Tradução de "in croatia" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Croatia - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Croatia national football team () represents Croatia in international football. | A Seleção Croata de Futebol é a equipe de futebol nacional da Croácia. |
| Religious education in Croatia | Educação religiosa na Croácia |
| Will Europe End in Croatia? | Será que a Europa irá acabar na Croácia? |
| Croatia or Croatia, the strategy for the pre ac | Croácia o caso da Croácia, a estratégia da assistência de préadesão centra se no desen |
| Croatia is called Hrvatska in Croatian. | A Croácia se chama Hrvatska em croata. |
| Biography Ružička was born in Vukovar, Croatia, then part of Kingdom of Croatia Slavonia, Austro Hungarian Empire. | Ružička nasceu em Vukovar, Croácia, então parte do Reino da Hungria, Império Austro Húngaro. |
| I'm from Croatia. | Eu sou da Croácia. |
| I'm from Croatia. | Sou da Croácia. |
| The flag of Croatia is one of the state symbols of Croatia. | A bandeira da Croácia é um dos símbolos oficiais da república da Croácia. |
| Croatia is a country in southeastern Europe. | A Croácia e um país ao sudeste de Europa. |
| Croatia Graficki Zavod Hrvatske. | Croatia Graficki Zavod Hrvatske. |
| Accession negotiations with Croatia began in October 2005 . | As negociações de adesão com a Croácia tiveram início em Outubro de 2005 . |
| Croatia is in the southeastern part of Europe. | A Croácia fica no sudeste da Europa. |
| Brodosplit shipyard is the largest one in Croatia. | Split é hoje a segunda maior cidade da Croácia. |
| Prehistoric Croatia The area known today as Croatia was inhabited throughout the prehistoric period. | Período pré eslavo O território conhecido hoje como Croácia é habitado desde a Pré História. |
| Slavonia ( ) is, alongside Dalmatia, Croatia proper, and Istria, one of the four historical regions of Croatia. | A () é uma região geográfica e histórica da Croácia oriental. |
| Zagreb is the capital of Croatia. | Zagreb é a capital da Croácia. |
| Both Greece and Croatia are amazing! | Tanto a Grécia como a Croácia são incríveis! |
| Diocletian's Palace, Split, Croatia, is built. | Split é construída. |
| Arabidopsis croatica (Schott) Distribution Bosnia, Croatia. | Arabidopsis croatica (Schott) Distribuição Bósnia, Croácia. |
| In Croatia, people walked on the parades in spite of the rain. | Na Croacia, as pessoas saem nos desfiles apesar das chuvas. |
| Ilok is the easternmost town and municipality in northeastern Croatia, in Slavonia. | Ilok é a cidade e município mais oriental da Croácia. |
| Croatia is a country located in the southeastern part of Europe. | A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa. |
| By average resident age, Knin is the youngest city in Croatia. | Considerando a idade média da população residente, Knin é a cidade mais jovem da Croácia. |
| Tomislav was the first ruler of Croatia who was styled a king in a letter from the Pope John X, dating kingdom of Croatia to year 925. | História No ano 925 o então duque Tomislav foi coroado Rei dos Croatas, criando se o reino que compreendia as terras desde o rio Drava até o mar Adriático. |
| Croatia ( , ), officially the Republic of Croatia ( ) is a sovereign state at the crossroads of Central Europe, Southeast Europe, and the Mediterranean. | Etimologia O topônimo Croácia entrou na língua portuguesa por intermédio do francês croate ( croata ). |
| Negotiations with two further candidates , Croatia and Turkey , started in autumn 2005 . | As negociações com mais dois países candidatos , a Croácia e a Turquia , tiveram início no Outono de 2005 . |
| His most successful season in the NASL was in 1976 with Toronto Metros Croatia. | O seu maior sucesso na NASL foi em 1976, com Toronto Metros Croatia. |
| The politics of Croatia are defined by a parliamentary, representative democratic republic framework, where the Prime Minister of Croatia is the head of government in a multi party system. | A política da Croácia é definida por um quadro parlamentar, representativo democrático republicano, onde o primeiro ministro da Croácia é o chefe de governo em um sistema multi partidário. |
| The war effectively ended in 1995 with a decisive victory by Croatia in August 1995. | A guerra de 1991 a 1995 fez com que partes da população emigrassem ou se refugiassem. |
| Croatia was an area of secessionist architecture as well. | A Croácia era uma área de arquitetura de secessão também. |
| Bilateral meetings will be held annually in Frankfurt until Croatia signs the Accession Treaty . | Anualmente serão realizadas reuniões bilaterais , em Frankfurt , até a Croácia assinar o Tratado de Adesão . |
| After being incorporated in Yugoslavia for most of the 20th century, Croatia regained independence in 1991. | Incorporada à Iugoslávia durante boa parte do século XX, a Croácia recuperou a sua independência em 1991. |
| Serbia borders Hungary, Romania, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Bosnia, and Montenegro. | A Sérvia faz fronteira com a Hungria, a Romênia, a Bulgária, a Croácia, a Macedônia, a Bósnia e Montenegro. |
| It is shared by three countries Croatia, Slovenia, and Italy. | É dividida entre três países Croácia, Eslovênia e Itália. |
| Being different is something the women of Lesbor in Zagreb, Croatia know all too well. | Ser diferente é algo que as mulheres de Lesbor em Zagreb na Croácia entendem muito bem. |
| After the Bihać fort finally fell in 1592, only small parts of Croatia remained unconquered. | Com a queda do forte Bihać em 1592, apenas um pequeno trecho da Croácia permaneceu livre do controle otomano. |
| Croats mainly live in homeland Croatia, Bosnia and Herzegovina and nearby countries Serbia and Slovenia. | Os croatas () são um povo eslavo do sul habitando principalmente a Croácia, Bósnia e Herzegovina e países vizinhos. |
| In May 2008 he won an international title in Croatia, and in 2009 won the world title in Guarapuava. | Em maio de 2008, ele conquistou um título internacional na Croácia, e, em 2009, conquistou o título mundial em Guarapuava. |
| Various types of kolo circular dance are also encountered throughout Croatia. | Vários tipos de danças kolo circulares também são encontradas por toda a Croácia. |
| At the time of writing Croatia has become eligible for Tempus funding. | À data de publicação a Croatia passou a ser benfìcìarìa dos terndos Tempsu. |
| Executive power is exercised by the government and the President of Croatia. | O poder executivo é exercido pelo governo e o . |
| July July 1 Croatia becomes the 28th member of the European Union. | Julho 1 de julho A Croácia entra para a União Europeia e torna se o 28º estado membro. |
| Lijepa naša domovino ( Our Beautiful Homeland ) is the national anthem of Croatia. | Lijepa naša domovino (em português A nossa bela Pátria ) é o hino nacional da Croácia. |
| In 2ebruary 2008, the Commission agreed a 7b million I A Rural Development ro gramme for Croatia. | do IPA, no valor de 76 milhões de euros, para a Croácia. |
Related searches : Accession Of Croatia - Republic Of Croatia - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In - In Finance - In Equilibrium - In Page - In Childhood