Tradução de "if that works" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's see if that works.	Vejamos se isso funciona.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
Why change it if it works?	Por que mudar algo que funciona?
I wonder if this really works.	Será que isto funciona mesmo?
I wonder if this really works.	Será que isto realmente funciona?
And I don't know if it works.	E eu não sei se isso funciona.
I wonder if the teacher works here.	Será que o professor trabalha aqui?
I wonder if the teacher works here.	Será que a professora trabalha aqui?
I'm going to see if it works.	Eu vou ver se funciona.
I'm going to see if it works.	Vou ver se funciona.
I'm testing if the language detection works again.	Estou testando se a detecção de idiomas funciona novamente.
That works.	Funciona.
The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely.	A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente.
But if you want engagement, self direction works better.	Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
So let's run this and see if it works.	Então vamos rodar isto e ver se funciona.
Usually, that works.	Normalmente, isso funciona.
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.	E assim é que funciona. Mas não apenas isso, se vocês pensarem sobre o modo como a seleção natural funciona, então percebe se que a seleção natural só faria sentido num universo relacional assim.
We know that that works.	Sabemos que isso funciona.
If it works in Africa then it will work anywhere.	Se isto funciona na África, então funcionaria em qualquer lugar.
Evolution works that way.	A evolução opera desse jeito.
But if you can do it, it works really, really well.	Mas se você pode fazer, isso realmente funciona, e realmente bem.
If there's one operation for a disease, you know it works.	Se existe uma operação para uma doença, você sabe que ela funciona.
No one works on that.	Ninguém trabalha com isso.
I wonder how that works.	Me pergunto como aquilo funciona.
I wonder how that works.	Eu me pergunto como aquilo funciona.
Is that how it works?	É assim que ele funciona?
Is that how it works?	É assim que funciona?
It's a system that works.	É um sistema que funciona.
If you want to study how a foot works, we're going to have to simulate those surfaces, or simulate that debris.	Se quiséssemos estudar como funciona um pé, nós deveríamos simular essas superfícies, ou simular essas pedras.
A world that works for everybody.	Um mundo que funciona para todos.
That really is how humor works.	É desta forma que o humor funciona.
Tom has proved that it works.	O Tom provou que funciona.
Friends, I found one, I am going to see if she works out.	Amigas, eu consegui uma, vou ver se serve.
If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.	Se existem problemas biológicos, tentamos corrigi los, ver se funciona e ampliar a escala.
And if there were no animals in those spaces, what does that tell us about, you know, how evolution works on land?	E se não havia animais naqueles espaços, o que isto nos diz sobre, vocês sabem, como a evolução funciona em terra?
So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse.	Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa.
I have two cellphones, so this going to be very odd, if it works.	Eu tenho dois celulares, então isso vai ser estranho, se funcionar.
The brain works differently if you're happy. Things work better because you're more creative.	Aí o cérebro trabalha diferente e se você está feliz, as coisas funcionam melhor porque você está mais criativo.
Now most of the time, that works.	O que, na maioria das vezes, funciona.
So you can imagine how that works.	Então vocês podem imaginar como isso funciona.
The music works perfectly in that setting.	A música funciona perfeitamente naquele cenário.
But media abundance never works that way.	Mas a abundância da mídia nunca funciona assim.
This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like.	Isto funciona na física. Funciona na geologia. Mas se isto é ciência normal, como se parece a neurociência? A neurociência parece com isso
I mean, if a title works, use it. But it would be a journey that went through Rome and showed all the things that I like about Rome.	se um título funciona, use o. Mas seria uma jornada através de Roma e mostraria todas as coisas que eu gosto em Roma.
Having said that, it works with compressed nitrogen.	Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido.

Display this page in English