Tradução de "i have unfortunately" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Unfortunately - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
I unfortunately did not have another choice.
Infelizmente, não tive outra escolha.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
Infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
Unfortunately, I don't have any money with me now.
Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro.
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse.
Eu investiguei. Democracia tem sim efeitos significativos e infelizmente são adversos.
I'd like to do it, but unfortunately I don't have the time.
Gostaria de fazer isso, mas, infelizmente, não tenho tempo.
Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não vou.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
We have great examples of that, unfortunately.
Temos ótimos exemplos disso, infelizmente.
We don't have enough money now, unfortunately.
Infelizmente nós não temos dinheiro suficiente agora.
I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro.
I'd like to come to your party, but unfortunately I have to be in Boston.
Eu gostaria de ir à sua festa, mas infelizmente preciso ir a Boston.
I'd like to come to your party, but unfortunately I have to be in Boston.
Eu gostaria de ir à sua festa, mas infelizmente eu preciso estar em Boston.
I can't help you anymore, unfortunately.
Eu não posso mais te ajudar, lamento.
Unfortunately, I can't accept your invitation.
Infelizmente, não posso aceitar o seu convite.
Unfortunately, I can't accept your invitation.
Infelizmente, eu não posso aceitar o seu convite.
Unfortunately, none of the murders have found justice.
Infelizmente, nenhum dos assassinatos foi esclarecido ou chegou à justiça.
Unfortunately I haven't got X ray vision.
Infelizmente não tenho visão de raio x.
Unfortunately, when I got there emerges Ray.
Infelizmente, quando eu cheguei lá, aparece o Ray.
Unfortunately, I left my homework at home.
Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.
Infelizmente eu penso, preciso mencionar o que penso a atitude diante da China é típica daquela mentalidade mesquinha Ocidental.
I (unfortunately) have and it s a mess of Far Right Zionism, Islamophobia and anti Marxism, not Christianity .
Eu fiz (infelizmente) e é uma bagunça de sionismo de extrema direita, islamofobia e anti marxismo, não Cristianismo .
Unfortunately, we have our work cut out for us.
Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
Unfortunately, I know how these things usually end.
Infelizmente, sei bem como as coisas costumam acabar.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.
Infelizmente, a Alemanha, entre todos os países, parece tê la esquecido.
I wish it would be easier unfortunately it isn't.
Gostaria que fosse mais fácil infelizmente não é.
And unfortunately, I can be a little too honest.
E infelizmente, às vezes sou honesto demais.
Well, unfortunately it isn't really a picture. If I could have my board at the side here, great, excellent.
Bem, infelizmente não é realmente uma imagem. Se eu pudesse ter minha prancheta aqui ao lado, ótimo.
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
Infelizmente eles, como nós, têm um lado negro em sua natureza.
Relations between Bujumbura and international partners have unfortunately deteriorated since 2015.
Infelizmente, as relações entre Bujumbura e seus parceiros internacionais se deterioram desde 2015.
Unfortunately!
Infelizmente!
And should that pig have grown, unfortunately it was dead, it would have certainly been dead after I X rayed it, with the amount of radiation I used anyway.
E aquele porco deveria ter crescido, infelizmente estava morto, com certeza estaria morto depois de radiografá lo, com a quantidade de radiação que usei.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
Infelizmente, eu pessoalmente não acredito no Plano Marshall.
My mother died, unfortunately, when I was 12 years old .
Minha mãe morreu, infelizmente, quando eu tinha 12 anos.
Unfortunately, they are still in prison and have had no legal representation.
Infelizmente eles continuam na prisão até hoje, e não tiveram nenhuma representação legal.
Well unfortunately, they didn't have sugarcane and they didn't have cassava, but that didn't stop us.
Bem infelizmente, eles não possuíam cana de açúcar e eles não tinha aipim, mas isso não nos impediu.
Unfortunately, the chickens of Obama s first term have already come home to roost.
Infelizmente, os efeitos negativos do primeiro mandato de Obama já começam a fazer se sentir.
And you wonder, is it practical? And it turns out if I had not been Unfortunately, we have some light bulb changes.
E vocês se perguntam isso é útil? Acontece que se eu não tivesse... Infelizmente, vamos ter de trocar algumas lâmpadas.
So I think, unfortunately, a lot of neuroscientists, we're all somewhat narcissistic.
Então eu acho que, infelizmente, muitos neurocientistas, somos todos um pouco narcisistas.
Unfortunately I never saw my brother Luben, who died two years ago.
Infelizmente eu nunca vi meu irmão Luben que morreu há dois anos atrás.
Unfortunately I was not able to tally the number of those arrested.
Infelizmente, não pude contar o número de pessoas detidas.
Unfortunately I haven't read anything for Saramago, and I always see his novel Blindness on my bookshelf and wish to have the chance to read it soon.
Infelizmente eu nunca li nada do Saramago e eu sempre vejo a sua novela Ensaio sobre a Cegueira em minha estante e espero ter a chance de ler em breve.
Unfortunately, it's true.
É verdade, infelizmente.
But unfortunately, you have to experience the actual hotel, airline and hospital, and then you have that disconnect.
Mas infelizmente, você tem de experimentar o hotel verdadeiro, a linha aérea e o hospital verdadeiros, e então você tem uma desconexão.
Unfortunately, I missed my flight, so I won't get to Boston in time for the meeting.
Infelizmente, perdi o meu voo. Logo, não chegarei em Boston a tempo para a reunião.

 

Related searches : Unfortunately I Have - I Unfortunately Have - I Unfortunately - Unfortunately We Have - Unfortunately I Forgot - I Unfortunately Cannot - Unfortunately I Was - I Unfortunately Noticed - Have I - I Have - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately