Tradução de "i therefore have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Therefore - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Conseguinte Portanto Sendo Portanto Logo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea.	Desse modo, se eu traduzo esta partitura, temos esta idéia.
And, therefore, what I say, you have to fake it and make it.	E, portanto, o que eu digo, você tem que fingir que sabe fazer.
I think, therefore I am.	Penso, logo existo.
I think, therefore I am.	Penso, logo sou.
I translate, therefore I am.	Eu traduzo, portanto, existo.
I have therefore decided to move forward in the Middle East by supporting Iraq.	Portanto, nos moveremos para o Oriente Médio para ajudar o Iraque.
I don't think, therefore I am not.	Eu não penso, logo não existo.
Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa.	Numa outra época, eu intervenho, logo existo podia muito bem ter sido um lema Francês, particularmente em África.
Therefore, I am in the city.	Eu nunca ganhei na loteria.
I think that I think, therefore I think that I am.	Eu penso que penso, logo penso que existo.
Therefore centralisation does not have to be justified	Deste modo , a centralização não tem de ser justificada
They would therefore have to equip themselves accordingly .	Para o efeito , teriam de se equ' par adequadarnente .
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.	Você tem certos privilégios e, portanto, responsabilidades correspondentes.
That's routinely translated as, I think, therefore I am.	Elas são rotineiramente traduzidas como Penso, logo existo .
I no longer love you therefore, I am sad.	Eu não te amo mais, daí eu estar triste.
I no longer love you therefore, I am sad.	Eu não te amo mais por essa razão, estou triste.
Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free.	Audre Lorde disse certa vez Os pais brancos nos ensinaram a dizer, 'Penso, logo existo' . Ela sugere Sinto, logo sou livre .
So I would say, coquo ergo sum I cook, therefore I am.	Entã eu diria, coquo ergo sum Eu cozinho, logo existo
So I can say, with some certainty, I think, therefore I am.	Portanto eu posso dizer, com alguma certeza, Penso, logo existo.
Therefore I believe it should not be cool.	Então acredito que não deva ser frio.
Therefore, I will meet you at the theater.	Então, encontrarei você no cinema.
The problem with this new regime of I share therefore I am is that, if we don't have connection, we don't feel like ourselves.	O problema com este novo sistema de Compartilho portanto existo é que, se não temos uma conexão, não nos sentimos nós mesmos.
And therefore it has to have amicable relations with them.	E portanto tem que ter relações amigáveis com eles.
And therefore, each component had to have a dual functionality.	E portanto, cada componente tinha que ter uma funcionalidade dupla.
Therefore, we have to build super intelligent machines like HAL.	Portanto, temos de construir máquinas superinteligentes como o HAL.
We therefore accept the four amendments which have been proposed.	Aprovamos, portanto, as quatro alterações que nos foram propostas.
The best way to describe it is, I share therefore I am.	A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo .
1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am.	1.200 anos antes de Descartes dizer sua famosa frase Penso, logo existo , esse cara, Santo Agostinho, sentou se e escreveu Fallor ergo sum Eu erro, portanto, eu existo .
I therefore want to encourage public interest in space.	Por isso eu quero incentivar o interesse das pessoas no espaço.
I am because you are, and therefore we are.	Eu sou porque tu és, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.	Eu sou porque tu és, portanto nós somos.
I am because you are, and therefore we are.	Eu sou porque vocês são, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.	Eu sou porque vocês são, portanto nós somos.
And we, therefore, have a problem, because they escape traditional diplomacy.	Assim, nós temos um problema, porque eles escapam à diplomacia tradicional.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist.	Então, eu vou mais longe, e digo, Eu conto uma estória, e portanto eu existo.
I therefore appeal formally to the Council and the Commission.	Lanço portanto um apelo solene ao Conselho e à Comissão.
Therefore I intend in this case to follow its dictates.	Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso.
Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose .	Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito .
Therefore, the people are those who have the absolute right to decide.	Portanto, as pessoas são aquelas que têm o direito absoluto de decisão.
Therefore, they have recently been recognized as the fourth class of sponges.	Esponjas marinhas vêm de peixarias no Mediterrâneo e nas Índias Ocidentais.
Therefore, they have to be picked early in the morning before dawn.	As quermesses atraem também músicos sertanejos e brincadeiras para os mais novos.
Therefore those who have an intermediary in Iran have a chance to buy our products, she said.	Logo aqueles que têm um intermediário no Irã têm uma chance de comprar nossos produtos, esclareceu.
So therefore, we have these two metabolisms, and I worked with a German chemist, Michael Braungart, and we've identified the two fundamental metabolisms.	E para isso, teremos esses dois metabolismos, e eu trabalhei com um farmacêutico alemão, Michael Braungart, e nós identificamos os dois metabolismos fundamentais.
And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.	Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos.

Display this page in English