Tradução de "in short distance" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ten miles is not a short distance. | Dez milhas não é uma curta distância. |
| It is located in the Oosterpark, a short distance from where van Gogh was murdered. | Após a estreia do filme, Van Gogh e Hirsi Ali receberam ameaças de morte. |
| Later, the capital was moved a short distance to Bahçeseray, founded in 1532 by Sahib I Giray. | Em 1532, foi transferida por Sahib I Giray para Bakhchisaray. |
| A short film, Distance Love , was used as the music video for Glitter and Fated . | Um curta metragem, Distance Love , foi utilizado como vídeo clipe de Glitter e Fated . |
| The center of Kaminaljuyu was located a short distance from the oldest part of Guatemala City. | O centro de Kaminaljuyú estava localizado a uma curta distância da parte mais antiga da cidade da Guatemala. |
| It is located a short distance east of Goiânia and is part of the Goiânia metropolitan area. | Faz parte da Região Metropolitana de Goiânia. |
| It is situated on the south side of the River Arno, a short distance from the Ponte Vecchio. | Está situado na margem direita do rio Arno, a muito pouca distância da Ponte Vecchio. |
| Photographer Bernardo Guerreiro, Midia Ninja, had his camera lens broken and was assaulted with pepper spray in the eye from a short distance. | O fotógrafo Bernardo Guerreiro, Mídia Ninja, teve sua lente quebrada e foi agredido com spray de pimenta no olho de curta distância. |
| The water of the lower Iguazu collects in a canyon that drains into the Paraná River, a short distance downstream from the Itaipu Dam. | A água do baixo Iguaçu se acumula em um cânion que drena no rio Paraná, a uma curta distância da Usina Hidrelétrica de Itaipu. |
| In August, 2006, Campino starred as Mack the Knife in Brecht's The Threepenny Opera at Berlin's Admiralspalast, a short distance from the theatre where the play premiered in 1928. | Em agosto de 2006, Campino estrelou Mack the Knife numa nova versão de The Threepenny Opera encenada na Admiralspalast de Berlim, uma distancia pequena de Friedrichstrasse onde foi apresentada pela primeira vez em 1928. |
| Docking facilities are in place at Little Bay, where the new capital town is being constructed the new government centre is at Brades, a short distance away. | Apesar de Plymouth ser ainda a capital de jure do território, uma nova cidade e porto estão a ser construídas em Little Bay, no noroeste da ilha. |
| We see mountains in the distance. | Vemos montanhas a distânia. |
| I saw land in the distance. | Eu vi terra à distância. |
| Shots were heard in the distance. | Tiros foram ouvidos ao longe. |
| We heard shots in the distance. | Nós ouvimos uns tiros distantes. |
| We heard shots in the distance. | Nós ouvimos disparos distantes. |
| We saw smoke in the distance. | Vimos fumaça a distância. |
| Tom saw Mary in the distance. | Tom viu Mary ao longe. |
| In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance. | Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos. |
| The metal needs to travel only a very short distance, so the critical mass is assembled in much less time than it would take with the gun method. | O metal deve percorrer apenas uma curta distância, de modo que a massa crítica é ser montada em menos tempo do que seria necessário com o método da arma. |
| Distance education | Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância |
| Now most short range systems use thumpers that hit the ground, and some small commercial systems have such good digital signal processing that a few sledgehammer strikes provide enough signal for short distance refractive surveys. | Community Seismic Network CSN (Crowdshake) Preventing Earthquake Deaths With Smartphones (Crowdshake) Quake Catcher Network seeks volunteers on campus to host seismic sensors Quake Catcher Network Bringing Earthquake Science into Your Home |
| Den called the group Za Ondekoza or Ondekoza for short, and implemented a rigorous set of exercises for its members including long distance running. | Tagayasu chamou seu grupo de Za Ondekoza , ou Ondekoza, e implementou um rigoroso conjunto de exercícios de treinamento incluindo corrida de longa distância. |
| Däniken claims that the height of the pyramid multiplied by one million was the distance to the Sun, but the number falls too short. | Däniken afirmou que a altura das pirâmides multiplicada por um milhão era a a distância para o Sol, mas o número fica muito abaixo disso. |
| We saw a castle in the distance. | Nós vimos um castelo ao longe. |
| We saw a mountain in the distance. | Vimos a montanha à distância. |
| We saw a mountain in the distance. | Nós vimos a montanha à distância. |
| The interlayer distance in multi walled nanotubes is close to the distance between graphene layers in graphite, approximately 3.4 Å. | A distância entre camadas em nanotubos de paredes múltiplas está perto da distância entre camadas de grafeno em grafite, aproximadamente 3.4 Å. |
| Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder. | Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo. |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Distance 9 km. | Demografia |
| Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics. | Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação. |
| One such method is to approximate the distance traveled by breaking up the time into many short intervals of time, then multiplying the time elapsed in each interval by one of the speeds in that interval, and then taking the sum (a Riemann sum) of the approximate distance traveled in each interval. | Um método é a aproximação da distância viajada pela divisão do tempo em muito mais intervalos de tempo, e então multiplicando o tempo em cada intervalo por uma das velocidades naquele intervalo, e então fazer uma Soma de Riemann das distâncias aproximadas viajadas em cada intervalo. |
| We can see the island in the distance. | Podemos ver a ilha a distância. |
| You can see the island in the distance. | Você pode ver a ilha ao longe. |
| You can see the island in the distance. | Dá para ver a ilha ao longe. |
| I can see a ship in the distance. | Consigo ver um navio ao longe. |
| On June 27, 1980 Aerolinee Itavia Flight 870 crashed a short distance from the island while on approach to Palermo, killing all 81 passengers and crew. | Em 27 de junho de 1980 o Voo Aerolinee Itavia 870 (trecho Bolonha Palermo) terminou tragicamente com a queda da aeronave nas proximidades de Ústica e a morte de 81 pessoas. |
| The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km. | Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km |
| And those two coils of wire are really, really close to each other, and actually do transfer power magnetically and wirelessly, only over a very short distance. | Essas duas bobinas de fios estão muito próximas uma da outra, e transferem energia elétrica magneticamente ou sem fios atravessando uma curta distância. |
| Rollout distance 9,890 feet. | A distância de rolagem foi de 9 890 pés. |
| That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to . | Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente. |
| Have you ever been in a long distance relationship? | Você já esteve em um relacionamento a longa distância? |
| So, ultimately what's going to determine the success or failure of SETI is the longevity of technologies, and the mean distance between technologies in the cosmos distance over space and distance over time. | Então, no fim o que vai determinar o sucesso ou falha do SETI é a longevidade das tecnologias, e a distância entre as tecnologias no cosmos distância em termos de tempo e de espaço. |
| Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below). | Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo). |
Related searches : Short Distance - Short Walking Distance - Short Distance From - Short Distance Travel - A Short Distance - Short Distance Away - At Short Distance - Within Short Distance - Short Distance Communication - Short Distance Traffic - In Short - In Striking Distance - Change In Distance - In Near Distance