Tradução de "in another view" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In this view, logic becomes just another formal system. | Nesta visão, a lógica se torna apenas um outro sistema formal. |
| Here's another view of the same. | Aqui tem outra imagem dele. |
| It did so well on pay per view they decided to do another, and another. | Ele se deu tão bem no pay per view que eles decidiram fazer outro e outro. |
| Seen from another point of view, it gives quite a different impression. | Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente. |
| Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view. | Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista. |
| Another, more fundamental, dimension to current and future changes in the region may come into view as well. | Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir. |
| When it's not something, it is another, and, in my view, we are just beginning despite eight years of business. | Quando não é uma coisa é outra e, ao meu ver, estamos apenas começando, apesar dos oito anos da loja. |
| And yet there is another way to view nomads as survivors, entrepreneurs, providers, and agents of transformation. | E ainda há uma outra maneira de ver os nómadas como sobreviventes, empresários, fornecedores e agentes de transformação. |
| In this last video, also created by a citizen, shows how delinquents view their crimes and the law as just another game. | Este último vídeo, também feito por um cidadão, nos mostra como os delinquentes veriam seus crimes e a lei como apenas mais um jogo |
| Another view, though, is that India is a country that has found in democracy the most effective way to manage its immense contradictions. | Outro ponto de vista, porém, é que a Índia é um país que encontrou na democracia o caminho mais eficaz de gerir as suas imensas contradições. |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| In the areas referred to in this title , Member States shall inform and consult one another within the Council with a view to coordinating their action . | Esteja aberta a todos os Estados Membros , nos termos do artigo 43 . |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. | E talvez um ponto de vista ainda mais interessante, outra tensão entre comportamentos que buscam novidades e tradição ou conservação. |
| Valizadeh erased his post about Ahmadinejad s dogs and wrote another one to explain his point of view on presidential dogs. | Valizadeh apagou sua postagem sobre os cães de Ahmadinejad e escreveu outro que explica o seu ponto de vista sobre os cães presidenciais. |
| The view of an associationist is that each experience that one has leads to another, creating a chain of events. | Por essa razão, considerou que o sentimento religioso pode ser útil, sendo mais uma dimensão da experiência humana. |
| Accordingly, he created another policy in 1805 with a view toward reclaiming his throne a declaration that was far more liberal than his former ones. | Assim, criou em 1805 uma nova política com a intenção de reconquistar o trono uma declaração dizendo que era muito mais liberal que seus predecessores. |
| In the areas referred W in Arricle K 1 , Member Smtes shall inform and consult one another within the Council o with a view t coordinating their action . | dos membros dcvem informar se e consultar se mutuamente no âmbito do Conselho , de modo a coordenarem a sua acção . |
| Theater is the way you can take everything that is happening, filter it, and assimilate it from another point of view. | O teatro é a maneira de pegar em tudo o que está a acontecer, filtrá lo e assimilá lo de outro ponto de vista. |
| The HakiElimu report also found another contributing factor to be the societal view of a girls child s value is in being married and being a mother. | O relatório da HakiElimu também apurou outro fator contribuinte a visão de que a sociedade valoriza garotas que se casam e se tornam mães. |
| View NCBI databases in 3D | Ver bases de dados NCBI em 3D |
| View therion surveys in 3D | Ver pesquisas therion em 3D |
| The Timeline View in Action | A Linha Temporal em Acção |
| Configure where to place the bird eye view in the graph view. Choices are | Configura onde colocar a vista de topo, na área do grafo. As opções são |
| Article K. 6 In the areas referred to in this Title , Member States shall inform and consult one 1 . another within the Council with a view to coordinating their action . | Artigo K. 6 1 . Nos domínios previstos no presente Título , os Estados Membros devem informar se e consultar se mutuamente no âmbito do Conselho , de modo a coordenarem a sua acção . |
| Ctrl B View Enable Bird's eye View | Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo |
| View plugins in a single layout. | Vistas de plugin numa única disposição. |
| View detailed star charts in 3D | Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D |
| This is unacceptable in my view. | Creio que esta situação também não é aceitável. |
| View | Vista |
| Configure where to place the bird's eye view in the graph view. The possible choices are | Configura onde colocar a vista de topo ou geral, na área do grafo. As opções possíveis são |
| In fact in medical terms, that's our view. | Na realidade em termos médicos, essa é nossa visão. |
| A bunch of things come in one hand another, in another hand. | Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos. |
| In my view, it is well underway. | Na minha opinião, já está a caminho. |
| You view the bond in the triangle. | Você vê a ligação no triângulo. |
| Unselect all items in the current view | Remove a selecção de todos os itens da janela actual |
| Click somewhere in the bird's eye view | Carregar em algum ponto da visão geral |
| Orbán is not alone in this view. | Viktor Orbán não é o único a pensar desta forma. |
| View Blogging Positively in a larger map | Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior |
| Jack disappeared from view in the crowd. | O Jack desapareceu de vista no público. |
| The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view. | A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com). |
| View Source | Ver Código Fonte |
| Toggle View | Alternar Guias |
| View Whitespaces | Visualizar os Espaço em Branco |
| View Source | Visualizar o Código Fonte |
Related searches : Another View - From Another View - Take Another View - In Another - In View - In Another Moment - In Another Week - In Another Dimension - In Another Direction - In Another Project - In Another Attempt - In Another Field - In Another Effort - In Another Position
