Tradução de "improved financial performance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The financial performance of insurance companies also improved further in 2004 .
O desempenho financeiro das sociedades de seguros também registou uma nova melhoria em 2004 .
Improved MMU performance.
Melhorias ao desempenho de MMU.
Yes, Europe s economic performance has improved.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
The performance of electric cars has improved.
A performance de carros elétricos melhorou.
The kids got the pills, and then their performance improved.
As crianças tomam as cápsulas, e então seu desempenho melhora.
The performance of these types of aircraft was steadily improved.
A performance deste tipo de aeronave foi rapidamente melhorado.
This improved performance slightly, but not enough to lift it out of third place.
Esse desempenho melhorou ligeiramente, mas não o suficiente para retirá lo do terceiro lugar nas vendas.
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
Monetary , financial and balance of payments statistics have steadily improved
As estatísticas monetárias , financeiras e de balança de pagamentos foram objecto de uma melhoria constante
They returned for the , and the qualifying performance was much improved as Jabouille qualified tenth.
No campeonato de , além de Jabouille, a equipe contou com o piloto René Arnoux.
In 1994, Texaco's System3 gasolines were replaced by new CleanSystem3 gasoline for improved engine performance.
br 1994 Lançamento da CleanSystem3, uma nova gasolina para um desempenho ainda melhor do motor.
Finally , financial stability also supports economic performance .
Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .
The club's performance was indifferent in the years leading up to World War II, but improved after 1939.
O desempenho do clube foi indiferente nos anos que antecederam à Segunda Guerra Mundial, mas melhorou bastante depois de 1939.
The team improved their performance over the previous competition to finish in third place as bronze medal winners.
A equipe melhorou seu desempenho ao longo dos jogos anteriores, terminando em terceiro lugar como vencedores da medalha de bronze.
For the Union as a whole , the improved real growth performance in 1997 was principally due to domestic demand .
No conjunto da União , a melhoria do crescimento real em 1997 deveu se principalmente à procura interna .
With a message format that offered compatibility with Internet mail and improved performance, it became the dominant server software.
Com um formato de mensagem que oferecia compatibilidade com e mail e melhor desempenho, tornou se o software de servidor dominante.
Sustained cost moderation has a favourable impact on structural employment beyond the positive effect of improved competitiveness and better trade performance .
A moderação sustentada dos custos tem um impacto favorável no emprego estrutural , para além de um efeito positivo em termos de uma melhoria da competitividade e de um melhor desempenho em matéria de comércio .
Version 0.44 (June 24, 2006) added a Layers dialog, support for clipping and masking, improved PDF export with transparency, and performance improvements.
Versão 0.44 Disponibilizada em 24 de junho de 2006, foram adicionados Layers dialog, suporte para clipping e masking, melhorado a exportação .PDF com transparência, e melhoria geral na performance do software.
The improved shockabsorbing capacity of these banks contributed positively to financial system stability in the euro area .
A melhoria da capacidade de absorção de choques por partes destes bancos contribuiu positivamente para a estabilidade do sistema financeiro na área do euro .
This will enrich the current ex post analysis of performance in order to provide decision makers with improved information for future investment decisions .
Todos os mercados ou instrumentos nos quais o BCE investe deverão cumprir critérios de liquidez pré determinados aprovados pela Comissão Executiva .
Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Em lugar disso , a informação financeira trimestral deverá fornecer dados históricos essenciais sobre o desempenho do emitente .
Coupled with improved economic fundamentals , this helped to bring about a further reduction in financial vulnerability across the region .
Em conjunto com a melhoria dos fundamentos económicos , tal ajudou a concretizar uma nova redução da vulnerabilidade financeira em toda a região .
The result will be an enriched, well qualified workforce delivering an improved economic performance. These objectives will be met through seven thematic priorities for funding.
Estes objectivos serão alcançados através de sete prioridades temáticas estabelecidas para financiamento. financiamento.
First , their behaviour reflects the financial market perceptions of improved prospects for EMU combined with the reduction in legal uncertainty .
Em primeiro lugar , a percepção dos mercados financeiros em relação à UEM , associada à diminuição da incerteza legal .
Improved flood forecasting .
Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes .
Chapter IX Financial stability and supervision 1 2 3 Structure , performance and risks in the banking sector Arrangements for financial stability and supervision Banking and financial regulation 152 155 157
Capítulo IX Estabilidade financeira e supervisão 1 2 3 Estrutura , actuação e riscos no sector bancário Acordos para a estabilidade financeira e prudencial Regulamentação bancária e financeira 160 163 166
Improved macroeconomic fundamentals , a further reduction in financial vulnerabilities , high commodity prices and strong domestic demand continued to support the economic outlook .
A melhoria dos fundamentos macroeconómicos , uma nova redução das vulnerabilidades financeiras , preços elevados das matérias primas e a forte procura interna continuaram a suportar as perspectivas económicas .
Chapter VIII Financial stability and prudential supervision 1 2 3 Arrangements for financial stability and prudential supervision Structure , performance and risks in the banking sector Banking and financial regulation 136 137 140
Capítulo VIII Estabilidade financeira e supervisão prudencial 1 2 3 Acordos para a estabilidade financeira e supervisão prudencial Estrutura , actuação e riscos no sector bancário Regulamentação bancária e financeira 154 155 159
You've improved your English.
Você melhorou seu inglês.
The weather has improved.
O tempo melhorou.
Her English improved significantly.
O inglês dela melhorou significativamente.
Tom's French has improved.
O francês de Tom melhorou.
Your English has improved.
O seu inglês melhorou.
Your French has improved.
Seu francês melhorou.
Water transportation also improved.
O transporte de água também melhorou.
The financial position of pension funds improved further from previous years , but continued to be negatively affected by low bond yields in 2006 .
A posição financeira dos fundos de pensões melhorou de novo face a anos anteriores , mas continuou a ser negativamente afectada pelas baixas taxas de rendibilidade das obrigações em 2006 .
The improved conditions in financial markets have indicated that not all liquidity measures are needed to the same extent as in the past .
A melhoria das condições nos mercados financeiros indica que nem todas as medidas de liquidez são tão necessárias como no passado .
The provision of quarterly financial information to the public offers issuers the opportunity to enhance their own stock performance .
A prestação de informações financeiras trimestrais ao público oferece aos emitentes a oportunidade de melhorarem o desempenho das suas próprias acções .
They relate to performance in respect of price stability , government financial positions , exchange rates and long term interest rates .
A área do euro inclui actualmente os seguintes países Bélgica , Alemanha , Grécia , Espanha , França , Irlanda , Itália , Luxemburgo , Países Baixos , Áustria , Portugal e Finlândia .
improved dynamic tiling window manager
Melhora a gestão de janelas lado a lado
Your work has greatly improved.
Seu trabalho tem melhorado muito.
Improved flood and drought forecasting .
Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas .
Computers are constantly being improved.
Os computadores estão sempre sendo melhorados.
Your English has improved considerably.
Seu inglês melhorou consideravelmente.
Machine translations improved a lot.
A tradução mecânica melhorou muito.

 

Related searches : Improved Performance - Performance Improved - Financial Performance - Improved Business Performance - Improved Operational Performance - Improved Asset Performance - Improved Operating Performance - Support Improved Performance - Showed Improved Performance - For Improved Performance - Improving Financial Performance - Sound Financial Performance - Better Financial Performance - Improve Financial Performance