Tradução de "i question that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Question - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

FG I knew you'd ask that question.	FG Sabia que você perguntaria isso.
So that's how I answer that question.	Assim então e como respondo àquela pergunta.
I have no knowledge of that question.	Não sei de nada sobre esse assunto.
I assume that was a rhetorical question.	Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I keep asking myself that same question.	Fico me fazendo essa mesma pergunta.
I always thought that was an unfair question.	Sempre achei essa pergunta injusta.
I am not authorized to answer that question.	Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
Now, because I know OK, I assume that answers my question.	Porque, agora eu sei OK, acho que isso responde a minha pergunta.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	Porque eu não estava muito certa de como me sentia com relação a isso.
But now I want to actually also question that.	Mas agora quero questionar isto.
I don't know how to reply to that question.	Não sei como responder a essa pergunta.
If he asks me that question, I won't answer.	Se ele me fizer essa pergunta, não irei respondê la.
If he asks me that question, I won't answer.	Se ele me fizer essa pergunta, eu não irei respondê la.
I found that the question was easy to answer.	Eu achei que a pergunta era fácil de responder.
So, that answers that sort of first question I was talking about.	Assim, isso responde a primeira questão da qual eu falei.
I can't answer that, because that question is too difficult to answer.	Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder.
How did you know that I was going to ask you that question?	Como você sabia que eu ia lhe perguntar isso?
I have the answer to a question that we've all asked.	Eu tenho a resposta a uma questão que todos perguntam.
And in my book, I went into that question as well.	E no meu livro analisei profundamente esta questão.
And later, I told myself that one day I would have to question him.	E depois eu cheguei a conclusão que um dia teria de questioná lo.
I have a question.	Tenho uma pergunta.
I have a question.	Eu tenho uma pergunta.
I answered the question.	Eu respondi à pergunta.
I have another question.	Tenho uma outra pergunta.
And the question I asked myself is, if I couldn't do that, then who was I?	E a pergunta que me fiz é, se não poderia ser atleta, então, quem eu era?
AG I have prayed that I would be able to find the answer to that question. What can I do?	AG Eu tenho rezado para encontrar a resposta para esta pergunta. O que eu posso fazer?
And that, of course, had been a question I wanted to know.	E aquela, é claro, era a pergunta que eu queria saber.
So that raised a social question that I believe must have driven new social forms.	Então se levantou uma questão social que acredito ter obrigado a criação de novas formas sociais.
May I ask a question?	Posso fazer uma pergunta?
May I ask a question?	Posso perguntar uma coisa?
But I had this question.	Mas eu tinha esta dúvida.
I asked a question. Why?	Eu fiz uma pergunta Por quê?
I asked Tony a question.	Fiz uma pergunta a Tony.
I asked Tony a question.	Eu fiz uma pergunta ao Tony.
Can I ask a question?	Posso fazer uma pergunta?
I can't answer your question.	Eu não posso responder à sua pergunta.
I can't answer your question.	Eu não posso responder à tua pergunta.
I can answer your question.	Eu posso responder a sua pergunta.
I ask you a question.	Eu faço te uma pergunta.
I don't understand your question.	Eu não compreendo a sua pergunta.
I don't understand your question.	Eu não entendo a sua pergunta.
I have a silly question.	Tenho uma pergunta estúpida.
I didn't expect this question.	Eu não esperava essa pergunta.
I didn't expect this question.	Não esperava essa pergunta.
I only have one question.	Eu apenas tenho uma pergunta.

Display this page in English