Tradução de "hugely appreciated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hugely successful. | Enorme sucesso. |
| Hugely viral video. Extremely popular. | Um enorme sucesso viral. Extremamente popular. |
| I really appreciated that. | Eu gostei disso de verdade. |
| I appreciated your help. | Eu agradeço a sua ajuda. |
| Nobody appreciated his sacrifice. | Ninguém apreciou seu sacrifício. |
| Tom appreciated Mary's offer. | Tom apreciou a oferta de Mary. |
| Help is always appreciated. | Uma ajuda é sempre bem vinda. |
| This offers hugely exciting opportunities to investors. | Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores. |
| Egypt today is hugely symbolic of that. | O Egito é hoje um grande símbolo disso. |
| And you know, disabled people are hugely educated. | E pessoas com deficiência são extremamente educadas. |
| Those are hugely important aspects to think about. | Esses são aspectos extraordinariamente importantes para se refletir. |
| Your contribution is very much appreciated. | O seu contributo é muito apreciado. |
| Morsi never appreciated his tenuous position. | Morsi nunca apreciou a sua posição ténue. |
| It's so nice to be appreciated. | É tão bom ser apreciado. |
| And its hugely important in learning and crafting the brain. | E é tremendamente importante na aprendizagem e capacitação do cérebro. |
| The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology. | A base da pirâmide está se beneficiando largamente da tecnologia. |
| His warm way with people had made him hugely popular. | Seu jeito acalorado de tratar as pessoas o tornou enormemente popular. |
| Sterling appreciated significantly against the euro in 1999 . | Em 1999 , a libra esterlina apreciou se de forma significativa face ao euro . |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | E as preparações necessárias seriam extremamente caóticas |
| EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. | Pressão vascular sobe, então os médicos podiam ver um pico anormalmente grande no eletrocardiograma. |
| But I appreciated the energy, I'll tell you that. | . Mas sou grato pela energia, com certeza. |
| And I went into art because they appreciated drawing. | E eu fui para a arte porque eles apreciavam desenho. |
| Also, any suggestions that you might have, are appreciated. | E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas. |
| The euro appreciated against the Japanese yen in 2001 . | O euro apreciou se em relação ao iene japonês em 2001 . |
| The US not only encouraged these changes, but has benefited hugely from them. | Os EUA incentivaram essas mudanças, vendo se enormemente beneficiados por elas. |
| Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar . | Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA . |
| It is a very busy beach, much appreciated by surfers. | Uma época de muito dinheiro, luxo e desmandos. |
| And the most important thing is our patients have appreciated it. | E a coisa mais importante é que nossos pacientes gostaram dele. |
| In addition , the euro also appreciated strongly against the pound sterling . | Além disso , o euro também registou uma apreciação forte face à libra esterlina . |
| Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees. | Nossa face é imensamente importante pois é a parte externa que todos vêem. |
| Amongst the particularly appreciated localities are the Čertoryje and Jazevčí Nature Reserves. | A reserva natural Čertoryje e Jazevčí pertence entre as localidades mais apreciadas. |
| This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president. | Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente. |
| Similarly, investors flock to stocks that have appreciated, because they have momentum. | Similarmente, os investidores procuram acções que já se apreciaram, porque apresentam um impulso . |
| And what is interesting is that this is hugely popular by the people who use it. | E o interessante é que é extremamente popular com os usuários. |
| The Cossack qualities of initiative and rough riding skills were not always fully appreciated. | As qualidades cossacas de iniciativa e equitação nem sempre eram muito apreciadas. |
| The style was highly appreciated in Emperor Wu of Han reign (140 187 AD). | O estilo Caoshu foi mais apreciado durante o reinado do imperador Wu de Han (140 87). |
| It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners. | Talvez não sejam as dimensões apreciadas por críticos de arte, ou críticos de arquitetura, ou urbanistas. |
| Thereafter , it appreciated and generally traded within a narrow range around its later central parities . | Após essa data , a moeda apreciou se , tendo sido normalmente transaccionada dentro de um estreito intervalo de variação em torno das suas paridades centrais posteriores . |
| She later said that the experience was great and wished she had appreciated it more. | Mais tarde, ela disse que a experiência foi ótima e gostaria de ter apreciado mais. |
| Thatcher was always hugely supportive of the preservation of Hong Kong s rule of law, civil liberties, and democratic aspirations. | Thatcher foi sempre extremamente favorável à preservação do Estado de direito, das liberdades civis e das aspirações democráticas de Hong Kong. |
| Watt and Boulton formed a hugely successful partnership (Boulton and Watt) which lasted for the next twenty five years. | Assim Watt e Boulton formam uma grande e promissora parceria (Boulton Watt), que durou vinte cinco anos. |
| So it's a little appreciated fact that most of the animals in our ocean make light. | Então, um fato pouco apreciado é que a maioria dos animais em nosso oceano produz luz. |
| The calligraphy of East Asian characters is an important and appreciated aspect of East Asian culture. | Na caligrafia da Ásia Oriental os caracteres são um importante e apreciado aspecto cultural. |
| So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America. | Então, vamos dar uma passo para trás, e tipo, entender o que é ser apreciado nos Estados Unidos. |
| During 1997 the dollar also appreciated markedly against the Japanese yen , from JPY 116 to JPY 130 . | Durante o ano de 1997 , o dólar também se apreciou acentuadamente em relação ao iene japonês , de JPY 116 para JPY 130 . |
