Tradução de "i look back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Look - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Never look back. Never look back.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Look back!
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olha pra trás!
Look back.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
I sometimes look back on the good days I had in London.
Eu algumas vezes olha para os bons dias que eu tive em Londres.
Don't look back.
Não olhe para trás.
Never look back.
Nunca olhe para trás.
Now, I want you to look at the animal's back.
Gostaria de olhassem para as costas do animal.
And I kind of try not to look back, you know.
E eu tento, tipo, não olhar para trás, sabe.
Now, Steve, look back.
Agora, Steve, olhe para trás.
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.
Agora, quando olho para trás, o transplante, em si, foi, na verdade, a parte mais fácil.
Now I come back to you. Nothing else to look at, right?
Agora eu me volto para você. Nada mais para procurar, certo?
When you look at Kibera now, they look back.
Agora quando você olha para a Kibera, ela olha de volta.
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.
Assim, ao buscar uma maneira de prevenir a angiogênese no câncer, fui atrás das causas do câncer.
And we go back to 1920, and I want to look at Japan.
E nós vamos de volta para 1920, e eu quero olhar o Japão.
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.
Você olha para seu dia, e fica tipo, não fiz nada hoje.
Which just, I hope in 100 years, people will look back and go, Wow.
E acho, espero que em cem anos, as pessoas olhem para trás e digam Uau
If that happened, I would be more than happy to not to look back.
If that happened, I would be more than happy to not to look back.
These are things that once bothered me, but now I look back and I feel really proud.
Esse tipo de coisa me incomodava, mas agora eu lembro e fico muito orgulhoso.
So I called back and I told her, Look, Amy, tell the TED guys I just won't show up.
Então eu liguei de volta e disse para ela, Olha, Amy, Diga para o pessoal da TED que eu simplesmente não vou aparecer.
I look back and I say, 'Well the greatest thing that I got out of that was I met Kate Capshaw.
Olho para trás e digo, 'Bem, a melhor coisa que eu tenho de que era eu conheci Kate Capshaw.
Okay, turn back, if you didn't look.
Ok, podem olhar novamente, se você taparam os olhos.
I mean, look, this animal is trying to fight back this spear from this soldier.
Quer dizer, veja. Esse animal está tentando se defender da lança desse soldado,
Come back, look for the peanut, go away.
Voltar, procurar o amendoim e ir embora.
Look back and you'll see a black cat.
Olhe para trás e você verá um gato preto.
Back then you couldn't even look at the eardrum.
Naquele tempo você não conseguia nem olhar o tímpano.
Because I really think, when I look back at how I actually ended up in this accident, technology played a big role in that.
Porque eu realmente acho que, quando olho para como eu vim parar nesse acidente, a tecnologia teve um grande papel nisso.
Don't look back cause you know what you might see.
Não olhe para trás pois você sabe o que pode ver.
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
Quando garoto eu costumava deitar de costas na grama e olhar as nuvens brancas.
How do I look? You look fine.
Como estou? Está bonito.
How do I look? You look fine.
Como estou? Está bonita.
And as I look back over 30 years ago, it was a little naive to think at that age that I could. But I wanted to.
E olhando para trás 30 anos, foi um pouco ingênuo pensar com aquela idade que eu poderia, mas eu queria.
And I think it was July 20, 1969, when, for the first time, man could look back at planet Earth.
Acho que foi no dia 20 de julho de 1969, quando, pela primeira vez, a humanidade pode olhar para o planeta Terra.
But I think what's kept me still coming back year after year is another thing, and that is the look on her face, the conflicted look on her face.
Mas eu acho que o que me mantém voltando ano após ano é outra coisa, que é o olhar em seu rosto, o conflito que há em seu olhar.
If you look forward, I mean future humans, far before the end of this millennium, in a few hundred years, they are going to look back at this moment.
Se você olhar para frente, para futuros humanos, muito antes do fim deste milênio, daqui a alguns séculos, eles vão olhar para este momento.
I got to look. You got to look.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
So you can see what you look like from the back or all the way around, as you look.
Então você pode analisar a própria aparência, de costas ou por toda a volta, enquanto olha.
I look older.
Eu pareço mais velho.
I look older.
Eu pareço mais velha.
I can't look.
Não consigo olhar.
I didn't look.
Eu não olhei.
I channel their history so that they have a place to go back to look at their life and its possibilities.
Eu canalizo suas histórias para que elas tenham um lugar para voltar para olhar para suas vidas e suas possibilidades.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Olhe como eles falam mal de mim pelas costas por que eu me casei com uma mulher trinta anos mais jovem que eu.

 

Related searches : Look Back - I Look - No Look Back - Laid Back Look - A Look Back - Look Back Upon - Look Back Over - Look Back On - Look-back Period - Never Look Back - As I Look - I Must Look - I Look Around - I Look Good