Tradução de "if you deem" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Deem - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you are aware that racism happens but don't deem it important, you are complicit in it.
Se você tem consciência do racismo e faz pouco caso dele, você é cúmplice do problema.
Moreover , suppliers included in the list may provide the ECB with updated or additional documentation , if they deem it necessary .
Além disso , caso o considerem necessário , os fornecedores incluídos na lista podem enviar ao BCE documentação actualizada ou adicional .
The Retail Standards do not deem Core Principle IV mandatory , but rather highly desirable .
Os Padrões para Sistemas de Retalho não consideram obrigatório o Princípio Fundamental IV , mas sim extremamente desejável .
and ( c ) withdrawing equities from the tier two lists of countries that currently deem them eligible .
e c ) a retirada de acções das Listas 2 dos países que actualmente as considerem elegíveis .
and ( c ) withdrawing equities from the tier two lists of countries that currently deem them eligible .
e ( c ) a retirada de acções das Listas 2 dos países que actualmente as considerem elegíveis .
Damned if you do and damned if you don't.
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
And if you fast it is good for you, if you knew.
Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar.
First , a priority credit transfer scheme with same day settlement is needed for payments that customers deem to be urgent .
Primeiro , para os pagamentos considerados urgentes pelos clientes é necessário um sistema de transferências a crédito prioritárias com liquidação no mesmo dia .
If you want.
Se você quiser.
If you don't eat, you die.
Se você não comer, você morre.
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
You can go if you want.
Você pode ir se quiser.
If you wish, you can go.
Se deseja, pode ir.
If you wish, you can go.
Se você quiser, pode ir.
If you want, you can go.
Se quiserem, podem ir.
If you read, you will survive.
Se você ler, sobreviverá.
If you survive, you will read.
Se você sobreviver, você vai ler.
If you survive, you will read.
Se você sobreviver, você lerá.
You can sit if you want.
Você pode se sentar se quiser.
You can come if you want.
Você pode vir se você quiser.
You can come if you want.
Vocês podem vir se vocês quiserem.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If you don't like a food, especially if you're a child, you gag.
Se você não gostar da comida, especialmente quando crianca, você engasga.
If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village.
Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
Come if you can.
Venha se puder!
If you say so.
Se assim o dizes.
If you don't mind.
Se você não se importa.
You only know if you try it.
Você só passa a saber se tentar.
It tells you if you have H5N1.
Isso lhe diz se você tem H5N1.
If you guessed C, you got it.
Se o seu palpite foi C , acertou.
If you have, you are not alone.
Se já aconteceu com você, saiba que não está só.
You can go if you want to.
Se você quiser, pode ir.
You can go if you want to.
Se quiserem, podem ir.
You talk as if you knew everything.
Você fala como se soubesse tudo.
If you eat that you will die.
Se comer isso, morrerá.
If I told you, you wouldn't understand.
Se eu te dissesse, não entenderias.
Speak, if you can what are you?
Fale, se puder quem é você?
Speak, if you can what are you?
Falem, se puderem quem são vocês?
I can teach you if you want.
Posso te ensinar, se quiser.
What would you do if you failed?
O que você faria se fracassasse?
You can't succeed if you don't work.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can sleep here if you want.
Você pode dormir aqui, se quiser.

 

Related searches : You Deem - That You Deem - Do You Deem - You Deem Important - You Deem Relevant - You Deem Necessary - You Deem Appropriate - As You Deem - If You - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just