Tradução de "in sending you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sending - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm sending you a book. | Estou lhe enviando um livro. |
| Are you sending me one of your photos in private? | Você está me mandando uma foto sua em privado? |
| ArepaElTacoEstaContigo I am not sending you strength because I know you already have it, but I am sending you my respect and admiration you fighting people | ArepaElTacoEstaContigo não lhes mando forças porque sei que isso já têm, mas mando o meu respeito e admiração a um povo guerreiro |
| Would you mind sending this letter for me? | Você se importaria de enviar esta carta para mim? |
| I am sending you a picture of my family. | Vou te enviar uma fotografia da minha família. |
| (3) In Jordan sending emails and writing online poems can send you to jail. | (3) Na Jordânia, enviar e mails e publicar poemas on line pode levar você para a cadeia. |
| You can join by sending us e mail to 14.mordad gmail.com | You can join by sending us e mail to 14.mordad gmail.com |
| Jordan sending emails and writing online poems can send you to prison! | Jordânia enviar e mails e escrever poemas on line podem levá lo a prisão! |
| Sending Participants 3.1 . | Participantes ordenantes 3.1 . |
| Or worse, you could be sending out the wrong message to a guy. | Or worse, you could be sending out the wrong message to a guy. |
| If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer . | If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer . |
| At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years. | E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos. |
| Just people sending their pictures. | Só pessoas enviando suas fotos. |
| I'm sending her to California. | Vou mandá la à Califórnia. |
| Tom is sending a fax. | Tom está enviando um fax. |
| Where are they sending us? | Para onde eles estão nos enviando? |
| He said I am afraid of sending him with you lest a wolf should devour him when you are unmindful. | Respondeu lhes Sem dúvida que me condói que o leveis, porque temo que o devore um lobo, enquanto estiverdesdescuidados. |
| Tom is sending Mary a message. | Tom está mandando uma mensagem para Mary. |
| Tom is sending Mary a message. | Tom está enviando uma mensagem para Mary. |
| And so quietly in the background, I started sending people this. | E sem divulgar, comecei a mandar isto para as pessoas. |
| Consider sending somebody to Nashville. Pick well. | Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem. |
| It's no different than sending a text. | Não é diferente de enviar um texto. |
| I don't remember sending that text message. | Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto. |
| I don't remember sending that text message. | Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto. |
| They felt pretty stupid, so they started sending in their reports earlier. | Eles se sentiram muito estúpidas e começaram a enviar os seus relatos mais cedo. |
| The other colonies began sending troops to help. | As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio. |
| If you try to do that for the moon, you're going to burn a billion dollars in fuel alone sending a crew out there. | Se você tentar fazer isso numa viajem a lua, você vai queimar um bilhão de dólares só em combustível para enviar uma equipe lá. |
| He decided to present Alfred to the Congregation of Holy Cross in Montreal, writing a note to the superior, I'm sending you a saint. | André Provençal, percebendo a devoção e generosidade do jovem, decidiu apresentar Alfred à Congregação de Santa Cruz em Montreal. |
| But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. | Mas isto está piscando o tempo todo, esta mandando sinais em tempo real. |
| Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | Disse lhe Ó Moisés, tenho te preferido aos (outros) homens, revelando te as Minhas mensagens e as Minhas palavras! Recebe, pois, o que te tenho concedido, e sê um dos agradecidos! |
| And you may think that anesthetics work by sending you into some deep sleep, or by blocking your receptors so that you don't feel pain, but in fact most anesthetics don't work that way. | E você pode pensar que os anestésicos funcionam colocando você numa espécie de sono profundo, o bloqueando seus receptores para você não sentir dor, mas na verdade a maioria dos anestésicos não funciona assim. |
| Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else. | Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um. |
| So again, you get this daily ebb and flow of people sending SMS messages from different parts of the city. | De novo, podemos ver o ir e vir diário de pessoas enviando mensagens de texto de partes diferentes da cidade. |
| I'm sending money back, and it works like this. | Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim |
| Generic module that only allows sending of print jobs. | São módulos genéricos que só permitem enviar tarefas de impressão. |
| I suppose Dinah'll be sending me on messages next!' | Eu suponho que Diná estará me dando ordens a seguir!' |
| Don't leave me out when you're sending the invitations! | Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites! |
| And, in fact, I started painting on anything, and started sending them around town. | E na verdade, comecei a pintar em qualquer coisa e comecei a enviá las pra todo lado da cidade. |
| If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen. | Se o espaço em que estou emitindo não for eficaz, a comunicação não pode acontecer. |
| COUNTERPARTY' S POSITION IN THE TARGET PAYMENT ( Please tick as appropriate ) SENDING RECEIVING 2.5 . | POSIÇÃO DA CONTRAPARTE NO PAGAMENTO ATRAVÉS DO TARGET ( Assinalar a resposta correcta ) 2.5 . |
| In Syria, I was filming demonstrations and sending them to television stations, Jbeily claims. | Na Síria, eu filmava manifestações e as enviava para estações de televisão , afirmou. |
| Instead of sending children to visit the Museum of Chocolate in Brussels in order to enjoy the best chocolate in the world, they are sending them to Moscow to go through training to become little terrorists. | Em vez de enviar crianças para visitar o Museu do Chocolate em Bruxelas e aprender a aproveitar o melhor chocolate do mundo, as estão enviando a Moscou para serem treinadas para se tornarem pequenos terroristas. |
| The ministry if Internal security urges you to please desist from sending or forwarding any SMS that may cause public unrest. | The ministry if Internal security urges you to please desist from sending or forwarding any SMS that may cause public unrest. |
| But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages. | Mas então eu pensei, oh, eu estou mandando mensagens misturadas a mim mesmo. |
| Sending mail to Japanese design magazines and things like that. | Me correspondendo com revistas de Design japonesas, e coisas assim. |
Related searches : Sending You - For Sending You - We Sending You - I Sending You - By Sending You - After Sending You - You Are Sending - Delay In Sending - You In - Sending Country - Sending Back - Sending Through - Sending Unit
