Tradução de "i would propose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Propose - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I would propose it's not a fair metric.
E eu proponho que não é uma medida justa.
If I propose, you will propose as well.
Se eu propuser, tu também proporás.
Well, I propose a direct test.
Bem, eu proponho um teste direto.
I don't want to propose to you!
Não quero pedir a sua mão!
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.
E com o córrego, eu gostaria de propor uma metáfora para o relacionamento entre a atividade neural e a conectividade.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
I propose we go to a restaurant today.
Proponho irmos a um restaurante hoje.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
I would like Mr Barón Crespo, who made the request, to speak to propose it. That is, if he so wishes, of course.
Gostaria que o senhor deputado Barón Crespo, autor do pedido, interviesse para o justificar, caso pretenda, evidentemente.
As a professor, I think I have the right to propose something differently.
Como professor, penso que tenho o direito de propor uma coisa diferente.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
The initiative that I propose would offer a positive alternative, based on solidarity the solidarity of Europeans with Greeks and of Greeks with migrants.
A iniciativa que proponho ofereceria uma alternativa positiva, baseada na solidariedade a solidariedade dos Europeus para com os Gregos e dos Gregos para com os migrantes.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
E eu proporia, com maior longevidade que mulheres tem em geral, que mulheres deveriam teoricamente ter um melhor desempenho, se nós pudéssemos simplesmente termos tratamento.
What do you propose?
O que você propõe?
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Tive a felicidade de trabalhar na NASA e propus um voo experimental a Venus e foi aceito.
So I want to propose a final definition of compassion this is Einstein with Paul Robeson by the way and that would be for us to call compassion a spiritual technology.
Por isso quero propor uma definição final para compaixão Aqui estão Einstein e Paul Robenson e isso seria para nós chamar a compaixão de uma tecnologia espiritual.
He finally decided to propose to her.
Ele finalmente decidiu pedi la em casamento.
Tom is going to propose to Mary.
Tom vai pedir a mão de Mary.
And I propose to bring into this TED conference, as I always do around the world, the voice of the animal kingdom.
E eu proponho trazer para essa conferência TED, como eu sempre faço por todo o mundo, a voz do mundo animal.
I would like to think that, given his previous experience as a regional President, he will agree to propose indicators, and a strategy, which will favour economic and social cohesion and not just productivity.
Gostaria de pensar que, com base na sua anterior experiência como Presidente regional, ele estará de acordo em propor alguns indicadores e uma estratégia em prol da coesão económica e social e não apenas da produtividade.
The Commission shall , if need be , propose appropriate measures .
Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas .
I'll be happy if you propose a better wording.
Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor.
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Se pudessemos trazer a evolução para o mundo material, então eu proponho que deveriamos ter uma teoria geral da evolução.
This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there.
Este é o lugar que nós incluímos no prédio para que eu pudesse pedir a minha esposa em casamento. Bem aqui.
Mr President, Commissioner, Director General, I would particularly like to emphasise the following in relation to the von Wogau report I welcome the Commission' s open minded endeavours to initiate debate on the hitherto strict procedural rules, and to propose practical reform measures.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhor Director Geral, caros colegas, gostaria de referir o seguinte, especialmente em relação ao relatório von Wogau quero saudar os esforços da Comissão ao encetar, sem tabus, um processo de debate para além das rígidas regras processuais e ao propor medidas de reforma concretas.
They propose more traditional games based on solidarity and equality.
Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade.
I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter.
Eu proponho para você que matéria que pode evoluir está viva, e isto nos dá a ideia de fazer matéria evoluir.
I would.
Eu gostaria.
I would be sad, but I would not commit suicide.
Estaria triste, mas não me suicidaria.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.
Apalpava lhe o abdómen.
But I knew I would.
Mas eu sabia que eu podia.
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
What I thought I would do is I would start with a simple request.
O que pensei em fazer era começar com um pedido simples.
Some scientists propose that the meteorite caused a long and unnatural drop in Earth's atmospheric temperature, while others claim that it would have instead created an unusual heat wave.
Alguns cientistas propõem que o meteorito causou uma queda longa e anormal da temperatura atmosférica da Terra, enquanto outros afirmam que ela teria, ao contrário, criado uma onda de calor incomum.
But I propose to you that the sequence of microbes that occur on rotting mushrooms are essential for the health of the forest.
Mas eu te proponho que a sequência de micróbios que ocorrem em cogumelos apodrecendo são essenciais para a saúde da floresta.
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.
Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
E quando eu tive este pensamento, Eu estava imaginando que faria que teria uma máquina inteira formando um teatro de gala, onde se teria teria um público, a cortina abriria e se seria entretido por máquinas no palco.
Would you like to marry Mary? I would.
Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria.
I know how I would vote.
Eu sei como votaria.
I felt like I would die.
Eu pensei que ia morrer.
I said I would help you.
Eu disse que te ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que o ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que a ajudaria.

 

Related searches : Would Propose - I Propose - Would You Propose - We Would Propose - He Would Propose - I May Propose - I Could Propose - I Will Propose - I Therefore Propose - I Strongly Propose - I Propose That - I Can Propose - I Propose You - May I Propose