Tradução de "in some branches" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Some - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He cut some branches off the tree. | Ele cortou alguns galhos da árvore. |
| Some Shia branches label other Shia branches that do not agree with their doctrine as Ghulat. | Alguns ramos xiitas rotulam outros ramos xiitas que não concordam com a sua doutrina como Ghulāt . |
| Some have slow deliberate movements, whilst others can move with some speed across branches. | Ao contrário da família Galagonidae, têm movimentos e saltos lentos e deliberados. |
| Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches | Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras |
| Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches | Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras |
| Branches | Ramos |
| Branches | Ramos |
| Delete branches | Apagar ramos |
| Elementary algebra encompasses some of the basic concepts of algebra, one of the main branches of mathematics. | A maior diferença entre a álgebra e a aritmética é a inclusão de variáveis. |
| In 1952 BNU closed its branches in India. | 1952 O BNU fecha as suas dependências na Índia. |
| Some 500 NCB branches throughout the euro area have continued to be involved in the exchange of non national euro area banknotes . | Cerca de 500 sucursais de BCN de toda a área do euro têm estado envolvidas na troca |
| Branches to delete | Ramos a apagar |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Delete selected branches | Apagar os ramos seleccionados |
| In accordance with the above , some 500 NCB branches throughout the euro area have been involved in the exchange of non national euro area banknotes . | Assim , cerca de 500 agências dos BCN em toda a área do euro estiveram envolvidas na troca de notas não nacionais da área do euro . |
| Early knowledge of aeronautical engineering was largely empirical with some concepts and skills imported from other branches of engineering. | Os conhecimentos primitivos de engenharia aeronáutica eram largamente empíricos, com alguns conceitos e perícias a serem importados de outros ramos da engenharia. |
| This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries , i.e. excluding domestic branches . | Este indicador diz respeito ao número de sucursais pertencentes a IC residentes noutros países do EEE , ou seja , excluindo as sucursais nacionais . |
| In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . |
| In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Em alguns Estados Membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num contrato de reporte . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento . |
| Against this background , some 500 NCB branches throughout the euro area were involved in the exchange of national banknotes of other euro area countries . | Neste contexto , cerca de 500 sucursais de BCN em toda a área do euro estiveram envolvidas na troca de notas nacionais de outros países da área do euro . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses . |
| In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . | Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento . Uma transacção separada do juro e do capital ( strip ) é um tipo especial de obrigação de cupão zero . |
| Git Deleted selected branches. | Git Apagados os ramos seleccionados. |
| Mandatory for foreign branches | Obrigatória para sucursais estran geiras |
| Total assets of branches | Total dos activos das sucursais |
| Mandatory for foreign branches | Obrigatória para sucursais estrangeiras |
| Total assets of branches | Total dos activos das sucur sais |
| Don't break the branches. | Não quebrem os ramos. |
| Leaves grow on branches. | As folhas crescem em galhos. |
| This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries , i. e excluding domestic branches . | Este indicador diz respeito ao número de sucursais pertencentes a IC residentes noutros países do EEE , ou seja , excluindo as sucursais nacionais . |
| Fetch remote branches after creation | Obter os ramos remotos após criar |
| Branches must be fully merged | Os ramos têm de ser completamente unidos |
| Push all branches and tags | Enviar todos os ramos e etiquetas |
| Please select branches to delete | Seleccione os ramos a apagar |
| There are no branches available. | Não existem ramos disponíveis. |
| And they had these branches. | Eles tinham essas filiais. |
| Branches of non EEAbased banks | Sucursais de bancos com sede fora do EEE |
| Number of branches of CIs | Número de sucursais das IC |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e ramos. |
| It's only leaves and branches. | São apenas folhas e galhos. |
Related searches : Branches - With Branches In - In All Branches - In Our Branches - In Different Branches - In Some - Overseas Branches - All Branches - Multiple Branches - Aortic Branches - Close Branches - Axon Branches - Operational Branches - Pine Branches
