Tradução de "i gave you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I gave you my life.
Eu vos dei a minha vida.
I gave you fair warning.
Eu bem que te avisei.
I gave you my word.
Eu te dei a minha palavra.
I already gave you half.
Eu já te dei metade.
I already gave you half.
Eu já dei a metade a você.
I already gave you half.
Já dei a metade a vocês.
I gave the house to you.
Eu te dei a casa.
Did you read the book I gave you?
Você leu o livro que eu lhe dei?
Did you read that book I gave you?
Você leu o livro que lhe dei?
I lost the book you gave me.
Eu perdi o livro que você me deu.
I know who gave that to you.
Eu sei quem te deu isso.
I use the pen you gave me.
Utilizo a caneta que você me deu.
If I gave you this doll, I would miss it.
Se eu doasse esta boneca a você, sentiria falta dela.
I know you like what Tom gave me.
Eu sei que você gosta do que o Tom me deu.
I want to know who gave you that.
Eu quero saber quem lhe deu isso.
I want to know who gave you that.
Eu quero saber quem te deu isso.
I really liked the gift you gave me.
Eu realmente gostei do presente que você me deu.
Do you remember, I gave you those filters at the beginning.
Lembram se, eu falei sobre esses filtros no início.
What happened to the money I gave you? I spent it.
Que aconteceu com o dinheiro que eu te dei? Gastei.
I gave you at least four arguments in favor.
Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor.
I gave you explicit instructions not to touch anything.
Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.
I want to know who gave that to you.
Eu quero saber quem te deu isso.
I want to show you what Tom gave me.
Eu quero mostrar a você o que Tom me deu.
I gave her one, they gave him two, You gave us three or more They all returned from him to you, Though they were mine before.
Dei a ela um, eles deram dois, nós demos três ou mais Todas elas voltaram dele para você, embora elas fossem minhas antes.
You're using the talent and ability that I gave you.
Você está usando o talento e a habilidade que eu lhe dei.
Would you ever eat live maggots? What about if I gave you 1,000?
Você comeria bigatos vivos? E se eu te desse mil dólares?
I gave you an extra hour and you still didn't finish the job.
Eu dei a você uma hora extra e você ainda não terminou o trabalho.
What am I supposed to do with what you gave me?
O que eu devo fazer com o que você me deu?
He gave you whatsoever you asked.
E vos agraciou com tudo quanto Lhe pedistes.
Who gave you this?
Quem te deu isso?
Who gave you that?
Quem te deu isso?
Who gave you that?
Quem lhe deu isso?
Who gave you that?
Quem vos deu isso?
Who gave you that?
Quem deu isso a vocês?
Who gave you that?
Quem deu isso ao senhor?
Who gave you that?
Quem deu isso à senhora?
Who gave you that?
Quem deu isso aos senhores?
Who gave you that?
Quem deu isso às senhoras?
Who gave you that?
Quem lhes deu isso?
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Eu não dei a ele só um conselho, também paguei um boquete.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.
Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.
The man said, The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate.
Ao que respondeu o homem A mulher que me deste por companheira deu me a árvore, e eu comi.
Now, if I gave you this problem to do, you would all say, it's very simple.
Agora, se eu lhes desse esse problema para resolver, todos diriam que é muito simples.
Even if I gave you 3 million, you couldn't improve on it... simplicity is its strength.
Muito suave e virtuoso, onde Björk vem a se destacar mais.
So if I gave you that picture, I don't want to go too long on that.
Então se consegui lhes passar a imagem, não quero me demorar nisso.