Tradução de "identify ways" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In particular, management can identify ways to adjust and adapt the process to particular projects without measurable losses of quality or deviations from specifications.
Em particular, o gerenciamento pode identificar caminhos para ajustar e adaptar o processo a projetos particulares, sem perda de métricas de qualidade ou desvios das especificações.
Identify yourself.
Identifique se.
Please identify yourself.
Por favor, identifique se.
The Western Climate Initiative, to identify, evaluate, and implement collective and cooperative ways to reduce greenhouse gases in the region, focusing on a market based cap and trade system.
A Iniciativa Climática Ocidental, para identificar, avaliar, e implementar meios coletivos e cooperativos para reduzir os gases de estufa, se focando em um sistema de mercado de captação e troca.
Can you identify this?
Você pode indentificar isso?
Can you identify them?
Você pode identificá los?
Can you identify them?
Você pode identificá las?
Can you identify them?
Você consegue identificá los?
Can you identify that?
Você pode identificar aquilo?
Tom didn't identify himself.
Tom não se identificou.
We can't identify with that part.
Não conseguimos nos identificar com aquela parte.
We identify with being Muslim differently.
Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
Tom couldn't identify what was wrong.
Tom não podia identificar o problema.
Consequently, the need to identify human pathogens was a major impetus for the development of techniques to identify bacteria.
Com técnicas da biotecnologia já foram desenvolvidas bactérias capazes de produzir drogas terapêuticas, como a insulina.
Criteria used to identify the reporting agents .
Critérios utilizados para identificar os inquiridos .
and specifically identify Judas as the traitor.
e identificam especificamente Judas como traidor.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas.
We're now learning to identify the cancer stem cells and identify those as targets and go for the long term cure.
Nós estamos agora aprendendo a identificar as células embrionárias de câncer e identifica las como um alvo e seguir para uma cura de longo alcançe.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.
Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro.
these guidelines shall identify projects of common interest
Essas orientações identificarão os projectos de interesse comum
Can you identify the man in this picture?
Você reconhece o homem da foto?
Science is trying to identify the strange animal.
A ciência está tentando identificar o animal estranho.
Can you identify the man using this picture?
Você pode identificar o homem usando esta foto?
Can you identify the cause of the problem?
Você consegue identificar a causa do problema?
It goes both ways.
Vai nos dois sentidos.
Until they identify this case, we'll never release him.
Até que eles identifiquem o caso, nós não o libertamos.
these guidelines shall identify projects of common interest , 29.12.2006
29.12.2006 PT
I'm supposed to love and identify with this character?
Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem?
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
Well, there's two principle ways.
Bem, há duas maneiras principais.
There are a million ways.
há milhões de maneiras.
And there are different ways.
E existem modos diferentes.
And it's going both ways.
E isso está acontecendo em ambos os sentidos.
Well, there are several ways.
Bem, existem muitas maneiras.
This rule reads several ways.
Essa regra pode ser interpretada de diferentes maneiras.
I've done that both ways.
Tenho feito das duas formas.
I've done that both ways.
Eu tenho feito das duas formas.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.
As pessoas estão compreendendo, do Cairo a Oakland, que há novos meios de nos unirmos, há novos meios de nos mobilizarmos, há novos meios de influenciarmos.
Identify differences in the API exposed by mono library assemblies.
Identifique diferenças numa API expostas pelas assemblagens de bibliotecas mono
policies and procedures to identify and manage conflicts of interests
Políticas e procedimentos que permitam identificar e gerir os conflitos de interesses
They were able to identify him by his wrist watch.
Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso.
The study examined how marketers identify celebrity and brand partnerships.
O estudo examinou como os comerciantes identifiquem parcerias celebridade e marca.
India expresses itself in many ways.
A Índia manifesta se de muitas maneiras.
Rob Forbes on ways of seeing
Rob Forbes sobre maneiras de ver

 

Related searches : Ways - Identify Myself - Identify Risks - Identify Oneself - Identify Trends - Identify From - Help Identify - Identify Hazards - Identify Factors - Identify Features - Identify Clearly - Identify People - Reliably Identify