Tradução de "in opening" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Opening - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sorted in opening order
Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order
Ordenado por abertura
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
opening.
Vol.
She succeeded in opening the box.
Ela conseguiu abrir a caixa.
Box office Opening in 2,368 theaters in the United States, True Lies ranked 1 in its opening weekend, earning 25,869,770.
Bilheteria Abertura em 2,368 cinemas nos Estados Unidos, True Lies foi classificado em 1 em sua semana de estreia, ganhando 25,869,770.
Opening night
Noite da inauguração
Indent opening braces
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Indentar chavetas de abertura
Opening A File
Abrir um ficheiro
Opening a file
Abrir um ficheiro
In this case 1.4 is the maximum aperture (the widest opening), and 22 is the minimum aperture (the smallest opening).
Uma objetiva padrão vai ter números f stop que vão de f 16 (pequena abertura) a f 2 (grande abertura).
This was the highest opening weekend in 1992 and the highest opening weekend of any film up to that point.
Esta foi a maior semana de estréia em 1992 e a maior semana de estréia de qualquer filme a esse ponto.
Opening space for entrepreneurs.
Abre se espaço para os empreendedores.
The flowers are opening.
As flores estão se abrindo.
Because in those opening weeks, we all had nightmares.
Porque nas semanas iniciais, todos tivemos pesadelos.
My thanks in advance for not opening the windows.
Agradeço desde já por não abrir as janelas.
The opening of the first radio station in Brazil.
Foi o primeiro levante tenentista no Brasil.
the opening of insolvency proceedings in relation to the participant
the opening of insolvency proceedings in relation to the participant
In an opening scene of Book III, Boromir redeems himself.
Em uma cena do livro III de abertura, Boromir se redime.
It was opening night, naturally.
Era a noite de estréia, claro.
It is about opening up.
É abertura.
Opening Two File Manager Windows
Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros
3 years After first opening
3 anos
the opening shall be minuted .
Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas .
He tried opening the door.
Ele tentou abrir a porta.
She is opening the window.
Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.
Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.
Ele está abrindo a janela.
Tom tried opening the door.
Tom tentou abrir a porta.
Thanks for opening the door.
Obrigado por abrir a porta.
Tom is opening the window.
Tom está abrindo a janela.
They are opening the window.
Eles estão abrindo a janela.
The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door.
A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.
A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the entity
b ) seja aberto contra a entidade um processo de insolvência
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .
em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant
( b ) the opening of insolvency proceedings in relation to the participant
His opening show was at the National Indoor Arena in Birmingham.
O show de abertura foi na National Indoor Arena em Birmingham, Inglaterra.
Orton lost the title to Triple H in the opening match.
No No Mercy, Orton ganhou o título após Cena se lesionar.
I've got to keep opening boxes.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
That's another wonderful opportunity that's opening.
Esta é outra grande oportunidade que se abre.
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB
Página inicial , ppt ( zipped ) 147 kB

 

Related searches : Problems In Opening - Opening Screen - Opening Question - Market Opening - Opening Width - Opening Session - Opening Event - Opening Address - Opening Position - Opening Bank - Soft Opening - Opening Bell - Opening Gambit