Tradução de "in conversation with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conversation - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Conversa Conversas Conversar Tivemos Acabou Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They donated 1m in a phone conversation with Geldof.	Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof.
Good luck having a conversation with them.	Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
What was your conversation with Tom about?	Sobre o que foi a sua conversa com Tom?
This conversation never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
I had an interesting conversation with my neighbor.	Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha.
I had an interesting conversation with my neighbor.	Tive uma interessante conversa com meu vizinho.
A Mistrustful Animal A Conversation with Bernard Williams, in Alex Voorhoeve (ed.).	Simon Blackburnhttp criticanarede.com html fil_bernardwilliams.html references
This conversation has never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
Click here to read in English about her conversation with the TELA official.	Clique aqui para ler em inglês sobre a conversa dela com o oficial da TELA.
To have a conversation with it. To speak. To listen.	A dialogar com ele. A falar. A ouvir.
When I ask people What's wrong with having a conversation?	Quando pergunto às pessoas O que há de errado em uma conversa?
ISBN Against Bosses, Against Oligarchies A Conversation with Richard Rorty .	Against Bosses, Against Oligarchies A Conversation with Richard Rorty.
Contemporary artists in India are having a conversation with the world like never before.	Os artistas indianos contemporâneos estão conversando com o mundo como nunca antes.
In awareness of the inner conversation.	Na conscientização dessa conversa interior.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.	A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation.	Elas dizem Vou lhe dizer o que há de errado em uma conversa.
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.	Forrest North O início de qualquer colaboração começa com uma conversa.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.	Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher.
Why don't you join in the conversation?	Por que você não se junta à conversa?
I didn't take part in the conversation.	Eu não tomei parte na conversa.
She did not participate in our conversation.	Ela não participou na nossa conversa.
There's no conversation.	Não há mais conversa
It was through Facebook, in fact, that we had the conversation with her that we're sharing with you today.	E foi, inclusive, por meio do Facebook que nós tivemos a conversa que apresentamos aqui para vocês.
So to engage in that conversation with the body, we need to speak the body's language.	Então para começar esta conversa com o corpo, nós precisamos falar a linguagem do corpo.
A human judge has a conversation with a human and a computer.	Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador.
Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive.	Vamos dizer que você está tendo exatamente esta mesma conversa com alguém enganador.
We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on.	Nós começamos a conversar com outras pessoas na classe, e continuamos e continuamos.
Can you tell what's happening in a conversation?	Você consegue dizer o que está acontecendo em uma conversa?
The conversation on Twitter	A conversa no Twitter
Their conversation went on.	Eles continuaram a conversa.
I recorded our conversation.	Eu gravei nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.	Tom interrompeu a nossa conversa.
You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it.	Você clica na tag churrasco e há uma conversa totalmente diferente com pessoas diferentes participando.
Living systems are in constant conversation with the natural world, through sets of chemical reactions called metabolism.	Sistemas vivos estão em diálogo constante com o mundo natural, através de séries de reações químicas chamadas de metabolismo.
I remember an early conversation with some young Egyptians shortly after President Hosni Mubarak s downfall in 2011.	Lembro me de uma conversa anterior com alguns jovens egípcios, logo após a queda do Presidente Hosni Mubarak, em 2011.
Individuals with AS may fail to detect whether the listener is interested or engaged in the conversation.	Portanto, tais indivíduos podem não conseguir perceber se o ouvinte está interessado ou envolvido na conversa.
But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, like climate change or poverty, or hunger or disease.	Mas com o Inglês você pode se tornar parte de uma conversa mais ampla. Uma conversa global sobre problemas globais. Como mudança climática ou pobreza. Ou fome ou doenças.
I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.	Eu só queria bater um papinho com Tom antes dele sair.
The conversation will go on.	A conversa continua.
The conversation will go better.	A conversa vai ser melhor.
It's about conversation and faith.	É sobre uma conversa e fé.
It's a conversation about augmentation.	É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about potential.	É um discurso sobre potencial.
Every conversation is an opportunity.	Cada conversa é uma oportunidade.
The professor teaches English conversation.	O professor ensina conversação em inglês.

Display this page in English