Tradução de "impenetrable" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Impenetrable - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It becomes impenetrable. | Se torna impenetrável |
| They live in an impenetrable bubble. | Eles vivem numa bolha indestrutível. |
| Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable? | Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis? |
| It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. | É o guia que nos mostra o caminho mais fácil através de um labirinto moral impenetrável. |
| At the same time progesterone affects the vaginal epithelium and cervical mucus, making it thick and impenetrable to sperm. | Ao mesmo tempo, a progesterona afeta o epitélio vaginal e muco cervical, tornando se espessa e impenetrável ao esperma. |
| The successional vegetation that springs up following such disturbance of rainforest is dense and impenetrable and is a typical jungle. | Designa se por selva um bioma florestal caracterizado por vegetação densa e grande biodiversidade. |
| Everything is done to make the lines of responsibility, the identity of the owners and real decision makers as impenetrable as possible. | Tudo se faz de modo a tornar o mais opaca possível a cadeia de responsabilidades, a identidade dos proprietários e dos responsáveis. |
| The small wisdom is like water in a glass clear, transparent, pure. The great wisdom is like the water in the sea dark, mysterious, impenetrable. | A pequena sabedoria é como a água em um copo clara, transparente, pura. A grande sabedoria é como a água no mar escura, misteriosa, impenetrável. |
| Brazil experienced no serious conflicts with its neighbors to the north and west, due to the buffer of the nearly impenetrable and sparsely populated Amazonian rainforest. | O Brasil não teve conflitos sérios com os seus vizinhos do norte e oeste, devido aquase impenetrável e escassamente povoada floresta amazônica. |
| The 336 individuals said to be resident in Uganda's Bwindi Impenetrable National Park were estimated using a method that counts the number of nests that the majestic primates build each night. | Os 336 indivíduos que estimadamente vivem no Parque Nacional Impenetrável de Bwindi, na Uganda, foram calculados usando um método que conta a quantidade de ninhos que os majestosos primatas constroem a cada noite. |
| Did you now that ADX, which is the maximum security prison in Florence, is designed for the worst criminals in the United States and is considered the hardest and most impenetrable in the country? | Você sabia que a ADX, a prisão de segurança máxima de Florence, é projetada para os piores criminosos dos Estados Unidos e é considerada a mais forte e mais difícil de penetrar em todo o país? |
| The shield was cast by American metallurgist Dr. Myron MacLain, who was contracted by the U.S. government, from orders of President Franklin Delano Roosevelt, to create an impenetrable substance to use for tanks during World War II. | Dr. Myron MacLain , baseado na lenda de Hércules que possuí uma maça de adamantina que segundo a lenda é indestrutível, ele tentou criar uma liga indestrutível para os americanos durante a segunda guerra mundial. |
| The French fortified Maginot Line and the main body the Allied forces which had moved into Belgium were circumvented by a flanking movement through the thickly wooded Ardennes region, mistakenly perceived by Allied planners as an impenetrable natural barrier against armoured vehicles. | A linha fortificada francesa conhecida como Linha Maginot e as forças aliadas na Bélgica foram contornadas por um movimento de flanco através da região densamente arborizada das Ardenas, considerada erroneamente pelos planejadores franceses como uma barreira natural impenetrável contra veículos blindados. |
| If we had, our brains probably would perceive rocks as full of empty space. Rocks feel hard and impenetrable to our hands precisely because objects like rocks and hands cannot penetrate each other. It's therefore useful for our brains to construct notions like solidity and impenetrability, because such notions help us to navigate our bodies through the middle sized world in which we have to navigate. | Se tivéssemos, nosso cérebro provavelmente enxergaria as pedras cheias de espaços vazios. Pedras parecem duras e impenetráveis para nossas mãos, precisamente porque pedras e mãos não conseguem se penetrar. É, portanto, útil para o cérebro construir noções de solidez e impenetrabilidade , porque isso ajuda nosso corpo a navegar no mundo mediano que temos que navegar. |
Related searches : Impenetrable Fortress - Most Impenetrable