Tradução de "induce death" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some cities induce a total precipitation increase of 51 . | 2º edição Ediciones Omega, Barcelona 2 volumes, 2350 P |
| To induce unconsciousness, anesthetics affect the GABA and NMDA systems. | Para induzir à inconsciência, os anestésicos afetam os sistemas GABA e NMDA. |
| In quantum field theory, imaginary mass would induce tachyon condensation. | Na Teoria quântica de campos, a massa imaginária poderia induzir a condensação de taquiões. |
| Hallucinogens (psychedelics, dissociatives and deliriants), which induce perceptual and cognitive alterations. | Alucinógenos (psicodélicos, dissociativos e delirantes), que induzem a distorções percepcionais e cognitivas. |
| In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response. | Adicionalmente a estas funções, os mastócitos produzem citocinas que induzem uma resposta inflamatória. |
| Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| Initially, the policy failed to induce any growth, but it eventually began to affect inflationary expectations. | Inicialmente, a política falhou em induzir qualquer crescimento, mas ela posteriormente começou a afetar as expectativas inflacionárias. |
| However, uncertainty about the future of the laboratory made it hard to induce people to stay. | No entanto, a incerteza sobre o futuro do laboratório tornava difícil induzir as pessoas a ficar. |
| In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain (see section 5.1). | Em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante (ver secção 5. 1). |
| Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| It is possible that such expectations induce economic agents to incorporate these into prices and wage negotiations . | E possível que essas expectativas induzam os agentes económicos a incorporá las nos precos e nas negociacoes salariais . |
| We want to use them, yes, but we refuse the amnesia that they often carry and induce. | Queremos usá los, sim, mas recusamos a amnésia que muitas vezes transportam e induzem. |
| An alternative is oral progestogen taken at intervals (e.g., every three months) to induce a predictable menstrual bleeding. | Uma alternativa é progestagênio bucal tomado em intervalos (por exemplo, de três em três meses) para induzir uma hemorragia menstrual previsível . |
| The ability of binding partners to induce conformational changes in proteins allows the construction of enormously complex signaling networks. | A capacidade de ligarem a si parceiros que induzem alterações conformacionais nas proteínas permite a construção de redes de sinalização celular extremamente complexas. |
| Teachings Reiki teachings claim that Reiki is inexhaustible and that it can be used to induce a healing effect. | Ensinamentos Os ensinamentos do Reiki alegam que este é inesgotável e pode ser usado para produzir um efeito de cura. |
| Most anesthetics induce unconsciousness, which allows patients to undergo medical procedures like surgery without physical pain or emotional trauma. | A maioria dos anestésicos induz à inconsciência, o que permite o paciente submeter se a procedimentos médicos tais como a cirurgia sem dor física ou trauma emocional. |
| Population ageing is also likely to induce changes in the structure of financial markets and the pricing of financial assets . | O envelhecimento da população deverá também induzir alterações na estrutura dos mercados financeiros e na fixação de preços dos activos financeiros . |
| Deflationary expectations can be transformed into inflationary expectations thereby encouraging more spending only by policies that induce shock and awe. | As expectativas deflacionárias podem ser transformadas em expectativas inflacionárias incentivando assim mais gastos através apenas de políticas que induzem o choque e o medo. |
| So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? | Então eu imaginei seríamos capazes de encontrar algum agente ou gatilho que fosse capaz de induzir um estado assim em nós? |
| The US should capitalize on this situation, leveraging Russian concerns and interests to induce China to join strategic arms control efforts. | Os EUA devem aproveitar essa situação, alavancando as preocupações e os interesses russos para induzir a China a juntar se aos esforços estratégicos para o controlo de armas. |
| Death penalty Perry supports the death penalty. | Pena de morte Perry apóia a pena de morte. |
| Motivation A feature of such activities in the view of some is their alleged capacity to induce an adrenaline rush in participants. | Uma característica de atividades semelhantes na visão de muitas pessoas é a capacidade de causar a aceleração da adrenalina nos participantes. |
| A characteristic of colic is the sensation of having to move about, and the pain may induce nausea or vomiting if severe. | Uma característica de cólica é a sensação de ter de deslocar se, e a dor pode induzir a náuseas ou vômitos, se grave. |
| Fear of death is worse than death itself. | O medo da morte é pior que a própria morte. |
| Fadil's cause of death is undetermined homicidal death. | A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio. |
| Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal . | Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente. |
| The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death. | A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte. |
| In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. | Em seu estudo, Darwin citou o neurologista francês Guillaume Duchenne, que usou choques elétricos nos músculos faciais para induzir e estimular sorrisos. |
| A US biotech company, Sanaria, is developing a pre erythrocytic attenuated vaccine called PfSPZ that uses whole sporozoites to induce an immune response. | Está também a ser desenvolvida uma vacina atenuada pré eritrocíta denominada PfSPZ que usa esporozoítos completos para induzir uma resposta imune. |
| Voldemort's death signalled the end of the Death Eaters. | A pena para o fracasso ou traição é a morte. |
| Our history grips us like a nightmare, for the crimes of the past scar the present and induce yet more crimes in the future. | A nossa história persegue nos como um pesadelo, porque os crimes do passado mancham o presente e induzem mais crimes no futuro. |
| Death Adam? | Morte Adam? |
| Here his death is analogous with the death of Pentheus. | Pois Orfeu, na morte, se uniu à sua amada Eurídice. |
| Her death certificate stated that her death had been accidental . | Seu atestado de óbito indicou que sua morte foi acidental . |
| The Feast for Death, celebrated on the death of a Thelemite and on the anniversary of their death. | Festa para a Morte também chamado de Grande Celebração, ocorre no falecimento de um thelemita. |
| Determining the circumstances that might induce such restraint and the conditions that would be needed to sustain it is crucial to reinvigorating nuclear disarmament efforts. | Determinar as circunstâncias que podem induzir tal restrição e as condições que seriam necessárias para a sustentar é fundamental para fortalecer os esforços de desarmamento nuclear. |
| Others are membrane proteins that act as receptors whose main function is to bind a signaling molecule and induce a biochemical response in the cell. | Outras são proteínas membranares que atuam enquanto recetores, cuja principal função é ligar a si uma molécula sinalizadora e induzir uma resposta bioquímica na célula. |
| Phase I clinical trials under the direction of Ian Osterloh suggested the drug had little effect on angina, but it could induce marked penile erections. | As primeiras impressões sugeriram que a droga tinha um pequeno efeito sobre a angina, mas que podia induzir fortemente ereções penianas. |
| Other grains Wheat subspecies (such as spelt, durum and Kamut) and related species (such as barley, rye and triticale) also induce symptoms of coeliac disease. | Outros cereais Algumas subespécies de trigo, como a espelta, e algumas espécies relacionadas, como a cevada, o centeio ou o triticale, também induzem sintomas da doença celíaca. |
| Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. | Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico. |
| Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
| Death unto apartheid! | Morte ao Apartheid! |
| Tortured to death. | Foi torturado até a morte. |
| Immediately death sweat. | Imediatamente, o suor da morte. |
| I escaped death. | Escapei da morte. |
Related searches : Induce Cell Death - Induce Change - May Induce - Induce People - Induce Through - Induce Fatigue - Could Induce - Induce Companies - Induce Pregnancy - Induce With - Induce Immunity - Induce Error - Induce Stress
