Tradução de "in numerous ways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Numerous - translation :

Palavras-chave : Numerosos Inúmeras Numerosas Inúmeros Ocasiões Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Through the numerous ways that we can apply cymatics, we can actually start to unveil the substance of things not seen.	E, através das inúmeras formas de aplicar a cimática, podemos de fato começar a desvelar a essência daquilo que não vemos.
Crocodiles are numerous.	Hidrografia da África
Meanwhile, twitter had numerous reactions in Australia including	Entretanto, a rede social Twitter teve numerosas reações na Austrália incluindo
Numerous gods are mentioned in the source texts.	Alguns deuses pertencem a ambos os clãs.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
India expresses itself in many ways.	A Índia manifesta se de muitas maneiras.
We are stereotyped in many ways.	Ainda somos estereotipadas em bastantes aspectos.
In some ways it was less.	Em alguns aspectos, era menos.
There are numerous traditions.	Existem inúmeras tradições.
In addition to these, there are numerous charter flights.	Além destes, existem inúmeros voos charters.
It profoundly altered my life in ways I didn't expect in all the ways I just shared with you.	Ela alterou profundamente minha vida de maneiras que eu não esperava de todas as maneiras que acabei de compartilhar com vocês.
Being largely illiterate and preserving their local traditions and ways of life, skilled employment opportunities and roles in administration and government were rare for these numerous tribal populations, leaving them few or no opportunities in the urban modern life.	Devido à sua baixa taxa de alfabetização e à preservação das tradições e dos modos de vida locais, as oportunidades de emprego qualificado e as posições na administração e no governo eram escassas para as populações tribais.
It can be used in interesting ways.	Pode ser usado de formas bem interessantes.
Alex, in some ways, said it best.	Alex, de certa maneira, disse o melhor.
And they harvest rain in many ways.	E essas pessoas colhem chuva de várias formas.
The campaign was unprecedented in many ways .	De muitas formas , esta foi uma campanha sem precedentes .
This can be accomplished in two ways.	Isto pode ser realizado de duas maneiras.
In which ways do blogs bother them?	Em que os blogues incomodam?
Blogging can help activists in several ways.	Escrever em blogues podem ajudar ativistas de várias maneiras.
Mars resembles our planet in some ways.	Marte se parece com o nosso planeta em alguns aspectos.
Language can be used in many ways.	A língua pode ser usada de muitas formas.
Scientists can be motivated in several ways.	Cientistas podem ter várias motivações.
Language was also transformed in other ways.	A linguagem também foi transformada de outras maneiras.
Numerous articles and books including	Numerosos artigos e livros , nomeadamente
Numerous examples can be given.	Numerosos exemplos podem ser dados.
Numerous civilian casualties were reported.	Várias baixas civis foram reportadas.
There are numerous cable and satellite channels based in Bangkok.	Existem inúmeros canais a cabo e por satélite com sede em Bangkok.
All three have resulted in numerous theories about the god.	Todos os três resultaram em inúmeras teorias sobre o deus.
Predators Loggerheads have numerous predators, especially early in their lives.	Predadores As tartarugas cabeçudas têm predadores numerosos, especialmente no início de suas vidas.
One can, in general, obtain KDE in many ways.	É possível obter o KDE de muitas maneiras.
And in many ways, it always has been.	E em muitos aspectos, sempre foi.
In many ways this is the perfect example.	aplauso De várias maneiras, este é o exemplo perfeito.
But talking can be done in different ways.	Mas falar pode ser feito de diversas maneiras.
Well, surprisingly enough, it's good in many ways.	Bem, surpreendentemente, é bom de muitas formas.
In some ways, art can change the world.	De algumas maneiras, arte pode mudar o mundo.
The massacre is remembered in many other ways.	O massacre é lembrado de muitas outras maneiras.
This sentence can be interpreted in two ways.	Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras.
This law can be interpreted in many ways.	Esta lei pode ser interpretada de muitas maneiras.
This law can be interpreted in many ways.	Essa lei pode ser interpretada de muitas maneiras.
It can celebrated in a lot of ways.	Pode ser celebrada de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Pode ser celebrado de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Isso pode ser celebrada de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.	Isso pode ser celebrado de muitas formas.
We help Tom in a lot of ways.	Nós ajudamos o Tom de várias maneiras.
The transcription factors do this in two ways.	Os factores de transcrição fazem isto de duas maneiras.

Display this page in English