Tradução de "in this article" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Article - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Artigo Artigos Genuíno Dizia Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

in Article lOlc ( 2 ) of this	quc Artigo I ?
This article concerns ontogeny in biology.	A ontogenia é estudada em biologia do desenvolvimento.
With a view to furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will be reviewed in accordance with Article 48 .	29.12.2006 PT
With a view tofirrthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will 5 . be reviewed in accordance with Article N.	S. A fim de promover a realização dos objectivos definidos no presente artigo , as respectivas disposições serão revistas nos termos do artigo N.
With a view to furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will be reviewed in accordance with Article 48 .	A fim de promover a realizaçª o dos objectivos definidos no presente artigo , as respectivas disposiçıes serª o revistas nos termos do artigo 48.o .
With a view t o furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article 5 . will be reviewed in accordance with Article N. Article J. 8	5 . A fim de promover a realização dos objectivos definidos no presente artigo , as respec ivasdisposições serão revis asnos termo5 d o artigo N.
The detailed arrangements for implementing this Article are set out in Article III 329.	o
This procedure is defined in Article 294 . 2 .	Este processo é definido no artigo 294.o 2 .
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR	o
This Article shall be without prejudice to Article 4 .	O presente artigo não prejudica o disposto no artigo 4.o .
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .	Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes .
Article 2 This article defines the data on population .	Artigo 2º O presente artigo define os dados a utilizar relativamente à população .
Article 3 This article defines the data on GDP .	Artigo 3º Este artigo define os dados respeitantes ao PIB .
Who wrote this article?	Quem escreveu este artigo?
In accordance with Article 109k ( 4 ) of this Treaty ,	De acordo com o disposto no n ? 4 do anigo 109 ' K do presente Tratado , por .
IFs are defined in Article 1 of this Regulation	Os FI estão definidos no artigo 1.o do presente regulamento .
As seen in this article written by Dylan Tsenak	Como podemos ler no artigo de Dylan Tsenak
This article lists political parties in the United Kingdom.	Esta é uma lista dos partidos políticos do Reino Unido.
This article shows a list of cities in Haiti.	Esta é uma lista de cidades no Haiti
The conditions set out in this Article shall be specified in the contractual arrangements referred to in Article 3 ( 3 ) .	As condições estabelecidas no presente artigo deverão ser especificamente incluídas nos acordos a que o n.o 3 do artigo 3.o se refere .
Article 18 Adoption of national provisions This Article sets out the deadline for the implementation of this Directive in the Member States .	Artigo 18º Adopção de disposições nacionais Este artigo estabelece o prazo para a transposição da directiva pelos Estados Membros .
Article 25 Transposition This Article states the transposition deadline . 15	Artigo 25º Transposição 16 Este artigo fixa o prazo para a transposição da directiva .
Article 16 Deposits as specified in Article 12 of this Regulation shall be lodged with the Commission .	Artigo 16º Os depósitos referidos no artigo 12º devem ser constituídos junto da Comissão .
Article K. 10 Agreements referred to in Article J. 14 may cover matters falling under this Title .	Artigo K. 10 Os acordos a que se refere o artigo 5.14 podem abranger questões d o âmbito d o presente Título .
hold and manage the assets referred to in this Article	Deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo
hold and manage the assets referred to in this Article	deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo
hold and manage the assets referred to in this Article	Page 193 deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo
hold and manage the assets referred to in this Article	deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo
hold and manage the assets referred to in this Article	deter e gerir os activos a que se refere o presente artigo
I read this article yesterday.	Eu li este artigo ontem.
I really liked this article.	Eu gostei muito deste artigo.
This article is badly written.	Este artigo está mal escrito.
This article lists such terms.	Este artigo fornece uma lista desses termos.
The procedures implementing this Article shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 7 ( 2 ) .	As modalidades de execução do presente artigo são adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação referido no n.º 2 do artigo 7.º.
The procedures implementing this Article shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 7 ( 2 ) .	As modalidades de aplicação do presente artigo são adoptadas em conformidade com o procedimento de regulamentação referido no n.º 2 do artigo 7.º.
This Article draws on Article 24 of the revised Social Charter.	da Carta Social Europeia e nos pontos 12 a 14 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.
In this article, I will carry on the subject from my last article in bringing you information on human rights in Taiwan.	Nesse artigo, darei continuidade ao assunto de meu último artigo trazendo algumas informações sobre as questões de direitos humanos em Taiwan.
This incompatibility with Article 14.2 of the Statute has been resolved in Article 25 ( new ) , in which the grounds for dismissal are reproduced as laid down in Article 14.2 .	Esta incompatibilidade com o artigo 14.º 2 dos Estatutos foi ultrapassada através do artigo 25.º ( novo ) , no qual os motivos da demissão reproduzem o disposto no artigo 14.º 2 .
Relevant provisions in this regard include article 36 ( trading rules ) and article 39 ( access of participants to market )	As disposições relevantes a este propósito incluem o artigo 36º ( regras de negociação ) e o artigo 39º ( acesso dos participantes ao mercado )
Article 5 Point ( 2 ) Composition of the Committee This article sets out membership and observership in the EIOPC .	Artigo 5º Ponto ( 2 ) Composição do Comité Este artigo prevê o estatuto de membro e de observador no seio do CESPCR .
This Article shall not apply to employment in the public service.	O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública.
In accordance with Article 110 of this Treaty , the ECB shall	De acordo com o disposto no artigo 110.o do presente Tratado , o BCE
In accordance with Article 110 of this Treaty , the ECB shall	De acordo com o disposto no artigo 110 .
This Article shall not apply to employment in the public service .	O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública .
This article is part of our special coverage Europe in Crisis.	Este artigo é parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.

Display this page in English