Tradução de "hypothesis testing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hypothesis - translation :

Hipótese

Hypothesis testing - translation :

Testando hipóteses

Testing - translation :

Testando

Palavras-chave : Hipótese Hipótese Formular Hipóteses Correcta Testar Testando Testar-me Teste Testá-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared.	Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese
How will we go about testing the hypothesis I am my connectome?	Como testaremos a hipótese eu sou meu conectoma ?
If the hypothesis summarizes a set of data, there is no value in testing the hypothesis on that set of data.	Fazendo uma analogia com os processos judiciais, a hipótese nula é que o réu é inocente.
Statistical hypothesis testing is founded on the assessment of differences and similarities between frequency distributions.	Hipóteses estatísticas baseiam se na avaliação das diferenças e semelhanças entre as distribuições de frequência.
Precautionary policymakers invoke scientific uncertainty to curb technological innovation, whereas their proactionary counterparts encourage innovation as an extension of scientific hypothesis testing.	Os decisores políticos preventivos invocam a incerteza científica para travar a inovação tecnológica, enquanto os seus homólogos proactivos incentivam a inovação como uma extensão da verificação de hipóteses científicas.
The hygiene hypothesis has received more support than the prevalence hypothesis.	A hipótese da higiene tem recebido mais apoio do que a hipótese da prevalência.
The rejection of the null hypothesis implies that the correct hypothesis lies in the logical complement of the null hypothesis.	A princípio, a hipótese nula é considerada a verdadeira.
A working hypothesis is a provisionally accepted hypothesis proposed for further research.	Ou seja, Hipótese é uma determinada forma de resolver um problema.
Consequences of the Riemann hypothesis The practical uses of the Riemann hypothesis include many propositions known true under the Riemann hypothesis, and some that can be shown equivalent to the Riemann hypothesis.	A hipótese de Riemann sobre os números primos é de tal importância que tem intrigado os matemáticos há mais de 150 anos.
System Testing	Teste de sistema
Beta Testing	Testes Beta
Testing NCB	BCN que realizou o teste
AG Okay, hypothesis two.	AG OK, hipótese dois.
Your hypothesis is correct.	A sua hipótese é correta.
Your hypothesis is correct.	A sua hipótese está correta.
Your hypothesis is plausible.	A tua hipótese é plausível.
Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade.	Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau.
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.	Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
In mathematics, the continuum hypothesis is a hypothesis about the possible sizes of infinite sets.	A hipótese do continuum é uma conjectura proposta por Georg Cantor.
But this is hypothesis generating.	Mas isto é geração de hipóteses.
Your hypothesis is completely unrealistic.	Sua hipótese é completamente irrealista.
Insanity testing system	Sistema de teste de insanidade
Load testing application	Aplicação para testar performance
Regular expression testing	Testes de expressão regular
Testing of devices	Teste de dispositivos
Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.	Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.
System testing System testing, or end to end testing, tests a completely integrated system to verify that it meets its requirements.	Técnicas não funcionais São técnicas utilizadas para verificar a operação correta do sistema em relação a casos inválidos ou inesperados de entrada.
For a hypothesis to be a scientific hypothesis, the scientific method requires that one can test it.	É normalmente seguida de experimentação, que pode levar à verificação ou refutação da hipótese.
AG Okay, that's a fourth hypothesis.	AG Ok, essa é a quarta hipótese.
AG Okay,there's his fifth hypothesis.	AG Ok, essa é a quinta hipótese.
These facts bear out my hypothesis.	Esses fatos suportam minha hipótese.
Allow testing Video4Linux devices	Permite testar os dispositivos Video4Linux
Eurosystem stress testing exercise	Testes de esforço do Eurosistema
product testing and certification	o ensaio e certificação de produtos
Further testing is needed.	São necessários mais testes.
I'm testing it now.	Estou testando agora.
Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB	Antes da realização dos testes , é solicitado aos fabricantes que forneçam a seguinte informação ao BCN que irá realizar os testes
And that was actually my original hypothesis.	E essa era de fato minha hipótese original.
The evidence makes them change that hypothesis.	A evidência os faz mudar a hipótese.
And he called it hypothesis free science.	E ele a chamou de ciência da hipótese livre.
The facts are incompatible with your hypothesis.	Os fatos são incompatíveis com sua hipótese.
Our hypothesis is based on solid experiments.	Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos.
Against the organic hypothesis of oil origin.	Against the organic hypotesis of oil origin.
So the physics is that you cannot prove a hypothesis, but it's easy to disprove it any hypothesis is shaky.	Então, a Física é que você não pode provar uma hipótese, mas é fácil descartá la. Qualquer hipótese é vulnerável.
There are legitimate scholarly arguments in favour of both the Insular Celtic hypothesis and the P Celtic Q Celtic hypothesis.	Há argumentos acadêmicos legítimos em favor tanto da hipótese celta insular como da hipótese celta P celta Q.

Display this page in English