Tradução de "if this time" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If there's time this week, shall we try once? | Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez? |
| Even if you fail this time, you'll have another chance. | Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance. |
| If we had time, I could go into this, but we don't. | Se tivéssemos tempo poderia discutir isso, mas não temos. |
| What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane? | A que horas chegaremos a Sapporo se tomarmos este avião? |
| I'm wondering if this is a good time to buy the new model. | Eu me pergunto se esta é uma boa hora para comprar o novo modelo. |
| I'm wondering if this is a good time to buy the new model. | Será que é uma boa hora para comprar o modelo novo? |
| If the residence time is 5 10 times the mixing time, this approximation is considered valid for engineering purposes. | Se o tempo de residência é 5 a 10 vezes o tempo de mistura, esta aproximação é válida para os propósitos de engenharia. |
| If we were outside this, it would almost be meaningless, in the sense as before time. | Se estivéssemos fora disso, seria praticamente sem sentido, como se estivéssemos antes do tempo. |
| If this comes together, it would be the first time Gilliam has ever helmed for television. | Uma outra característica de Gilliam, é a sua má sorte em várias produções. |
| This is our time. This is intimate time. | Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. |
| And I think if IBM's Deep Blue played anyone in this room, it would win every time. | E eu acho que se o Deep Blue jogasse contra qualquer um nessa sala, iria ganhar todas. |
| If we succeed in this then perhaps we will be better off in a few years' time! | Se conseguirmos isto, dentro de alguns anos vamos certamente estar bastante melhor do que estamos agora! |
| If not reversed in due time , this will negatively affect in particular the younger and future generations . | A não anulação atempada dessa carga afectará negativamente sobretudo os mais jovens e as gerações futuras . |
| If you can cook, time doesn't matter. | Se você sabe cozinhar, o tempo não importa. |
| If you have time, let's go shopping. | Se tiver tempo, vamos às compras. |
| If I have time, I'll do it. | Se eu tiver tempo, eu o farei. |
| Above all, many Israelis (if not most) believe that this is no time to be imaginative and daring. | Acima de tudo, muitos Israelitas (se não a maior parte) acreditam que este não é o momento para ser imaginativo ou ousado. |
| If some other DHCP server is able to renew the lease, it will do so at this time. | Se algum outro servidor DHCP é capaz de renovar a concessão, ele vai fazê lo neste momento. |
| This time | Desta vez |
| I don't know if I have the time. | Não sei se tenho tempo. |
| If you're not, now's the time to reconsider. | Se você não está, talvez seja hora de reconsiderar. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ser curado se descoberto a tempo. |
| If I had time, I would study French. | Se eu tivesse tempo, estudaria francês. |
| If I had time, I could help you. | Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar. |
| Only time will tell if he was right. | Só o tempo dirá se ele estava certo. |
| If I'm lucky, I will arrive on time. | Se eu tiver sorte, chegarei na hora. |
| If you think about this question for any length of time, it's blindingly obvious why we have a brain. | Se você pensar nessa questão por algum tempo, é extremamente óbvio por que temos um cérebro. |
| If this American had won at the time instead of Bush, the world would be a very different place! | 如果这个美国人当年赢了布什 世界会很不一样 Se esse americano tivesse ganho ao invés de Bush, o mundo seria um lugar bem diferente! |
| This is just simply asking, again, as if we had arrived for the first time, what is the relationship of the human project to time and space? | Isso é simplesmente perguntar de novo, como se tivéssemos chegado pela primeira vez, qual é a relação do projeto humano com o tempo e o espaço? |
| If he sought political asylum here, he will have to wait a long time for necessary procedures, within this time, he could stay legally, but couldn't work. | Se ele procurar asilo político aqui, terá que esperar por um longo tempo pelos procedimentos necessários, dentro deste tempo, poderá ficar legalmente, mas não poderá trabalhar. |
| This time, I m not scared at all, I feel as if, like, I want to tell them bring it on! | Dessa vez, não tenho medo nenhum, sinto como se, tipo, quero dizer a eles Partam pra cima! . |
| If this suggestion is correct, the beginning of the world happened a little before the beginning of space and time. | A pergunta sobre o que ocorreu antes deste tempo limite é contudo certamente pertinente à teoria. |
| We wanted this to be a definitive visualization of this moment in history as if you'd gone back in a time machine and shot it. | Queríamos que essa fosse uma visualização definitiva desse momento histórico como se você tivesse pego uma máquina do tempo para filmá lo . |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. |
| If you're 60 to 65 you retire on time. | Se você tiver de 60 a 65 anos, você se aposentaria no tempo certo. |
| I don't know. If I just got some time. | Não sei. Se tivesse algum tempo. |
| If so, it s time to do something about it! | É o momento para fazer alguma coisa |
| It would be as if my time actually mattered. | Seria como se meu tempo realmente importasse. |
| If you hurry up, you will be in time. | Se você correr, você chegará na hora. |
| I wonder if the plane will arrive on time. | Pergunto me se o avião chegará na hora. |
| I wonder if the plane will arrive on time. | Será que o avião chegará na hora? |
| I wonder if Tom will get here on time. | Será que Tom chegará aqui na hora? |
| I will only accept if you pay on time. | Só aceito se você pagar na hora. |
Related searches : If This - If Time - This Time - If This Could - If This Succeeds - What If This - If This Persists - If This Changes - If This Was - If This Causes - If This Happens - If This Occurs - If This Works - If This Fits
