Tradução de "identical to that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Identical - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

are Nike T shirts that are almost identical to one another.
são camisetas da Nike que são quase idênticas
Everything is identical to something.
Tudo é idêntico a alguma coisa.
Everything is identical to something.
Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica.
Their verdict was that the banknotes looked identical .
O seu veredicto foi que o aspecto das notas era idêntico .
Your chair is identical to mine.
Sua cadeira é parecida com a minha.
Your chair is identical to mine.
A sua cadeira é idêntica à minha.
They're identical.
São idênticos.
They're identical.
São idênticas.
It's identical.
É idêntico.
They held powers that were nearly identical to the powers that Caesar had held under his constitution.
Mantiveram poderes quase idênticos aos poderes que César havia mantido sob sua constituição.
Very stringent specifications were needed to ensure that banknotes of the same denomination were identical .
Para assegurar que todas as notas da mesma denominação fossem idênticas , foram necessárias especificações muito rigorosas .
When we apply the fields again, in the identical time scale to the identical culture you're going to see something different.
Quando aplicamos esses campos de novo, numa escala de tempo idêntica à uma cultura idêntica vocês verão algo diferente.
1 ) The CPI is identical to the HICP .
1 ) O IPC é idêntico ao IHPC . 92
1 ) The CPI is identical to the HICP .
1 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
2 ) The CPI is identical to the HICP .
2 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
He suggests that the identical images point to the absurdity of art which reflects life directly.
Ele sugere que as imagens idênticas apontam ao absurdo da arte que reflete a vida diretamente.
Turns out they're identical.
Acontece que elas são idênticas.
They wore identical dresses.
Elas usavam vestidos iguais.
These shirts are identical.
Estas camisas são idênticas.
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?
Somos todos idênticos uns aos outros. Não é maravilhoso?
Fungi produce several secondary metabolites that are similar or identical in structure to those made by plants.
Os fungos produzem vários metabolitos secundários que são estruturalmente semelhantes ou idênticos aos produzidos pelas plantas.
These two circles are identical.
Estes dois círculos são idênticos.
I have an identical twin.
Eu tenho um gêmeo idêntico.
Tom has an identical twin.
Tom tem um irmão gêmeo idêntico.
Identical twins have different fingerprints.
Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes.
The image is repeated at the end of the film, when he meets an identical looking woman at an identical looking beach, who strikes an identical pose.
A imagem é repetida no final do filme, quando ele conhece uma mulher de aparência idêntica a uma praia de aparência idêntica, que atinge uma pose idêntica.
HEAD Asks for the response identical to the one that would correspond to a GET request, but without the response body.
É usado para obter metainformações por meio do cabeçalho da resposta, sem ter que recuperar todo o conteúdo.
Homologous recombination requires the presence of an identical or nearly identical sequence to be used as a template for repair of the break.
O reparo recombinante requer a presença de uma idêntica ou quase idêntica sequência para ser usada como cópia para o reparo do dano.
This means that institutions shall demonstrate that the internal model is sensitive to material idiosyncratic differences between similar but not identical positions
Isso significa que as instituições de crédito demonstrarão que o modelo interno é sensível a diferenças idiossincráticas de fundo entre posições análogas mas não iguais
It is observed that the syntax of the Enochian calls is almost identical with that of English.
É observado que a sintaxe da língua é quase idêntica a do Inglês.
And it's one again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual.
E é um de novo, o sistema interconectado de raízes, tornando o um indivíduo geneticamente idêntico.
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Medidas de controlo da qualidade rigorosas garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Rigorosas medidas de controlo da qualidade garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
This is identical to the Vigenère except that only 10 alphabets are used, and so the keyword is numerical.
Idêntica à de Vigenère excepto só 10 alfabetos são usados, e a chave é numérica.
The Modern Age Aquaman's history is nearly identical to that of the Silver Age Aquaman from this point on.
A história de Aquaman da Era Moderna é quase idêntica à da Era de Prata a partir deste ponto.
The quality of advice was identical.
A qualidade de orientação foi idêntica.
Identical in shape, size, spectral content.
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Can anybody see them as identical?
Alguém pode ver que elas são idênticas?
Tom and John are identical twins.
Tom e John são gêmeos idênticos.
Mary and Kate are identical twins.
Mary e Kate são gêmeas idênticas.
We look identical, biologically speaking, to our brother from another mother.
Parecemos idênticos, biologicamente falando, aos nossos irmão de outra mãe.
Researchers study identical twins to solve the Nature vs. Nurture debate.
Pesquisadores estudam gêmeos idênticos para resolver o debate Natureza vs. Criação .
There are 14 voting districts, identical to the country's administrative regions.
Há 14 distritos eleitorais que coincidem com as regiões administrativas do país.
The rest of the distillation process is identical to bourbon whiskey.
Uma vez a bebida engarrafada o processo de envelhecimento é interrompido.
In all other respects, they are identical to their Yorkfield counterparts.
Caso contrário, eles são idênticos às suas contrapartes Yorkfield.

 

Related searches : Is Identical To - Identical To Those - Identical To Itself - Are Identical - Almost Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Identical Values - Were Identical - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical