Tradução de "improve and refine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As often happens with innovative models, others adopt them, and, as in the Spanish case, improve and refine them. | Como muitas vezes acontece com os modelos inovadores, outros adoptam nos, e, como no caso de Espanha, melhoram nos e refinam nos. |
| to refine the general specifications | aperfeiçoar as especificações gerais |
| Concept artist Andrew Probert helped refine the redesign. | O artista de conceitos Andrew Probert ajudou com o redesenho. |
| to refine and complement the general framework for measurement and verification of energy savings | reformular e completar o quadro geral estabelecido para a medição e verificação das economias de energia |
| I try to refine them down to very simple forms. | Eu tento refiná las para formas muito simples. |
| KFind has many more options to refine searches, explore them all! | KFind tem muitas mais opções para refinar pesquisas, explore as todas! |
| edit and improve photographs | editar e melhorar as fotografias |
| Finally , they decided to refine the incentives for the management of securitisation risks . | Por último , decidiram melhorar os incentivos à gestão dos riscos de titularização . |
| There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? | Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será? |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano. |
| And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them. | E os modelos que precisamos para predizermos o futuro não dispõem de dados suficientes para serem refinados. |
| With the improved knowledge, we may choose to refine or alter the goal (ideal state). | Com o conhecimento melhorado, podemos optar por refinar ou alterar o objetivo (estado ideal). |
| Heckel and two generations of descendants continued to refine the bassoon, and their instruments became the standard, with other makers following. | Heckel e duas gerações de descendentes continuaram a refinar o fagote, e foi o seu instrumento que se tornou o modelo a que os demais fabricantes deveriam seguir. |
| The trajectories of these spacecraft were used to refine the mass estimates of the Jovian system. | A trajetória de tais sondas foi utilizada para refinar as estimativas da massa do sistema jupiteriano. |
| Improve relations with Sunni and Maronite communities | ii. Support the independence of the Lebanese government |
| And together we improve the original concept. | E juntos melhoramos o conceito original. |
| The Eurosystem intends to continuously monitor the achievements of the banking industry and refine its strategy in the light of progress . | O Eurosistema tenciona acompanhar de forma contínua os progressos realizados no sector bancário e aperfeiçoar a sua estratégia à luz desses progressos . |
| Tom will improve. | Tom vai melhorar. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético . |
| With scientists working tirelessly to refine such technologies, the public must become more knowledgeable about their socioeconomic implications. | Com os cientistas a trabalhar incansavelmente para aperfeiçoar tais tecnologias, o público precisa de tornar se mais conhecedor das suas implicações socioeconómicas. |
| Improve his shining tail, | movendo sua cauda brilhante, |
| It might improve things. | It might improve things. |
| You'll improve with practice. | Você vai melhorar com a prática. |
| I'm trying to improve. | Eu estou tentando melhorar. |
| And we can use veterans to improve disaster response. | E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres. |
| You learn from your mistakes, and you continuously improve. | Aprende se com os erros, e evolui constantemente. |
| How can we help improve governance and introduce checks and balances? | Como podemos melhorar governância e introduzir controle? |
| Scheme and Dylan were later attempts to simplify and improve Lisp. | Scheme foi uma tentativa posterior de simplificar e melhorar LISP. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Estou tentando melhorar a infraestrutura. |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Financing conditions continued to improve . | As condições de financiamento continuaram a melhorar . |
| measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
| Try to improve your English. | Tente melhorar o seu inglês. |
| In the update phase, the current a priori prediction is combined with current observation information to refine the state estimate. | Na fase de atualização, a predição a priori é combinada com a observação atual para refinar a estimativa do estado. |
| And existing governance structures are inadequate to improve the situation. | E as estruturas de governação existentes são insuficientes para melhorar a situação. |
| We wanted them to improve their eating and become healthier. | Queríamos que os alunos melhorassem sua alimentação e se tornassem mais saudáveis . |
| Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve. | Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente. |
| The quality and variety of her roles began to improve. | A qualidade e variedade dos papéis oferecidos a ela começou a melhorar. |
| It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back. | Isto nos possibilita, como empresários, testar produtos, ir à feira, conversar com as pessoas, ouvir, aperfeiçoar algo e retornar. |
| Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc. | Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc. |
| A way to think about this is you can actually re refine the processing capacity of the machinery by changing it. | Uma maneira de pensar sobre isto é que você pode re refinar a capacidade de precessamento da maquinaria mudando a |
| A furnace is an enclosed chamber in which heat is produced to heat buildings, destroy refuse, smelt or refine ores, etc. | Um forno é um espaço fechado dentro do qual se produz calor para aquecer edifícios, destruir lixo, fundir ou refinar minérios, etc. |
| While Hubble helped to refine estimates of the age of the universe, it also cast doubt on theories about its future. | Enquanto que o Hubble ajudou a refinar as estimativas da idade do universo, ele também colocou em dúvida as teorias sobre o seu futuro. |
| Education how do we improve education? | Educação como melhoramos a educação? |
| ( c ) measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
Related searches : Refine And Improve - Evaluate And Refine - Test And Refine - Refine Results - Further Refine - Refine Skills - Refine Information - Refine Products - Refine Skin - Refine Upon - Refine Strategies - Refine Oil - Refine Design
