muito mais agressivo e as consequências mais graves.
However, Johnny is much nicer to Carl when he shows up in the final season.
O melhor amigo de Johnny é Cacá e sua vizinha é a garota Suzy.
The town was however quickly rebuilt after 1945 with much aid from the United States.
No entanto a cidade foi reconstruída rapidamente após 1945 com a ajuda dos EUA.
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.
Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.
However, the opinions generated by the audience have been varied, as much in favor as opposed.
Ainda assim, as opiniões do público têm sido variadas, tanto a favor quanto contra.
However, the same suppression also happens in EP, albeit with much less frequency than in BP.
Isto também é visto no PE, mas com menos frequência.
However, communicating with such creatures would be difficult because the time scales involved are much faster.
No entanto, a comunicação com tais criaturas seria difícil porque as escalas de tempo envolvidas são muito mais rápidas.
However, a satellite tornado is a distinct circulation, and is much smaller than the main funnel.
Porém, um tornado de satélite é um funil distinto, e é muito menor que o funil principal.
However, the majority of stagings were of lower farces and much more serious and domestic tragedies.
Contudo, a maioria das encenações era de pequenas farsas e algumas tragédias serias e domesticas.
However, fans of the original and the second game in the series were much more critical.
Pacotes de Expansão Foram lançados dois pacotes de expansão para o jogo.
However, Frederick reigned for only 99 days, and was unable to bring about much lasting change.
Entretanto, Frederico reinou por apenas 99 dias e não conseguiu deixar uma mudança duradoura.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
No entanto, há um argumento subjacente sobre logística, que direcionou muito desse debate. Certo?
However, there's more to know about your parent star than just how much light you receive overall.
Contudo, há mais para saber sobre a estrela mãe do que apenas quanta luz se recebe no total.
The former is much more common . However , the latter is explained first , as it is less complex .
O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
Prime Minister Roosevelt Skerrit, however, communicated as much as he could have via his official Facebook page.
O primeiro ministro, Roosevelt Skerrit, entretanto, comunicou tudo que pôde pela sua página oficial do Facebook.
Others, however, clung to their customs as much as possible, and some rebelled against the white rulers.
Outros, entretanto, agarraram se aos seus costumes o máximo possível, e alguns se rebelaram contra os líderes brancos.
Neither party, however, pursued the matter with much enthusiasm, and the House of Lords remained primarily hereditary.
Nenhum partido, entretanto, perseguiu a questão com muito entusiasmo, e a Câmara dos Lordes permaneceu predominantemente hereditária.
However, when Queen finished the song, it ended up being much different from what they'd first envisioned.
Mas quando eles finalizaram a música, ela acabou sendo muito diferente do que esperavam.
However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.
Porém, o que nós temos agora é um ecossistema de diversas mídias propício para criar esse tipo de valor. E é muito mais justo.
The wiser course, however, is to make the necessary investments today, thereby averting a much larger bill tomorrow.
O caminho mais sábio, no entanto, é fazer os investimentos necessários, hoje, evitando assim uma factura muito maior, amanhã.

 

Related searches : However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However When - Unfortunately However - However Not - However Also - However Many - However Because - However Described - However Small