Tradução de "identical in appearance" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . | Medidas de controlo da qualidade rigorosas garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto . |
| Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . | Rigorosas medidas de controlo da qualidade garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto . |
| Males and females are identical in appearance, the females being a little smaller on average. | Apresenta dimorfismo sexual, sendo as fêmeas menores que os machos, quanto a plumagem não há diferenças. |
| Two options regarding the appearance of European banknotes are still being considered a completely identical banknote , and banknotes which are identical on one side but which have a limited national feature on the other . | Estáo ainda em estudo duas opqóes relativamente ao aspecto visual das notas europeias uma nota totalmente id6ntica e notas com uma face iddntica , mas corn urna característica nacional reduzida na outra face . |
| It is imperative to ensure identical appearance and consistent performance in both banknote sorting and banknote accepting machines , in line with best practice in the production of national banknotes . | É crucial assegurar um aspecto idêntico e um comportamento consistente quer nas máquinas distribuidoras e receptoras de notas , de acordo com os melhores procedimentos de produção de notas nacionais . |
| ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance. | Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II. |
| Identical in shape, size, spectral content. | Em tamanho, formato e conteúdo espectral. |
| They're identical. | São idênticos. |
| They're identical. | São idênticas. |
| It's identical. | É idêntico. |
| The project revealed that all the participating printing works should be in a position to produce all the euro banknote denominations to an equal standard of quality and with an identical appearance . | Este projecto revelou que todas as fábricas de notas participantes se encontrariam em posição de produzir todas as denominações de notas em euro com iguais padrões de qualidade e com um aspecto idêntico . |
| ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game. | marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game. |
| Sektor retained this appearance in . | Sektor reteve esta aparência em . |
| They are identical in every single way. | Elas são idênticas em todos os sentidos. |
| No two words are identical in meaning. | Não existem duas palavras que são idênticas em significado. |
| Third , the range of options regarding the appearance of European banknotes has been narrowed down to two a completely identical banknote to be issued throughout the single monetary area | Em terceiro lugar , o número de opcoes relativamente ao aspecto visual das notas de banco europeias foi reduzido a dois uma nota totalmente identica a emitir em toda a área monetária única |
| The test banknote project revealed that all the participating printing works should be in a position to produce all the euro banknote denominations to an equal standard of quality and with an identical appearance . | Este projecto da nota de teste revelou que todas as fábricas de notas participantes se encontrariam em posição de produzir todas as denominações de notas em euro com iguais padrões de qualidade e com um aspecto idêntico , com base nos últimos desenhos modificados da nota em euro . |
| The Tetrarchs appeared identical in all official portraits. | Os tetrarcas apareciam idênticos em todos retratos oficiais. |
| Turns out they're identical. | Acontece que elas são idênticas. |
| They wore identical dresses. | Elas usavam vestidos iguais. |
| These shirts are identical. | Estas camisas são idênticas. |
| When we apply the fields again, in the identical time scale to the identical culture you're going to see something different. | Quando aplicamos esses campos de novo, numa escala de tempo idêntica à uma cultura idêntica vocês verão algo diferente. |
| And the brain scans were identical in both activities. | Os escaneamentos cerebrais eram idênticos em ambas as atividades. |
| Both swimmers turned at 150 m in identical times. | Ambos os nadadores passaram os 150m em tempos idênticos. |
| These two circles are identical. | Estes dois círculos são idênticos. |
| I have an identical twin. | Eu tenho um gêmeo idêntico. |
| Everything is identical to something. | Tudo é idêntico a alguma coisa. |
| Everything is identical to something. | Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica. |
| Tom has an identical twin. | Tom tem um irmão gêmeo idêntico. |
| Identical twins have different fingerprints. | Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes. |
| Razor Appearance Configuration | Configuração Razor Appearance |
| The image is repeated at the end of the film, when he meets an identical looking woman at an identical looking beach, who strikes an identical pose. | A imagem é repetida no final do filme, quando ele conhece uma mulher de aparência idêntica a uma praia de aparência idêntica, que atinge uma pose idêntica. |
| He is wealthy in appearance but not in reality. | Ele dá a impressão de ser rico, mas não é. |
| The grayscale (Left B) palette produces an appearance essentially identical to that experienced on the original Game Boy, the inverted colors palette (Right B) inverts the colors from the Game Boy Color's color palettes. | A escala de cinza (esquerda B) produz uma aparência essencialmente idêntica a tida com o Game Boy original. |
| Man They Yeah, it's all in the appearance. | Homem Eles é, pura questão de aparência. |
| The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. | O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio. |
| Males and females differ in size and appearance. | Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência. |
| Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q. | Desmond Llewelyn em sua aparência penúltimo como Q. |
| The quality of advice was identical. | A qualidade de orientação foi idêntica. |
| Your chair is identical to mine. | Sua cadeira é parecida com a minha. |
| Your chair is identical to mine. | A sua cadeira é idêntica à minha. |
| Can anybody see them as identical? | Alguém pode ver que elas são idênticas? |
| Tom and John are identical twins. | Tom e John são gêmeos idênticos. |
| Mary and Kate are identical twins. | Mary e Kate são gêmeas idênticas. |
| Mary resembles her mother in appearance, but not in character. | Mary se parece com a mãe quanto à fisionomia, mas não quanto ao caráter. |
Related searches : In Appearance - Identical In Content - Identical In Construction - Identical In Substance - In Substance Identical - Changes In Appearance - Appearance In Person - Put In Appearance - Vary In Appearance - Differences In Appearance - In Their Appearance - Resemble In Appearance - Change In Appearance
