Tradução de "i was supported" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I supported the war in Iraq.
Eu apoiei a guerra no Iraque.
Growth was supported by strong domestic demand .
O crescimento foi suportado por uma forte procura interna .
The convergence process was supported by fiscal policy .
O processo de convergência foi apoiado pela política orçamental .
Ruling without Parliament was not exceptional, and was supported by precedent.
Governar sem parlamento não era algo excepcional e era apoiado por precedentes.
And they supported me a bit, and I built this.
E eles me apoiaram um pouco e construi isso.
Soares was supported, and he won by a slight margin.
Mário Soares foi apoiado, e ganhou com uma ligeira margem.
I personally have never supported Ms Benazir and her party (the PPP).
I personally have never supported Ms Benazir and her party (the PPP).
Supported Encodings
Codificações Suportadas
Supported Plugins
'Plugins' Suportados
The Empress was a dutiful spouse and unfailingly supported the Emperor's positions.
A imperatriz era uma esposa obediente e sempre apoiou fielmente as posições do imperador.
The competition was supported by the top players right from the start.
A competição foi apoiada pelos melhores jogadores desde o início.
And I was glad to see that president Obama supported the nuclear fuel bank strategy when he spoke in Prague the other week.
E eu fiquei contente em ver que o presidente Obama apoiou a estratégia do banco de combustível nuclear quando discursou em Praga em outra semana.
This position was supported by a majority of members of NAWP and FAWP .
Esta posição mereceu o apoio da maioria dos membros do NAWP e FAWP .
Moreover , the recovery was supported by the internal and external fiscal stimulus packages .
Além disso , a recuperação foi apoiada pelos pacotes de estímulo orçamental internos e externos .
The commercial bourgeoisie was supported by the metropolis, and Recife maintained its autonomy.
A burguesia mercantil recebeu o apoio da metrópole, e o Recife manteve a sua autonomia.
His candidacy had been supported in Minas Gerais and was considered fairly symbolic.
Sua candidatura foi apoiada por Minas Gerais.
Job management not supported.
Gestão de tarefas não suportado
Help Supported RAW Cameras
Ajuda Máquinas RAW Suportadas
Supported Digital Still Cameras
Câmaras Digitais Suportadas
The US supported him.
Os EUA apoiaram no.
No one supported me.
Ninguém me apoiou.
The decline in inflation was also supported by price falls in insurance and communications .
A descida da inflação também foi apoiada pelas
The voice was first raised by Bites85 at ProPakistani, later supported by many bloggers.
O primeiro a levantar o assunto foi Bites85 do ProPakistani , que em seguida foi apoiado por muitos outros.
Arts Ivan was a poet, a composer of considerable talent, and supported the arts.
Artes Ivan foi um talentoso poeta e compositor que apoiou as artes.
Saunière claimed it was one of two pillars that supported the original church altar.
Saunière alegou que era um dos dois pilares que sustentavam o altar da igreja de origem.
As a Member of the European Parliament for the constituency of Leinster, I have always supported the need for the implementation of bottom up schemes supported by national EU funds.
Como deputado do Parlamento Europeu pelo circulo eleitoral de Leinster, sempre defendi a necessidade de se implementarem regimes ascendentes apoiados pelos fundos da UE a nível nacional.
A specific situation that I could observe closely was local radio in Oecussi , supported by an organization of Australian journalists in terms of equipment and training.
Um caso específico que observei de perto foi a rádio local de Oecussi , apoiada por uma organização de jornalistas australianos, em termos de equipamento e formação.
It is likely that this development was supported by an increase in real household incomes .
É provável que esta evolução tenha sido sustentada por um aumento dos rendimentos das famílias em termos reais .
It is likely that this development was supported by an increase in real household incomes .
É provável que esta evolução tenha sido sustentada pelo aumento dos rendimentos das famílias em termos reais .
This process was supported by the Roman Republic and by its successor the Roman Empire.
Repensando o Império Romano perspectiva socioeconômica, política e cultural .
Python language isn't supported yet
A linguagem Python ainda não é suportada
Vala language isn't supported yet
A linguagem Vala ainda não é suportada
Several factors supported this view .
Vários argumentos sustentam esta posição .
Several delegations supported the proposal .
Several delegations supported the proposal .
and supported by Armored Saint.
e suporte de Armored Saint.
I was grateful to the entire staff of the hotel who supported us throughout the night, and the unbelievably well organised manner in which the evacuees behaved.
Eu estava grata a todos os funcionários do hotel que nos apoiaram durante a noite, e pela maneira incrivelmente bem organizada em que os evacuados se comportaram.
It was in Asian Cabalia and as such was joined to Phrygia later, an event supported by their coin issues.
Ela estava na Cabalia Asiana e, portanto, terminou anexada na Frígia, um evento suportado também por suas moedas.
His early support was dissolving into open protest by 312, he was a man barely tolerated, not one actively supported.
Seus suporte inicial se transformava rapidamente em protestos abertos já em 312 ele era apenas tolerado e ninguém o apoiava ativamente.
Still it was supported by journalist Mário Rodrigues Filho, and Mendes de Morais was able to move the project forward.
Ainda assim, apoiado pelo jornalista Mário Rodrigues Filho, Mendes de Morais conseguiu levar o projeto para frente.
Their 1926 manifesto, called the Organisational Platform of the General Union of Anarchists (Draft) , was supported.
O seu manifesto de 1926, chamado Plataforma Organizacional da União Geral dos Anarquistas (Projeto) , foi apoiado.
The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret.
As pessoas que apoiaram foram da Força Aérea, o que significava que era tudo secreto.
In addition , oil demand was supported by subsidies on oil products in many of these countries .
Além disso , a procura de petróleo foi suportada por subsídios aos produtos petrolíferos em muitos destes países .
The increase in stock prices was to some extent supported by short term earnings growth expectations .
O aumento dos preços das acções foi , em certa medida , suportado por expectativas acerca do crescimento dos lucros a curto prazo .
He supported the nomination of writer Ayaan Hirsi Ali for the Dutch parliament, who was elected.
Ela foi eleita para o parlamento holandês em 2003, representando o VVD (Partido Liberal).
Initially this step was supported by an outbreak of patriotic fervour and confident expectations of victory.
Inicialmente essa declaração foi apoiada por um surto patriótico fervoroso e de confiança na vitória.